Artículos

XBRL US DQC Exposición Pública del 16º Conjunto de Reglas para Declarantes US GAAP


XBRL US Data Quality Committee Exposición Pública del 16º Conjunto de Reglas para Los Declarantes GAAP de EE. UU.

El Comité de Calidad de Datos de XBRL US (DQC) ha publicado sus 16ésimo Conjunto de reglas para un período de revisión pública y comentarios de 45 días, que finaliza el 31 de agosto de 2021. Este último borrador del conjunto de reglas contiene ocho reglas específicas para los declarantes de US GAAP. Los 15ésimo El Conjunto de Reglas fue aprobado en la reunión de junio del Comité y tiene una fecha de vigencia del 1 de septiembre de 2021. Shelly Wavrin, Consultora Financiera Senior de Toppan Merrill, fue nombrada recientemente como la nueva presidenta para dirigir el DQC.

«Me complace poder trabajar con un grupo impulsado por la industria que está haciendo una diferencia importante en la calidad de los informes corporativos», señaló Wavrin, «Aliento a los emisores y agentes de archivo a involucrarse en la revisión de las reglas propuestas y proporcionarnos información para un mayor refinamiento».

Hasta la fecha, seis reglas de DQC, que cubren cientos de conceptos de XBRL, se han incorporado a la Taxonomía de Reglas del Comité de Calidad de Datos (DQCRT) mantenida por la Junta de Normas de Contabilidad Financiera (FASB). El DQCRT está incluido en la publicación de la Taxonomía de Informes Financieros FASB US GAAP.

«El personal de FASB Taxonomy realiza una revisión diligente de las reglas de DQC antes de incluirlas en la taxonomía», señaló Louis Matherne, Desarrollador Jefe de Taxonomía de FASB, «Hemos incluido estas reglas de validación en la Taxonomía con el objetivo de mejorar la calidad de los datos al aumentar la exposición y el uso de las reglas de DQC por parte de los emisores. Tenemos la intención de agregar más reglas con cada nueva versión de taxonomía publicada por el FASB».

Los 16ésimo El conjunto de reglas DQC contiene las siguientes reglas:

  • Tablas de Estados Financieros Verificación cruzada dimensional. Marca situaciones en las que los valores dimensionales son inconsistentes con la suma informada de esos valores.
  • Tablas de Estados Financieros Cálculo Verificación del Contexto Requerido. Comprueba los elementos secundarios que no se suman a una agregación notificada de esos elementos para un contexto necesario.
  • Método de Equidad de Ingresos Antes de Impuestos. Comprueba que el elemento Renta antes de IRPF, Participación no controladora y Método de Inversiones patrimoniales, se utiliza correctamente.
  • Referencia incorrecta del elemento de línea. Comprueba el uso adecuado de listas extensibles en el balance.
  • Elementos de transición incorrectos utilizados. Marca el uso de ciertos elementos de partida que ya no deben utilizarse debido a cambios en las normas de contabilidad.
  • Componentes del Patrimonio neto en el balance. Detecta situaciones en las que los ejes de capital/componentes de capital se utilizan incorrectamente en el balance.
  • Componentes faltantes del eje de equidad. Verifica los hechos que se espera que se incluyan en el Eje de Componentes de Equidad.
  • Desglose de los pasivos y activos de arrendamiento en todas las partidas del estado financiero. Comprueba cuándo los artículos de arrendamiento están presentes, pero no incluidos en la presentación.

Las reglas DQC están disponibles gratuitamente para los emisores de US GAAP e IFRS para ayudar a validar sus presentaciones e identificar posibles errores. El uso de las reglas de DQC ayuda a los emisores a preparar finanzas XBRL consistentes y de alta calidad, al proporcionar verificaciones automatizadas que prueban los estados financieros con formato XBRL antes de la presentación de la SEC. El DQC se financia a través del XBRL US Center for Data Quality.

Los emisores que utilizan las reglas de libre disponibilidad pueden encontrar y corregir errores, para garantizar que los reguladores e inversores reciban datos de buena calidad y la visión más precisa de la salud financiera corporativa. Se alienta a los declarantes, proveedores de datos, inversores, contadores y proveedores de herramientas de preparación a revisar y comentar las reglas propuestas. Acceda a la revisión pública de DQC Rule Set 16: https://xbrl.us/data-quality/rules-guidance/public-review/

El DQC llevará a cabo un seminario web el 4 de agosto para explicar el nuevo borrador de las reglas y revisar el impacto de las reglas en la calidad de los datos informados a través del programa sec. Regístrese para el seminario web gratuito: https://xbrl.us/events/210804/

La solicitud XBRL US Filing Results & Quality Checks permite a los declarantes de la SEC u otras partes interesadas verificar las presentaciones de EDGAR para detectar errores DQC para cualquier empresa aquí: https://xbrl.us/data-quality/filing-results/

Las representaciones gráficas del recuento histórico de errores DQC, categorizados por tipo de regla, se pueden ver aquí: https://xbrl.us/data-quality/filing-results/dqc-results/

Los declarantes tienen acceso inmediato a todas las reglas finales aprobadas, así como a las 16ésimo Conjunto de reglas en revisión pública para que puedan verificar sus presentaciones antes de la presentación de la SEC. Hay varias opciones disponibles para los declarantes:



Palabras de Janet L. Yellen, secretaria del Tesoro, ante el Instituto de Finanzas Internacionales


Palabras de Janet L. Yellen ante el Instituto de Finanzas Internacionales

Comencé a trabajar sobre el cambio climático en la década de 1990, asesorando al presidente Clinton como presidente del Consejo de Asesores Económicos en el período previo a la Conferencia de las Partes de Kyoto de 1997. Entendimos que el costo potencial del cambio climático era significativo.

Por supuesto, sabemos cuál ha sido la trayectoria desde entonces. En los últimos 30 años, la incidencia de los desastres naturales ha aumentado drásticamente y el costo potencial real y futuro para la economía se ha disparado. Ahora estamos en una situación en la que el cambio climático es un riesgo existencial para nuestra futura economía y forma de vida. Si no se aborda, el cambio climático nos dejará lidiando con preguntas fundamentales como: ¿Cuáles son las consecuencias para nuestras ciudades y comunidades costeras? ¿Qué pasará con nuestros agricultores y el costo de los alimentos después de que las sequías y las inundaciones diezmen las tierras de cultivo? ¿Cómo asegurarán las familias, las ciudades y las empresas el financiamiento a largo plazo para hipotecas e inversiones?

Los científicos del clima nos han dicho sin ambigüedades cómo evitar las consecuencias más sombrías del cambio climático, para lograr emisiones netas cero para 2050. Y el Acuerdo de París nos ha dado una hoja de ruta para llegar allí a través de ambiciosas Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional.

Entregar esas contribuciones requerirá una acción audaz y urgente, nada menos que transformar sectores importantes de la economía global, especialmente cuando se trata de cómo generamos energía y movemos personas y bienes.

Muchas partes interesadas han estado trabajando incansablemente hacia este objetivo, incluidos varios de nuestros socios internacionales, el sector privado y algunos estados de los Estados Unidos. Después de permanecer al margen durante cuatro años, el gobierno de los Estados Unidos está totalmente comprometido a reincorporarse a la lucha contra el cambio climático. El presidente Biden ha esbozado una ambiciosa estrategia para la transición de Estados Unidos a cero emisiones netas y ha movilizado a todo el gobierno para lograrlo.

En el Tesoro, nuestro objetivo es adoptar este enfoque de «todo el gobierno» y convertirlo en un enfoque de «todo de la economía». Reconocemos la importancia de la inversión del sector público, particularmente en infraestructura verde, para facilitar la transición a cero emisiones netas. Los pasos de política que la Administración ha propuesto proporcionan claridad sobre el camino a seguir, ayudando a los hogares, las empresas y los inversores a planificar e invertir. También reconocemos que el sector financiero tiene la oportunidad de desempeñar un papel importante en la financiación y el liderazgo de la transición de la economía mundial a una economía neta cero.

Hoy, me gustaría proporcionar una visión general de lo que el Tesoro tiene la intención de hacer y, en algunos casos, ya está haciendo. Estamos comprometidos en los esfuerzos del sector público y privado y estamos trabajando estrechamente con socios internacionales en ambos frentes. Permítanme tomar cada uno por turnos.

INFRAESTRUCTURA VERDE E INNOVACIÓN EN CASA

En primer lugar, el sector público.

El Plan De Empleos Americanos es la piedra angular del enfoque de la Administración para abordar el cambio climático. Será la inversión pública más importante en Estados Unidos desde la década de 1960, reduciendo drásticamente las emisiones de los Estados Unidos al ecologizar los sectores de electricidad y transporte. También incluye la modernización de edificios estadounidenses para que sean más sostenibles, la fabricación de energía limpia y la investigación y el desarrollo climático.

El plan construye la infraestructura para la economía del futuro.

En particular, el plan adopta un Estándar de Electricidad Limpia tecnológicamente neutro, que nos pone en el camino para lograr una electricidad 100 por ciento libre de carbono para 2035. Este enfoque, establecer un estándar que establece la proporción de electricidad que debe provenir de fuentes limpias y aumentar esa proporción con el tiempo, se ha adoptado en varios estados y ya está ayudando con éxito a ecologizar el sector eléctrico. El plan también propone extender los créditos fiscales para la producción de electricidad limpia para apoyar el Estándar de Electricidad Limpia.

Una característica importante de este enfoque es que es tecnológicamente neutral. Es decir, permite al mercado determinar la mejor manera de cumplir con el Estándar de Electricidad Limpia. Podemos continuar aprovechando la energía libre de contaminación de carbono proporcionada por fuentes existentes como la energía nuclear e hidroeléctrica. Y, desde 2010, muchas fuentes de energía renovables se han vuelto casi competitivas en precios con sus alternativas más intensivas en carbono: el costo de la energía eólica marina ha caído un 29 por ciento; eólica terrestre en un 39 por ciento; energía solar, hasta un 82 por ciento. El plan proporciona a las empresas la máxima flexibilidad para elegir las fuentes que mejor funcionen para ellas.

Para ayudar a mover la electricidad limpia a donde más se necesita, el plan crea un crédito fiscal de inversión específico que incentiva la construcción de al menos 20 gigavatios de líneas eléctricas de alto voltaje.

El plan también fomenta un transporte más ecológico con vehículos eléctricos. Apoya la fabricación y adopción de vehículos eléctricos. Establecerá subvenciones e incentivos para construir una red nacional de medio millón de nuevos cargadores de vehículos eléctricos para 2030, al tiempo que promoverá fuertes estándares laborales, de capacitación e instalación.

Finalmente, elimina los subsidios fiscales para los combustibles fósiles, que hoy cuestan a los contribuyentes aproximadamente $ 4 mil millones al año e incentivan el uso de combustibles de mayor emisión. Además de contribuir al cambio climático, los combustibles fósiles subsidiados han impactado negativamente la calidad del aire y el agua en las comunidades de los Estados Unidos, especialmente en las comunidades de color.

Estas políticas climáticas involucran en gran medida las tecnologías existentes, pero sabemos que también vamos a tener que innovar otras nuevas para enfrentar el desafío climático. Todavía no tenemos todas las herramientas que necesitamos, por lo que el plan del presidente incluye apoyo para I + D y para tecnologías nacientes como la captura directa de dióxido de carbono en el aire.

La transición creará muchas nuevas oportunidades de empleo. Pero el plan reconoce que podría afectar negativamente a las empresas y los trabajadores en algunas industrias. El presidente está coordinando la entrega de recursos federales para revitalizar las economías en las comunidades afectadas y aprovechando las oportunidades para proteger a los trabajadores de las centrales eléctricas y de carbón. También está pidiendo fondos para el desarrollo de la fuerza laboral para que esos trabajadores puedan responder a las nuevas oportunidades.

INFRAESTRUCTURA VERDE E INNOVACIÓN EN EL EXTRANJERO

Esto es justo lo que estamos haciendo a nivel nacional, y claramente ninguna nación puede revertir el cambio climático por sí sola.

A pesar de lo grande que es Estados Unidos, representamos alrededor del 13 por ciento de las emisiones globales, y esa proporción está disminuyendo cada año. Estamos comprometidos a trabajar en estrecha colaboración con nuestros socios internacionales, en particular otros grandes emisores, como Europa, India y China, en nuestra responsabilidad compartida de implementar medidas ambiciosas de reducción de emisiones.

Los países en desarrollo son particularmente vulnerables al cambio climático, y la seguridad alimentaria, los resultados de salud y la pobreza se ven afectados por las crisis climáticas extremas. En este contexto, estamos apoyando los esfuerzos de desarrollo económico de los países de bajo ingreso, para que las nuevas inversiones en infraestructura sean bajas en emisiones, resilientes y sostenibles. La estrategia se basa en el ambicioso objetivo colectivo de movilizar 100.000 millones de dólares al año de una amplia variedad de fuentes públicas y privadas para apoyar los esfuerzos de mitigación de los países en desarrollo.

Los bancos multilaterales de desarrollo son una de las mayores fuentes de financiamiento climático para los países en desarrollo, reportando más de $ 39 mil millones en conjunto en 2019. Los esfuerzos para aumentar los objetivos de financiamiento climático de los BMD, alinear sus préstamos con el Acuerdo de París y desalentar nuevas inversiones en la generación de energía basada en combustibles fósiles son pasos importantes. Los BMD también ayudan a catalizar la financiación privada en los países en desarrollo al apoyar un entorno propicio sólido y facilitar la cofinanciación privada.

FINANCIACIÓN PRIVADA PARA LA TRANSICIÓN VERDE

Esto me lleva a nuestras iniciativas para movilizar al sector privado. Después de todo, la inversión necesaria para ecologizar nuestra economía es enorme. El Plan de Empleos proporciona fondos críticos a través de inversiones directas y créditos fiscales, pero cubrir el costo total en los próximos diez años requerirá sustancialmente más. Una estimación colocó las inversiones incrementales necesarias en más de $ 2.5 billones solo para los Estados Unidos. El capital privado tendrá que llenar la mayor parte de ese vacío.

En teoría, no debería ser muy difícil movilizar capital. La demanda de los inversores de inversiones alineadas con el clima, incluidos los bonos verdes y los activos sostenibles, está aumentando rápidamente. Sin embargo, un desafío clave, como saben, es que el sistema actual de información financiera no está produciendo las divulgaciones confiables, consistentes y comparables necesarias para que los inversores comparen con precisión los riesgos y oportunidades relacionados con el clima en todas las empresas.

La fiabilidad de las divulgaciones relacionadas con el clima es la cuestión del umbral. Los inversores necesitan fundamentalmente información accesible y creíble para poder evaluar adecuadamente los riesgos y oportunidades. También necesitamos coherencia de los marcos de presentación de informes en todos los sectores, así como comparabilidad entre jurisdicciones. Los diferentes marcos de presentación de informes reducen la eficacia de los datos, lo que hace que sea difícil o imposible para los inversores tomar decisiones informadas.

Será importante aprovechar el trabajo existente para mejorar la divulgación de riesgos financieros relacionados con el clima, de modo que pueda promover mejor la inversión. En particular, el Grupo de Trabajo sobre Divulgaciones Financieras Relacionadas con el Clima del Consejo de Estabilidad Financiera proporciona un marco sólido para la divulgación de información sobre el clima. El TCFD ha realizado un trabajo importante para mejorar la información que las instituciones financieras y los inversores tienen cuando deciden cómo asignar el capital. Ahora hay más de 2,000 organizaciones, incluidas 904 firmas financieras responsables de $ 178 billones en activos, que respaldan el TCFD. El impulso detrás del TCFD también se demuestra por varias jurisdicciones que avanzan hacia la presentación obligatoria de informes climáticos en alineación con el TCFD, así como el apoyo de 110 reguladores financieros, incluidos 50 bancos centrales. El FSB está trabajando para mejorar aún más los informes climáticos en línea con el TCFD y recientemente alentó a «las autoridades nacionales o regionales que están desarrollando requisitos u orientaciones para divulgaciones relacionadas con el clima a considerar el uso de las recomendaciones del TCFD como base». Este es un paso importante para garantizar la lucha contra la fragmentación.

Con este fin, la SEC está revisando actualmente su guía de 2010 sobre divulgaciones relacionadas con el clima. El Tesoro trabajará con la SEC como parte de su participación en discusiones internacionales para promover enfoques efectivos y consistentes para la divulgación. Estamos siguiendo de cerca el progreso y apoyamos a la Fundación Internacional de Normas de Información Financiera que establece una Junta de Normas de Sostenibilidad que se centrará primero en el desarrollo de un estándar de divulgación climática.

Además, reconociendo que la coordinación internacional sobre estos temas es fundamental, me complace que el Tesoro esté copresidiendo el recientemente relanzado Grupo de Trabajo de Finanzas Sostenibles del G20. Los ministerios de finanzas y los bancos centrales del G20 considerarán juntos cómo mejorar las iniciativas y enfoques internacionales existentes para la divulgación de información sobre sostenibilidad, basándose en el trabajo del TCFD. El Grupo de Trabajo también coordinará los enfoques para identificar las inversiones como alineadas con el clima o sostenibles. Este es un esfuerzo para contrarrestar otra posible fricción del mercado: el aumento de diferentes políticas y enfoques en todo el mundo crea el potencial de inconsistencias que conducen a la fragmentación del mercado, distorsionan los mercados o impiden el flujo de capital. El G20 reúne a las economías y emisores más grandes del mundo, y espero con interés trabajar con mis homólogos para avanzar en estas cuestiones críticas.

MITIGACIÓN DE LOS RIESGOS FINANCIEROS RELACIONADOS CON EL CLIMA

Estas son las formas en que estamos ayudando al sector privado a aprovechar nuevas oportunidades. Al mismo tiempo, el sistema financiero también debe gestionar los riesgos relacionados con el clima asociados con sus actividades pasadas y futuras. El sistema financiero estará menos equipado para acelerar nuestra transición a cero neto si todavía es susceptible a los choques relacionados con el cambio climático en el camino.

Una de las funciones más esenciales del sector financiero es la distribución del riesgo, asegurando que recaiga entre los inversores y las instituciones bien situadas para gestionarlo. El cambio climático introduce nuevos y crecientes tipos de riesgo. Los riesgos de los desastres naturales más frecuentes y graves, los llamados riesgos físicos, se han vuelto más prominentes, y continuarán haciéndolo. Luego están los riesgos que pueden acompañar los cambios tecnológicos, de mercado y de política necesarios para abordar el cambio climático, los llamados riesgos de transición.

Estos riesgos son difíciles de medir por al menos tres razones principales. En primer lugar, hay brechas de datos que limitan la capacidad de los inversores, las instituciones financieras y los reguladores para hacer buenas evaluaciones. Las divulgaciones financieras confiables y efectivas de las que acabo de hablar son un primer paso fundamental hacia mejores datos. Es posible que se necesiten pasos adicionales para una regulación y supervisión efectivas. Por ejemplo, las autoridades financieras han informado de una falta de datos suficientemente detallados sobre la ubicación de los activos subyacentes a las exposiciones del sector financiero a los riesgos climáticos.

En segundo lugar, la naturaleza a largo plazo y la imprevisibilidad del cambio climático pueden requerir nuevos enfoques para evaluar los riesgos. Por ejemplo, las prácticas de gestión de riesgos en las instituciones financieras y entre los reguladores suelen centrarse en riesgos de horizonte relativamente corto en relación con el horizonte relevante para el cambio climático. La Red para la Ecologización del Sistema Financiero y el Banco de Inglaterra han comenzado a abordar este desafío mediante el desarrollo y el despliegue, respectivamente, de escenarios que abarcan décadas para el análisis de los riesgos climáticos.

En tercer lugar, la ciencia del cambio climático es relativamente nueva para las instituciones financieras y los reguladores. Y así, en este punto, es difícil traducir los cambios en el clima, y la política climática, en proyecciones económicas y financieras. Es aún más difícil reunir evaluaciones sector por sector para formar una perspectiva de todo el sistema.

Sé que algunos han argumentado que esta es una razón para que avancemos lentamente. La idea es que debido a que sabemos tan poco sobre el riesgo climático, seamos tentativos en nuestras acciones, o incluso no hagamos nada en absoluto. En mi opinión, esto es completamente erróneo. Este es un problema importante y debe abordarse ahora.

El Tesoro está trabajando con una gran cantidad de agencias estadounidenses para superar estos problemas y está coordinando nuestros esfuerzos a nivel mundial. Nuestros compromisos se basarán en el progreso que ya está en marcha en los reguladores financieros de los Estados Unidos. La Reserva Federal ha creado Comités de Supervisión y Estabilidad Financiera del Clima para analizar los riesgos climáticos y participa en el Comité del FSB y Basilea. La SEC y la CFTC están comprometidas internacionalmente de manera similar, y la CFTC publicó un importante informe sobre los riesgos financieros relacionados con el clima el año pasado. La Agencia Federal de Financiamiento de la Vivienda ha buscado retroalimentación sobre los riesgos climáticos y está invirtiendo en experiencia.

En la reunión del FSOC del mes pasado, todos los participantes expresaron su apoyo a nuevas medidas para abordar los riesgos financieros relacionados con el clima. El FSOC priorizará el análisis de los riesgos financieros relacionados con el clima este año, centrándose en reunir las perspectivas de los reguladores individuales para acelerar el progreso general y comprender los riesgos para la estabilidad financiera.

CONCLUSIÓN

En resumen, la administración Biden está adoptando un enfoque de todo el gobierno para abordar agresivamente el cambio climático. Mi objetivo, en el Tesoro, es apoyar este trabajo con un enfoque de toda la economía. Específicamente, estamos comprometidos a dirigir la inversión pública a áreas que puedan facilitar nuestra transición a cero netos y fortalecer el funcionamiento de nuestro sistema financiero para que los trabajadores, los inversores y las empresas puedan aprovechar la oportunidad que presenta la lucha contra el cambio climático.

###



El papel de los mercados en la transición energética


Uso de señales de precios para navegar por el riesgo climático

Cuando de pequeño visite Aberdeen, Escocia, recuerdo que el carbón era el combustible de calefacción preferido. La hora de acostarse significaba una botella de agua caliente y la ropa se lavaba a mano en la escudería. En la década de 1970, la mayor parte de la electricidad del Reino Unido era producida por centrales eléctricas de carbón. Esa década vio la introducción de la semana de tres días, donde el consumo comercial de electricidad se limitó a conservar las existencias de carbón.

La transición a nuevas fuentes de energía es una constante: impulsada por la oferta y la demanda, los avances en la tecnología y las políticas públicas. La energía ha apuntalado el avance de las sociedades, desde la alimentación pre agrícola hasta las megaciudades impulsadas por los combustibles fósiles, con una creciente demanda impulsada por el crecimiento de la población y los niveles de vida más altos.

A pesar de los beneficios de la energía, su producción y uso ha tenido un impacto negativo: el calentamiento global, causado por la emisión de Gases de Efecto Invernadero (GEI) de la quema de combustibles fósiles, nos obliga a enfrentar las consecuencias de nuestra dependencia energética de los combustibles fósiles.

Para mitigar los impactos del calentamiento global, hoy en día la última «transición energética» implica el cambio a largo plazo en la combinación de combustibles, u «orden de mérito», a una economía de cero emisiones netas de carbono. Es un proceso que implica cambiar nuestra dependencia de diferentes fuentes de energía para su uso en calefacción, transporte, generación de electricidad y fabricación. Como el combustible fósil menos intensivo en carbono, hemos visto que el gas natural aumenta el orden de mérito frente al carbón en la generación de electricidad y las fuentes de energía renovables continuarán siendo más frecuentes a medida que se vuelvan más asequibles y accesibles.

El camino hacia una economía sin emisiones de carbono será una transición larga y compleja, abordando el doble desafío de proporcionar electricidad asequible para los casi mil millones de personas sin ella, al tiempo que se detiene el cambio climático. Críticamente, la señal de precios de los mercados puede ayudar a lograr estos objetivos relacionados, pero potencialmente conflictivos. Tendrá que ser una transición: los combustibles renovables siguen siendo de naturaleza intermitente, y muchos aún no son competitivos en costos con los combustibles fósiles. Cada transición también debe financiarse con la combinación energética existente: se necesitan combustibles fósiles para fabricar y desplegar molinos de viento, paneles solares y otras tecnologías.

Como operador global de los mercados de energía, ICE entiende cómo los mercados pueden facilitar la transición energética de la manera más eficiente posible. Aquí, examinaremos el impacto de la transición energética en varios usos de la energía, a través de la lente de un operador de mercado y proveedor de datos.

Ciencia, economía y mercados

La idea de que la energía gastada en la obtención de un recurso energético debe justificarse por su producción se refleja en el Retorno de la Energía sobre la Energía Invertida («EROEI») o Energética. En este concepto, la transformación de la energía – la extracción, el transporte y la conversión – son todas consideraciones importantes. El desarrollo de los recursos de combustibles fósiles ha sido tan sustancial en la civilización moderna porque producen los mayores rendimientos netos de energía.

Si bien EROEI se centra en la ciencia y la conversión de una molécula, también se debe considerar el valor de una molécula. Esta es la economía en juego y uno de los roles principales de los mercados financieros. Los mercados financieros proporcionan transparencia de precios para el valor de la energía hoy y en el futuro, creando liquidez para realizar transacciones y transferir riesgos. Ahora, con una nueva externalidad en el riesgo climático, la fórmula debe adaptarse para incluir el costo de la contaminación. Esta es la era de «Carbonomics».

Los mercados liberalizados son fundamentales para la transición energética, ya que permiten la competencia entre las fuentes de energía, mientras que los mecanismos basados en el mercado, como los esquemas de capitalización y comercio de carbono, pueden funcionar para cambiar el comportamiento de los consumidores atribuyendo un costo de contaminación. Ya hemos visto el establecimiento de nuevos mercados para los productos de emisión y las fuentes de energía renovables. También hemos sido testigos de la liberalización del gas natural, donde la mercantilización del gas natural licuado ha pasado de una dinámica de adquisición a una basada en el mercado, con el desarrollo de puntos de referencia clave de gas natural y un mercado global de gas natural.

Además, la capacidad de cubrir el riesgo energético permite a las organizaciones acceder a la financiación, un ingrediente vital para la inversión en infraestructura y fabricación para apoyar la transición energética.

Los bancos y las instituciones financieras internacionales, como el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo, siguen cediendo a la presión de no prestar a proyectos de carbón, mientras que el crecimiento de los bonos verdes muestra el comienzo de un cambio en las prácticas crediticias. En septiembre de 2019, el gigante energético italiano Enel colocó el primer bono del mundo vinculado a un objetivo de sostenibilidad; el bono recaudó $US 1.500 millones y el cupón está vinculado a la capacidad de Enel para elevar su capacidad renovable instalada total al 55% como porcentaje de su capacidad total. El valor de la sostenibilidad recibió una ventaja de 20 puntos básicos en el costo de financiamiento frente a un bono sin características de sostenibilidad. Este será probablemente el modelo de financiamiento del futuro, donde es más barato para las empresas recaudar financiamiento si están contribuyendo de manera demostrable a los objetivos del Acuerdo de París.

Los inversores institucionales también desempeñarán un papel vital. Iniciativas como Climate Action 100+ representan a más de 450 inversores con más de USD $ 41 billones en activos bajo gestión, y tienen como objetivo presionar a las empresas que representan dos tercios de las emisiones industriales globales para que tomen medidas. Más recientemente, inversores como BlackRock advirtieron que votarían en contra de las juntas con un progreso insuficiente en la divulgación de información sobre sostenibilidad, y el presidente Larry Fink prevé una reasignación significativa del capital global, ya que se reconoce el vínculo entre el cambio climático y el riesgo de inversión. Este tipo de iniciativas impulsarán la necesidad de datos sobre las credenciales ESG (Ambientales, Sociales y de Gobernanza) de las empresas, lo que determinará los flujos de inversión y creará demanda de nuevos productos para inversores.

Además, los inversores institucionales están asignando una parte de sus ingresos por comisiones para comprar derechos de emisión de carbono y créditos de energía renovable y, posteriormente, retirar estos activos. Como organizaciones sin obligaciones estrictas de cumplimiento de ESG, la compra de estos activos reduce el suministro y debería aumentar su valor, y acelerar la disminución de la energía intensiva en carbono, o fomentar la inversión en energías renovables. En marzo de 2020, BlackRock y CarbonCap anunciaron iniciativas similares.

Carbono: para gravar o comerciar. ¿Quo Vadis?

El Reino Unido fue una vez un líder mundial en la producción de carbón hasta principios del siglo 20. En 1950, el carbón suministraba alrededor del 90% de la demanda de energía del Reino Unido y en 1970, todavía casi la mitad. Hoy en día, el Reino Unido es un ejemplo convincente de cómo los mecanismos basados en el mercado combinados con la intervención política pueden eliminar los combustibles intensivos en carbono de la orden de mérito. A principios de la década anterior, al gobierno del Reino Unido le preocupaba que los bajos precios de los derechos de emisión de la Unión Europea obstaculizaran la descarbonización del sector eléctrico del Reino Unido. En 2013, introdujo el Apoyo al Precio del Carbono (CPS) a través de un impuesto al carbono. Como resultado, el precio del carbono pagado por el sector eléctrico del Reino Unido consiste en CPS más el precio del RCDE UE. El mecanismo CPS es ampliamente reconocido como una fuerza impulsora del cambio de carbón a gas por parte de los productores de electricidad del Reino Unido. Hoy en día, menos del 5% de la electricidad del Reino Unido es generada por carbón, y se espera que las plantas restantes se desmantelen para 2024.

La crisis de la deuda de Europa de 2010 vio un exceso crónico de oferta de derechos de emisión en el régimen de comercio de derechos de emisión (RCDE) de la UE, ya que la reducción de la actividad económica significó que las emisiones de carbono fueron más bajas de lo previsto. Esto significó que el RCDE no produjo una señal de precios sólida para incentivar la reducción de emisiones. En respuesta, la Comisión Europea (CE) estableció la Reserva de Estabilidad del Mercado (MSR) en 2019, que sirve como «banco central» y permite a la CE gestionar el suministro de derechos de emisión principalmente transfiriendo derechos de emisión no asignados a la reserva y determinando cuándo y cuántos de estos derechos deben ponerse en circulación. Esto ayuda a mantener el funcionamiento ordenado del mercado del carbono y la capacidad del RCDE para cumplir los objetivos europeos de reducción de emisiones. Con la introducción del MSR, la señal del precio del carbono ha sido lo suficientemente fuerte como para elevar el gas natural a la orden de mérito. Desde 2019, un precio robusto del carbono y los bajos precios del gas natural contribuyeron a que el carbón y el lignito fueran superados por el gas natural en la combinación energética de la UE.

A nivel de políticas, se está apuntando a una mayor gama de sectores. Políticas como la Western Climate Initiative (el mercado compartido de comercio de emisiones entre California y Quebec) cubren ~ 85% de todas las emisiones de carbono al apuntar al área relativamente descuidada del transporte.

Fuera de la reforma de las políticas, un número creciente de empresas están actuando voluntariamente a través de organizaciones como We Mean Business Coalition, que representa más de 1,900 compromisos de 1,300 compañías con un valor de mercado de $ 24 billones, o la Comisión de Transición Energética y su plataforma Mission Possible que reúne a un grupo diverso de líderes públicos. sectores privado y social.

A medida que continúe la transición energética, los mercados permitirán a los participantes gestionar su exposición a las relaciones cambiantes entre los combustibles y su huella de carbono en el complejo energético. Es importante destacar que el acceso a precios transparentes permite a los responsables de la formulación de políticas medir la efectividad del mercado de emisiones, el mecanismo de acción de retroalimentación que fomenta la reducción de emisiones. Aquí, el RCDE UE y el mercado de futuros EUA relacionado son ejemplos poderosos para las naciones que están diseñando sistemas de límites máximos y comercio. El compromiso de los países europeos con la adaptación continua de estos esquemas para garantizar su eficacia debe ser elogiado, y presenta una valiosa experiencia de aprendizaje. En particular, el uso por parte del Reino Unido del apoyo al precio del carbono ilustra el poder de la intervención y de actuar unilateralmente por una causa digna.

La moneda definitiva

«La energía es la única moneda universal: una de sus muchas formas debe transformarse para hacer cualquier cosa», escribió el científico y analista de políticas Vaclav Smil. Desde los alimentos hasta el gas natural y la luz solar, la energía es fundamental para nuestra existencia. Sin embargo, muchos de nosotros estamos tan acostumbrados a su presencia, que olvidamos su fuente. A medida que las civilizaciones han evolucionado, también lo ha hecho nuestra capacidad de extraer y producir energía de maneras cada vez más eficientes, lo que ha mejorado muchas vidas sin medida.

Hoy en día, miles de millones de personas en todo el mundo todavía carecen de acceso a la energía, y se les niegan los beneficios sociales, económicos y de salud asociados. Más de 2 mil millones de personas deben quemar biomasa o queroseno para cocinar, arriesgándose a problemas respiratorios y riesgos de incendio. Y casi mil millones carecen de acceso a la electricidad, lo que permite a las sociedades trabajar mucho después de la puesta del sol.

Las transiciones energéticas son constantes. Junto con el poder muscular de las personas y los animales, la biomasa fue la principal fuente de energía durante siglos. A mediados del siglo 18, la máquina de vapor de James Watt y el acceso al carbón más barato crearon una revolución industrial. En el siglo 19, dos grandes avances técnicos – el motor de combustión interna y la turbina de vapor moderna – impulsaron la transición del carbón al petróleo y aprovecharon la abundancia de electricidad de bajo costo.

Ahora, el reconocimiento de una nueva externalidad en el riesgo climático significa que los modelos económicos tradicionales ya no son aceptables, sin embargo, no hay una bala de plata y la ruta real hacia la descarbonización probablemente tomará muchas rutas, incluida la mejora de la eficiencia energética y el despliegue de nuevas tecnologías de descarbonización como el almacenamiento de baterías, el hidrógeno y la captura de carbono. Las energías renovables seguirán pasando a primer plano. Los hidrocarburos seguirán siendo un importante proveedor de energía, pero su huella de carbono se mitigará a través de la tecnología de captura de carbono o el uso de compensaciones de carbono.

Aprovechar el «poder de los mercados» es fundamental para satisfacer la creciente demanda de energía al tiempo que se reduce la contaminación y la intensidad de carbono de la manera más eficiente posible. Como operador de los mercados energéticos y financieros, es nuestra obligación mostrar cómo los mercados pueden cruzarse con desafíos globales complejos, facilitando la transición energética actual, para que los participantes puedan navegar por un camino a seguir y crear un futuro más sostenible para todos. EROEI es la relación entre la energía devuelta y la energía invertida en una fuente de energía, y se aplica para determinar la eficiencia de combustibles como el petróleo, los biocombustibles, la geotermia, la energía nuclear, el carbón, la energía solar, eólica e hidroeléctrica. Un gran número representa una fuente de energía accesible y barata, mientras que una proporción de 1 significa que no hay retorno de la energía invertida. Esto significa que EROEI es clave para determinar el precio de la energía, y puede ayudar a los gobiernos y las empresas a determinar qué sistemas son más económicos que otros. Para naciones como China e India, el carbón representa una fuente de energía con una alta EROEI para apoyar su expansión económica. Sin embargo, el costo resultante del cambio climático hace que sea crítico que puedan acceder a fuentes de energía alternativas como el gas natural, que tendría un EROEI igualmente alto una vez que se construya la infraestructura necesaria para respaldar su uso. Si bien el avance técnico ha impulsado el retorno de la energía, también han aumentado la demanda de ella. Con el tiempo, EROEI se ha vuelto mejor para reflejar los costos del ciclo de vida de una fuente de energía y eliminar las influencias que distorsionan el retorno. Ahora, el retorno de la inversión incluye una nueva externalidad: el coste de la contaminación.



Manual de Desarrollo de Taxonomía (TDH) XBRL – Parte 3

El Manual de Desarrollo de Taxonomía (TDH) es una guía completa que dirige a los reguladores, expertos de la industria y empresas a través de una hoja de ruta práctica y consistente para construir estándares de datos de alta calidad utilizando XBRL.

PARTE 3

Apéndice AInformación de soporte XBRL y XML        
A.1Información general sobre XML

XML, o el lenguaje de marcado extensible, define un formato que codifica documentos de una manera que es legible por humanos y por máquina. Se considera un lenguaje de marcado, ya que proporciona un sistema para anotar texto que es sintácticamente distinguible del texto en sí, y esta anotación tiene un propósito impulsado por máquina (como formatear el texto para mostrarlo o identificar elementos discretos dentro del propio texto). XML es un formato textual (ASCII) con soporte para diferentes lenguajes y conjuntos de caracteres a través de UNICODE. El estándar está definido y mantenido por varias especificaciones relacionadas, pero sobre todo la Especificación XML 1.0,que fue creada por el World Wide Web Consortium (W3C) en 2008. XML, que es ampliamente utilizado y un estándar aceptado, está diseñado para ser simple, general y utilizable a través de Internet en diversas situaciones y entornos.

Si bien los informes XBRL pueden existir en múltiples formatos fuera de XML, la taxonomía XBRL en sí se compone de documentos creados con estándares XML. Esta sección está destinada a proporcionar a los lectores una visión general básica de lo que es XML, cómo funciona y cómo es compatible con XBRL. Esta no es una enciclopedia exhaustiva de prácticas y estructuras XML; para ello, se dirige a los lectores a consultar la Especificación XML 1.0 y otros recursos, algunos de los cuales son proporcionados libremente por el W3C en su sitio web (https://www.w3.org/).

A.1.1Estructura y sintaxis

Los documentos XML tienen una estructura específica. En primer lugar, un documento XML es una cadena de caracteres, a menudo ASCII, pero se admiten caracteres UNICODE. Este documento se pasa a un procesador XML (como un documento XHTML que está siendo procesado por un navegador web). El procesador, también llamado analizador XML, detecta la información estructurada dentro del documento y actúa sobre ella. Esto puede dar lugar a varias operaciones, como la extracción de datos codificados en XML o la visualización de texto con formato, dependiendo de la aplicación.

Generalmente, un documento XML se divide en dos tipos de información: marcado, o el código legible por máquina que está destinado a ser procesado por el analizador XML, y contenido, que son los datos legibles por humanos almacenados dentro del XML. El marcado está delineado por etiquetas, qué normalmente encapsulan el contenido, y entidades de caracteres, que aparecen dentro del contenido. Las etiquetas comienzan con un carácter ‘<‘ y terminan con un carácter ‘>’. Son uno de tres tipos:

A.1.1.1 Elementos

Los elementos son los componentes de la estructura lógica del documento XML. Los elementos consisten en una etiqueta abierta inicial y una etiqueta de cierre del mismo tipo (algunos elementos solo pueden consistir en una etiqueta de elemento vacía). El contenido del elemento aparece dentro de sus etiquetas de apertura y cierre. Tenga en cuenta que los elementos XML se pueden anidar, lo que significa que un elemento puede aparecer dentro de muchos otros. Esto se presta a la naturaleza jerárquica del documento, donde hay un solo elemento raíz y múltiples elementos secundarios, que pueden ser padres a hijos propios. Dependiendo del tipo de XML, los elementos secundarios pueden heredar ciertas propiedades de sus padres. Tenga en cuenta que XBRL no admite este tipo de herencia.

A.1.1.2 Atributos

Los atributos consisten en al menos un par nombre-valor dentro de una etiqueta de elemento abierta o una etiqueta de elemento vacía. Por lo general, proporcionan información adicional o directivas sobre el contenido de las etiquetas de elemento. Los atributos XML solo pueden tener un único valor y solo pueden aparecer una vez con cualquier instancia dada de un elemento. Sintácticamente, el valor del atributo debe aparecer entre comillas. El ejemplo A-1 muestra un elemento con varios atributos.

Ejemplo A-1. Un elemento XML con varios atributos

Algunos caracteres, incluidos los caracteres UNICODE, se pueden representar en XML mediante una entidad predefinida. Estas son construcciones XML que representan caracteres particulares que podrían ser sintácticamente ambiguos. Por ejemplo, el analizador XML interpretaría los caracteres «<uno» como un elemento y produciría un error de sintaxis. Para representar este texto como contenido, tendría que ser escapado y representado como «&one». Al escapar de un carácter, se indica a un analizador que trate ese carácter como contenido, en lugar de marcado.

Otros caracteres, incluidos los que están más allá del juego de caracteres ASCII y los de UNICODE, pueden ser representados por varias entidades numéricas u otras entidades de caracteres.

A.1.1.4Sintaxis adicional

Los documentos XML pueden comenzar con una declaración XML, que contiene más información cualificada sobre el documento. Estos están demarcados por la sintaxis «<?xml» y «?>». Los comentarios en XML pueden indicarse con «<!–» y «–!>»; los comentarios sólo aparecen en el documento de origen XML y no son procesados por el analizador XML. Están destinados a proporcionar información útil a aquellos que leen el documento fuente.

A.1.2Definición de esquema XML

La definición de esquema XML (XSD) define cómo describir los elementos de un documento XML. En otras palabras, este formato dicta cómo representar un esquema XML. El esquema contiene los elementos permitidos, atributos, tipos de datos y otra información que puede aparecer en un documento XML mediante ese esquema. XSD es una recomendación publicada por el W3C.

Los archivos XSD contienen componentes de esquema, a saber, definiciones de elementos y atributos. Los documentos de esquema se organizan en un espacio de nombres. Un espacio de nombres define el ámbito de los identificadores incluidos en él, como elementos y atributos. Representa un método de recopilación y organización de construcciones de esquemas para evitar conflictos con otros esquemas.

Los componentes típicos de un esquema se describen en las secciones siguientes.

A.1.2.1Declaraciones de elementos

Las declaraciones de elementos definen los elementos disponibles en el esquema. La declaración de elemento contiene el nombre, el espacio de nombres, las propiedades y el tipo del elemento, lo que restringe los atributos y los elementos secundarios que puede tener el elemento. También se define el grupo de sustitución del elemento, lo que indica que este elemento puede aparecer en cualquier parte del esquema donde puedan aparecer otros elementos miembros de su grupo de sustitución. Las declaraciones de elementos pueden ser globales para todo el esquema o locales para secciones particulares, lo que permite que el mismo nombre se use para diferentes elementos en diferentes secciones según corresponda. También se pueden definir restricciones adicionales (como la unicidad) en una declaración de elemento.

A.1.2.2Estructura de datos

Además de definir los elementos permitidos, el esquema también indica cómo se relacionan los elementos entre sí. Esto incluye qué elementos pueden contener otros elementos (conocido como anidamientode elementos), la agrupación y el orden de elementos particulares y el número de elementos en estos arreglos. Tenga en cuenta que XSD admite este nivel genérico de estructura en XML; las relaciones de elementos más complicadas (como las que se ven en XBRL) requieren documentos de base de enlace (descritos en la Sección A.2).

A.1.2.3Declaraciones de atributos

Las declaraciones de atributo definen los atributos disponibles en el esquema. La declaración de atributo contiene el nombre, el espacio de nombres y el tipo del atributo. El tipo define los valores permitidos para el atributo. La declaración también puede indicar un valor predeterminado para el atributo, según corresponda.

Además, hay grupos de modelos/atributos, que se denominan grupos de elementos y atributos que se pueden reutilizar dentro del esquema para múltiples propósitos.

A.1.2.4Tipos de datos simples

Un tipo de datos simple restringe los valores textuales que pueden aparecer dentro de un elemento o como un valor para un atributo. Los tipos de datos pueden ser primitivos (definidos en XSD como un tipo de datos base sobre el que se pueden construir otros tipos de datos) o derivados (basados en otros tipos de datos a través de restricciones en el conjunto de valores permitidos, enumerando una secuencia de valores basada en tipos primitivos o uniones de múltiples tipos primitivos). Estos tipos de datos XML base aparecen en la figura A-4.

XSD admite 19 tipos de datos primitivos, que se enumeran en la Tabla A-1:

Cuadro A-1. Tipos de datos primitivos definidos en XSD

Hay tipos de datos derivados definidos en XSD (Tabla A-2), y los usuarios pueden crear sus propios tipos derivados. XSD admite la derivación de nuevos tipos a través de la capacidad de especificar valores mínimos y máximos, expresiones regulares, restricciones en longitudes de cadena y el número de dígitos en decimales, y a través de aserciones, que aplica una restricción a través de expresiones XPath.

Cuadro A-2. Tipos de datos derivados incluidos en XSD

A.1.2.5Tipos de datos complejos

Un tipo de datos complejo describe el contenido permitido de un elemento, incluidos sus atributos y elementos secundarios permitidos. Un tipo complejo se compone de un conjunto de usos de atributos y un modelo de contenido, que incluyen:

Al igual que los tipos de datos simples, los tipos complejos se pueden derivar de otros tipos complejos por restricción (prohibiendo elementos, atributos o valores) o por extensión (permitiendo elementos y/o atributos adicionales).

A.1.3XLink

XML Linking Language (XLink) ofrece formas de crear vínculos internos y externos dentro de documentos XML. Los metadatos también se pueden asociar con esos enlaces. Al igual que XSD, XLink es una especificación desarrollada por el W3C. Mientras que XSD dicta la sintaxis de los archivos de esquema XML, XLink define la forma en que los documentos de base de vínculos XML deben comportarse al proporcionar la información de vinculación y relación necesaria para el esquema. Sin información de relación, los elementos definidos en el esquema no pueden relacionarse con otros elementos dentro del esquema o con elementos fuera del esquema.

XLink define los atributos necesarios para reflejar la relación de enlace. Estos atributos vinculan elementos de un espacio de nombres XML a elementos del mismo espacio de nombres u otros. Hay dos tipos de métodos de hipervínculo: enlaces simples y enlaces extendidos.

A.1.3.1 Enlaces sencillos

Un vínculo simple en XLink crea un hipervínculo unidireccional de un elemento a otro a través de un URI. El elemento que contiene el vínculo (el elemento de origen) está vinculado a un elemento de destino. Este elemento de destino no está conectado al elemento de origen. Esto es común en los hipervínculos HTML, donde un enlace en un sitio web puede llevar a un usuario a un sitio web adicional, pero ese sitio web adicional puede no contener un enlace a la ubicación de origen.

A.1.3.2Enlaces extendidos

Los enlaces extendidos proporcionan múltiples recursos en el origen o destino para conectarse a través de múltiples arcos. Un arco contiene información sobre el origen, el destino y el comportamiento de un vínculo entre dos recursos. El recurso de origen y el recurso de destino están definidos por etiquetas. A través de uno o más arcos, los enlaces extendidos logran conexiones complejas entre múltiples recursos. Al igual que los enlaces simples, los enlaces extendidos pueden definir relaciones entre elementos dentro del mismo espacio de nombres o entre diferentes espacios de nombres.

A.2Bases de enlace XBRL comunes

XBRL se compone normalmente de uno o más archivos de esquema (definidos mediante XSD, que se describe en la Sección A.1.2) y uno o más archivos de base de vínculos (definidos mediante XLink, que se describe en la Sección A.1.3). Los archivos linkbase (Tabla A-3) contienen las relaciones conceptuales que ayudan a definir la estructura de la taxonomía. Las taxonomías como mínimo deben tener bases de enlaces de presentación y definición; sin estos, la taxonomía carece de una estructura relacional importante. Las bases de enlaces de cálculo también proporcionan información útil sobre relaciones matemáticas según sea necesario.

Cuadro A-3. Tipos de bases de enlace XBRL

A.3Tipos de datos XBRL comunes y principales

En la Tabla A-4 aparece una lista de tipos de datos XBRL comunes y principales. Esta lista se deriva del Registro de tipos de datos XBRL. Tenga en cuenta que estos tipos de datos están disponibles además de los tipos de datos XML primitivos y derivados. Los usuarios pueden crear sus propios tipos de datos extendiendo uno de estos tipos de datos o un tipo de datos XML estándar.

A.4         Tipos comunes de unidades XBRL

La Tabla A-5 contiene una selección de las unidades más comunes del Registro de Tipo de Unidad XBRL. Los usuarios pueden crear unidades de extensión según sea necesario. Además, las unidades deben ser apropiadas para el tipo de datos del valor de hecho. Consulte la Tabla A-4 para obtener una lista de los tipos de datos comunes.

A.5         Roles de etiqueta XBRL comunes y extendidos

La Tabla A-6 muestra los roles de etiqueta comunes y extendidos para XBRL. Muchos de estos roles de etiqueta se definen en el Registro de roles de vínculo. Para obtener una lista completa de los roles de etiqueta y más información sobre su uso, consulte el Registro

A.6         Formato de transporte

A.6.1      XBRL como XML

En el ejemplo siguiente se muestra un informe XBRL en formato XML. Este informe se basa en los datos de widgets de ejemplo y la taxonomía presentada en el Capítulo 5. Este documento de ejemplo, así como los documentos de taxonomía, se pueden descargar desde https://xbrl.us/tdh-templates.

A.6.2      XBRL y XHTML en línea

En el ejemplo siguiente se muestra un informe XBRL en formato XBRL en línea (iXBRL). Este informe se basa en los datos de widgets de ejemplo y la taxonomía presentada en el Capítulo 5. Este documento de ejemplo, así como los documentos de taxonomía, se pueden descargar desde https://xbrl.us/tdh-templates

A.6.3      JSON

En el ejemplo siguiente se muestra un informe XBRL en formato JSON. Este informe se basa en los datos de widgets de ejemplo y la taxonomía presentada en el Capítulo 5. Este documento de ejemplo, así como los documentos de taxonomía, se pueden descargar desde https://xbrl.us/tdh-templates.

Apéndice B Lista de verificación de creación de taxonomía        

Tenga en cuenta que esta lista de comprobación es una herramienta de tareas/pasos aproximados para cada etapa del ciclo de vida de la taxonomía. No todos los pasos pueden aplicarse en todas las situaciones de desarrollo.

CONSTRUIR

Generalidades:

☐ Determinar el caso de uso empresarial

☐ Patrocinador de la taxonomía de nombres

☐ Determinar las principales partes interesadas

☐ Determinar casos de uso

☐ Determinar los requisitos funcionales y no funcionales

☐ Formar grupos de trabajo/comités directivos de taxonomía

☐ Determinar los recursos necesarios

☐ Crear y publicar taxonomía

Grupo de trabajo/desarrolladores de taxonomía:

☐ Examinar los sistemas/conjuntos de datos actuales

☐ Desarrollar modelo de datos conceptual

☐ Determinar y examinar el conjunto mínimo de datos:

1.☐ Identificar dimensiones
2.☐ Identificar los datos que se van a representar en XBRL
3.☐ Determinar el número mínimo de dimensiones XBRL para mantener la unicidad
4.☐ Identificar dónde son necesarias dimensiones XBRL arbitrarias para mantener la unicidad

☐ Desarrollar modelo de datos lógicos

☐ Crear conceptos y determinar las propiedades del concepto

☐ Implementar/crear tipos de datos

☐ Determinar las dimensiones básicas del concepto y las dimensiones definidas por la taxonomía

☐ Determinar si las dimensiones definidas por taxonomía deben escribirse o ser explícitas

☐ Determinar otras relaciones de concepto (cálculos, definiciones, etc.)

☐ Desarrollar modelo de datos físicos (modelo de transporte)

☐ Organizar conceptos en tablas (con hipercubos según sea necesario)

☐ Organizar tablas y otras estructuras de datos en presentaciones

☐ Organizar presentaciones en puntos de entrada

☐ Crear físicamente archivos de taxonomía (archivos de esquema y linkbase)

☐ Taxonomía de documentos a lo largo del proceso

Comité directivo de taxonomía:

☐ Diseñar sistemas de adopción e implementación

☐ Garantizar que el desarrollo de software se lleve a cabo según sea necesario

PILOTO

☐ Realizar pruebas internas rigurosas basadas en casos de uso y requisitos

☐ Desarrollar documentos de instancia de ejemplo

☐ Desarrollar, documentar e implementar estándares de validación y calidad de datos

☐ Realizar el ciclo de revisión interna

☐ Paquete de productos de taxonomía candidata para la exposición pública

☐ Llevar a cabo la exposición pública

☐ Evaluar comentarios e incorporar cambios

☐ Construir taxonomía de borrador

IMPLEMENTACIÓN

☐ Implementar taxonomía

☐ Implementar documentación

☐ Garantizar la disponibilidad de soportes

☐ Diseño de planes de soporte y mantenimiento

☐ Determinar la regularidad/condiciones de las actualizaciones

SOPORTE Y MANTENIMIENTO*

☐ Implementar las actualizaciones/cambios necesarios

☐ Realizar pruebas y revisiones internas

☐ Publicar taxonomía candidata para exposición pública

☐ Implementar actualizaciones/cambios sugeridos como borrador de taxonomía

☐ Liberar taxonomía preliminar

* Repetir proceso para cada ciclo de lanzamiento.

Apéndice C Taxonomía White Paper Esquema y plantilla

Una versión de este documento está disponible en https://xbrl.us/tdh-templates. Proporciona un punto de partida para crear un libro blanco para una taxonomía propuesta. Véase el capítulo 8 para obtener más información sobre la estructura y el propósito propuestos de un Libro Blanco sobre Taxonomía.

Apéndice E Guía de Taxonomía Esquema y Plantilla

Una versión de este documento está disponible en https://xbrl.us/tdh-templates. Proporciona un punto de partida para crear una Guía de taxonomía para la taxonomía desarrollada e implementada. Véase el capítulo 7 para obtener más información sobre el contenido y la estructura propuestos de una guía de taxonomía.

Apéndice F Guía de preparación Esquema y plantilla

Una versión de este documento está disponible en https://xbrl.us/tdh-templates. Proporciona un punto de partida para crear una Guía de preparación para la taxonomía desarrollada e implementada. Véase el capítulo 8 para obtener más información sobre el contenido y la estructura propuestos de una Guía del preparador.

Apéndice G Esquema y plantilla de la Guía del consumidor de datos

Una versión de este documento está disponible en https://xbrl.us/tdh-templates. Proporciona un punto de partida para crear una Guía del consumidor de datos para la taxonomía desarrollada e implementada. Consulte el capítulo 8 para obtener más información sobre el contenido y la estructura propuestos de una Guía del consumidor de datos.

APÉNDICE H       XBRL US – Métricas de aprobación de taxonomía


Apéndice I Situación de la propiedad intelectual


© Copyright 2007-2020, XBRL US Inc. – Todos los derechos reservados


APÉNDICE K       Revisiones y comentarios públicos

El Manual de Desarrollo de Taxonomía se publicó para comentarios públicos el 18 de noviembre de 2019. El Comité Directivo de Dominio de XBRL US recibió una serie de comentarios, que hemos abordado en esta revisión posterior. Además, nuestro grupo realizó más cambios impulsados por la revisión interna, así como una reorganización del contenido del manual. A continuación, se resume una selección de los comentarios públicos, así como las medidas adoptadas para responder al comentario. (Tenga en cuenta que los números de página y las secciones hacen referencia al primer borrador público, no a este documento).

Comentario: Página 18 que dice que la energía se mide en kilovatios/hora (división). No, la energía se mide kilovatios-hora (multiplicación no división) o megavatios-hora (equivalentemente, megajulios).

Acción: Esto se ha corregido.

Comentario: La discusión de los contextos XBRL, creo que llega un poco demasiado pronto mientras se siguen cubriendo las ideas de dimensión crítica, ya que es una construcción específica de la sintaxis XBRL-XML, considere convertirla en la cosa y en su lugar muestre primero la sintaxis json, que es más simple. Al hablar de contextos, es posible que desee explicar el uso de la palabra «contexto» como el uso de pronombres en oraciones, dice algo una vez y después de eso no repite los detalles. Luego, en el texto que explica el Ejemplo 2-2 frases como «aplicar a» múltiples hechos tiene un poco más de sentido.

Acción: Hemos tomado la sugerencia útil de usar la analogía del pronombre en esta discusión de contextos. Además, hemos delineado más claramente la discusión de las dimensiones definidas por la taxonomía a partir de los exámenes más específicos del uso de contextos en XML/Inline XBRL y la representación de dimensiones en otros formatos de transporte, como JSON.

Comentario: Las figuras que usan verde, rojo, líneas, burbujas azules, etc. son una buena convención, pero no tan consistentes como podrían ser. Algunos parecen tener una especie de perspectiva T3-D, otros son simples cuadrículas planas. Yo iría con las rejillas planas consistentemente. También en las figuras 3.1 y 3.3.1.2, donde hay un eje «informe*» y una explicación, considere usar algo así como cuatro líneas paralelas muy espaciadas para dejar en claro que es un grupo de dimensiones centrales todas con el mismo valor.

Acción: Se han ajustado varias imágenes para mejorar la presentación general.

Comentario: Hay lugares que parecen introducir jerga sin explicación y estos se beneficiarían de referencias cruzadas o texto de definición. Por ejemplo, 2.4.3.4.6 introduce «filtros», que son una cosa de especificaciones de fórmula muy jerga. «bloque de texto», en la sección sobre la taxonomía de la SEC página 117, otro ejemplo. La «instanciación» es otra (en ese caso creo que revisar la estructura pasiva de la oración la haría innecesaria). Por otro lado, hay palabras que son completamente comprensibles independientemente de XBRL y no cambian su significado, y esas están en cursiva como si se definieran: «jerarquía», por ejemplo.

Acción: Revisamos varios términos e hicimos algunos ajustes. Los términos en cursiva están destinados a indicar vocabulario importante, en términos de modelado de datos, planificación de proyectos, XBRL y otros temas que se discuten a lo largo del manual. Estos términos también aparecen en el Glosario. Como parte de la autoría general del manual, hicimos esfuerzos para ajustar el Glosario a los términos establecidos por XBRL International y el lenguaje común de la industria.

Comentario: En 2.2.6.2 la noción de «tipo de equilibrio» surge de la nada. Es una idea bastante defectuosa muy específica de los estados de resultados y los balances, por lo que si hay una manera de empujarla hacia abajo en un apéndice u otros detalles, sería una buena idea.

Acción: Hemos tratado de reducir la discusión de este término, ya que es específico de la información financiera. Sin embargo, dado que está incluido en la especificación XBRL, sentimos que debería mencionarse.

Comentario: Del mismo modo, las propiedades de «precisión» y «decimales» deberían discutirse menos (pero tal vez eso sea solo porque desearía que no fueran obligatorias).

Acción: Una vez más, dado que estos son obligatorios y de uso común, sentimos que la discusión tenía que permanecer intacta.

Comentario: En 2.2.6.4 dice que las etiquetas se utilizan para fuentes autorizadas. No conozco ninguna taxonomía que haga eso, es para lo que usamos la base de enlaces de referencia, así que, si hay un ejemplo, tal vez citarlo.

Acción: Esto se ha corregido y la discusión de las etiquetas autorizadas se encuentra ahora en el contexto de la base de enlaces de referencia.

Comentario: La página 39 dice que widgettype debe ser el núcleo: no veo por qué (o cómo), por lo que probablemente necesite explicación o ejemplo.

Acción: Esta discusión está destinada a explicar las diferentes opciones para representar el tipo de widget. Desde una perspectiva de modelado de datos, el desarrollador podría optar por modelar el tipo de widget como una dimensión central del concepto. Este puede no ser el mejor curso; la discusión continúa explorando por qué este enfoque tal vez no es ideal (y por qué una dimensión definida por la taxonomía termina siendo la mejor ruta para esta situación de modelado). Dado que este capítulo tiene como objetivo explorar las diferentes opciones en el modelado de datos, sentimos que era importante explorar las implicaciones de múltiples enfoques.

Comentario: Las secciones 3.2.1.2 que establecen diferentes relaciones funcionales de propiedades y valores son buenas, pero tal vez serían más fáciles de seguir si se intercalaran con los detalles técnicos. Solo un pensamiento de presentación.

Acción: Nombrado.

Comentario: En 3.4.3 dice que todas las bases de enlaces conectan conceptos, verdadero para la definición y presentación del cálculo, no verdadero para la referencia o las etiquetas.

Acción: Esto se ha corregido.

Comentario: En el Apéndice F probablemente al menos valga la pena reconocer que a veces realmente no hay ningún dato que exista en absoluto porque nunca se ha recopilado.

Acción: Hemos añadido texto a este punto y hemos cambiado los encabezados de las secciones a tal efecto.

Comentario: Considere agregar un enlace a las reglas de validación de XBRL US DQC como una nota al pie: el manual menciona las reglas de validación, por lo que puede ser útil para que los lectores obtengan el enlace. Además, considere mencionar que la taxonomía GAAP 2020 incluye reglas de validación DQC.

Acción: Se ha añadido el enlace. Hay una nueva sección (Sección 10.6) que discute la implementación de las reglas de DQC como una historia de éxito.

Comentario: Considere la posibilidad de agregar un enlace al Manual del archivador EDGAR a la Sección 1.3.3.2. También considere agregar enlaces a advertencias de validación de EDGAR y errores de validación.

Acción: Los enlaces que hacen referencia al Manual del archivador EDGAR y a las reglas DQC se han agregado cuando ha sido apropiado.

Comentario: P. 111, Sec. 9.1: «El Consejo Federal de Examen de Instituciones Financieras (FFIEC) coordina las actividades regulatorias para la Reserva Federal de los Estados Unidos, la Comisión Federal de Depósitos de Seguros (FDIC) y la Oficina de Supervisión de Ahorro».

Reemplace «Oficina de Supervisión de Ahorro» por «Oficina de Contralor de la Moneda (OCC)» La Oficina de Supervisión de Ahorro se disolvió en 2011, por lo que debe eliminarse. La Oficina del Contralor de la Moneda es el mejor reemplazo, porque si bien hay otros reguladores más pequeños que forman parte de FFIEC(enlace),OCC es uno de los principales reguladores bancarios junto con la Fed y la FDIC, que ya están nombrados.

Acción: Esta corrección se ha hecho.


Glosario

Este glosario contiene los términos utilizados en este documento, así como utilizados para XBRL en general. Tenga en cuenta que algunos términos anteriores han quedado en desuso en favor de definiciones más precisas.

propiedad abstracta – Una propiedad de un concepto dentro de una taxonomía utilizada para indicar que el concepto sólo se utiliza como un nodo en una jerarquía para agrupar conceptos relacionados. Un concepto abstracto no se puede utilizar para definir un hecho en un documento de instancia.

arc – Una relación que define un concepto de origen, concepto(s) de destino y la naturaleza del comportamiento de la conexión.

arcrole – Una descripción del arco entre dos o más conceptos.

Arelle – Una plataforma de software de código abierto disponible gratuitamente para ver documentos de instancia XBRL y diseñar taxonomías XBRL.

ASCII – Un método de codificación de caracteres que representa 128 caracteres con enteros de siete bits(American Standard Code for Information Interchange). Consulte codificación.

atributo: un valor para una propiedad específica de un elemento XML (por ejemplo, especificando la precisión decimal de un hecho). Los atributos que se pueden utilizar se especifican mediante el esquema XML.

Referencia autorizada – Citas a literatura específica (pronunciamientos, estándares, reglas y regulaciones) derivadas de varias fuentes autorizadas para el negocio, la industria o la agencia reguladora utilizadas para ayudar a definir un concepto.

eje o ejes: líneas de intersección que identifican un hecho como si estuviera en un plano o dimensión (por ejemplo, x, y y z,o elementos de línea y puntos). Un eje es sinónimo de una dimensión.

saldo o tipo de saldo – Una propiedad de un concepto monetario designado como débito, crédito o ninguno. Una designación, si la hubiera, debe ser el saldo natural o más esperado del elemento «crédito» o «débito» y, por lo tanto, indica cómo las relaciones de cálculo que involucran el concepto pueden asignarse un atributo de peso (-1 o +1).

fase de construcción: la etapa del ciclo de vida de la taxonomía durante la cual se produce el diseño y la documentación de la taxonomía.

modelo de datos empresariales: un modelo de datos semánticos utilizado para organizar los datos empresariales. Dichos datos pueden contener información del cliente / cliente, productos, inventario, investigación, contabilidad e información de modelado.

cálculo – Una relación aditiva entre elementos numéricos expresados como jerarquías padre/hijo. Cada hijo de cálculo tiene un atributo de peso (+1 o -1) basado en su equilibrio natural de los elementos padre e hijo. Los cálculos deben realizarse entre conceptos a lo largo de la misma dimensión XBRL.

base de vínculos de cálculo: un archivo XML opcional que contiene las relaciones de cálculo entre los conceptos proporcionados con una instancia.

camel case – Un método para nombrar un concepto (nombre legal XML o nombre programático) que no contiene espacios ni puntuación. Además, las palabras suelen tener su primera letra en mayúsculas. En camello superior, la primera palabra también sigue este estilo. Por ejemplo, «Net Change in Assets» se convierte en el nombre conceptual «NetChangeInAssets». La Guía de estilo de XBRL US especifica las reglas de nomenclatura.

relación secundaria: un nodo jerárquico (concepto) que tiene un nodo primario. Tenga en cuenta que en XBRL las relaciones padre/hijo no tienen herencia implícita o explícita.

propiedad cerrada – Una propiedad de un hipercubo que especifica que todas las dimensiones definidas por taxonomía en el hipercubo deben cruzarse en un hecho para que ese hecho sea parte del hipercubo.

sistema cerrado de informes o sistema cerrado de informes – Un sistema de informes que tiene una estructura estrictamente definida cuya taxonomía no se puede ampliar.

valores separados por comas (CSV) – Un método para representar un conjunto de datos bidimensional sin ningún significado intrínseco. CSV separa los campos de datos con comas y filas como líneas de datos. Se proporciona un cierto nivel de control de caracteres protegidos mediante el uso de comillas alrededor de los campos de datos. CSV se puede combinar con una estructura especificada para representar datos de instancia para XBRL. CSV es un estándar de facto sin una especificación formal o un órgano de gobierno.

comparabilidad: la capacidad de comparar dos o más informes XBRL. El objetivo de una taxonomía XBRL estructurada es garantizar la comparabilidad de los datos. Algunas características de XBRL, como la extensibilidad, pueden reducir la comparabilidad.

tipo de datos complejo: una construcción XML que describe el contenido permitido de un elemento, incluidos sus atributos y elementos secundarios permitidos.

concepto – Un elemento definido dentro de una taxonomía que describe el contexto semántico de un hecho. Los conceptos pueden representar un elemento de línea, un eje, un miembro dimensional o un resumen utilizado para agrupar otros conceptos. Para XML, el elemento es el mismo que el concepto.

dimensión central del concepto – El concepto primario que define el significado semántico de un hecho. La dimensión central del concepto es necesaria para cada hecho XBRL.

definición del concepto – La definición dentro de un esquema de las propiedades del concepto. Una descripción legible por humanos de un concepto de informe también se puede proporcionar con una o más etiquetas. Desde un punto de vista técnico, la definición del concepto es la etiqueta con el tipo «documentación». La versión obsoleta de este término es la definición de elemento.

grupo de conceptos: un nivel superior de una jerarquía padre/hijo que se utiliza para categorizar las relaciones de concepto en una tabla, presentación o punto de entrada. Los conceptos abstractos se utilizan como conceptos contenedores para lograr esta organización.

concept-label – Una relación de concepto que asocia texto descriptivo legible por humanos con nombres de concepto legibles por máquina. El arco de etiqueta de concepto se utiliza en una base de enlaces de etiquetas.

concepto-referencia – Una relación de concepto que asocia texto de referencia legible por humanos con nombres de concepto legibles por máquina. El arco de la etiqueta conceptual se utiliza en una base de enlaces de referencia.

nombre de concepto: un nombre de concepto es el nombre legal XML utilizado para identificar un concepto dentro de una taxonomía. Un nombre de concepto puede considerarse un nombre calificado (qname) en el sentido de que tendrá un prefijo de espacio de nombres y, a continuación, un nombre. Los nombres de concepto deben seguir las reglas de la Guía de estilo de XBRL US.

propiedad del concepto – Un atributo definible de un concepto que caracteriza aspectos de ese concepto, incluyendo los datos a los que el concepto puede ser vinculado o cómo el concepto puede ser utilizado dentro de la taxonomía.

Modelo de datos conceptuales: un paso de modelado temprano que se centra en los requisitos estáticos y generales y los casos de uso. Los modelos de datos conceptuales también exploran cómo el conjunto de datos mínimo cumple con estos requisitos.

consumidor: la parte o partes que reciben y procesan los datos de la instancia XBRL (y la base de enlaces). Los consumidores pueden incluir, pero no se limitan a, agencias reguladoras, analistas de datos, departamentos internos, grupos de la industria o el público.

modelo de datos de consumidor: un modelo de datos que un consumidor puede usar para aplicar uno o más casos de uso para consumir documentos de instancia de los preparadores para realizar análisis.

content – Los datos legibles por humanos almacenados en el documento XML. El contenido es la información que el documento está destinado a transmitir.

context: término utilizado en documentos de instancia XML para agrupar determinadas dimensiones XBRL, como el período, la entidad jurídica y otra información dimensional. Los contextos se definen dentro de los documentos de instancia XBRL basados en XML e inline que se pueden volver a encerrar posteriormente para colocar los hechos dentro de esos contextos.

dimensión central – Una dimensión XBRL cuyo significado semántico está definido por la especificación XBRL. Con la excepción de la dimensión principal del concepto, las dimensiones principales se especifican en el documento de instancia XBRL en lugar del esquema de taxonomía. Ciertas dimensiones del núcleo pueden ser predeterminadas, ser opcionales o no permitirse dependiendo del tipo de datos del hecho y otras consideraciones. Por ejemplo, la dimensión central del lenguaje es aplicable a un hecho de texto, mientras que la dimensión central de la unidad es aplicable a los hechos numéricos.

cubo – Una estructura multidimensional que tiene más de un plano de datos (también conocido como hipercubo cuando hay más de tres planos involucrados).

Guía del consumidor de datos – Un documento que explica casos de uso comunes relevantes para la taxonomía. La Guía del consumidor de datos debe contener una discusión de la taxonomía en sí misma en la medida en que sea necesario para comprender cómo la taxonomía estructura los datos relevantes para los casos de uso. Este documento puede estar destinado a analistas de datos, reguladores, intermediarios de datos u otras personas interesadas en utilizar la taxonomía para derivar datos sobre una industria en particular.

dimensionalidad de datos: la estructura inherente de un conjunto de datos, como una lista, tabla, árbol u otros datos extendidos. Los datos bien definidos deben tener una dimensionalidad obvia. Dentro de XBRL, la dimensionalidad de los datos para un hecho se define por, como mínimo, la dimensión central del período, la dimensión central del concepto y la dimensión del núcleo de la entidad. Se puede agregar dimensionalidad adicional mediante dimensiones de núcleo de lenguaje o unidad y una o más dimensiones definidas por taxonomía.

modelo de datos: un modelo abstracto que organiza los puntos de datos y define cómo los puntos de datos dentro del modelo se relacionan entre sí y con otras entidades del mundo real.

punto de datos: un valor discreto, un elemento de datos o una ranura que existe dentro de un modelo de datos. Cuando se coloca en una instancia XBRL, un punto de datos se convierte en un hecho.

calidad de los datos – La integridad semántica y la precisión fáctica de los datos.

Comité de calidad de datos: un grupo de personas (generalmente arquitectos de datos, especialistas de la industria y otros expertos en estructuración e integridad de datos) que se reúnen para crear reglas de calidad de datos. Estas reglas ayudan a garantizar que los informes XBRL cumplan con los estándares de calidad de datos específicos de la taxonomía.

tipo de datos: una propiedad de un concepto que restringe el contenido de un hecho al tiempo que define el uso del concepto. Los tipos de datos se definen en XML con tipos derivados indicados por XBRL en el Registro de tipos de datos. Una taxonomía puede emplear varias referencias DTR y contener tipos de datos personalizados.

registro de tipos de datos (DTR): un registro de tipos de datos bien definidos y conocidos basados en tipos XML estándar y ampliados por especificaciones y taxonomías XBRL. Consulte el Registro de tipos de datos XBRL 1.x.

débito – Un valor para la propiedad del tipo de saldo de un concepto tal que, en contabilidad, este concepto representa un débito o una cantidad monetaria adeudada o pagada.

decimales – Un número que tiene tanto un número entero como un componente fraccionario. Este es también el tipo de datos XML para representar números fraccionarios.

propiedad decimals – La precisión especificada con la que los consumidores deben procesar un hecho numérico. Consulte la especificación XBRL Precision, Decimals and Units 1.0 para obtener más información.

default: una condición esperada en la que no se especifica ninguna.

definición o relación de definición – Una relación que organiza pares de conceptos en una relación semántica específica. Estas relaciones pueden estar por encima y más allá de las relaciones de cálculo o presentación. Las dimensiones básicas del concepto no se pueden utilizar en una relación de definición.

definition linkbase – Un archivo XML opcional que contiene relaciones adicionales entre conceptos.

dimensiones dependientes: dimensiones de datos cuyos valores dependen de los valores de otra dimensión. Las dimensiones dependientes no pueden establecer la unicidad dentro de un conjunto de datos. XBRL inherentemente no permite el uso de dimensiones dependientes como dimensiones definidas por taxonomía.

etiqueta de fecha obsoleta – La etiqueta de un concepto cuando el concepto ha sido o será obsoleto.

etiqueta obsoleta – Una etiqueta para indicar que un concepto ha sido obsoleto.

tipo de datos derivado: un tipo de datos XML definido en XSD que se deriva de los tipos de datos primitivos. Estos tipos de datos se pueden construir sobre otros tipos de datos mediante restricciones en el conjunto de valores permitidos, enumerando una secuencia de valores basada en tipos primitivos o mediante uniones de múltiples tipos primitivos.

dimensión: una dimensión de datos es un eje que se cruza o define puntos de datos. Las construcciones XBRL utilizadas para expresar la dimensionalidad de los datos se denominan dimensiones XBRL y son dimensiones centrales o dimensiones definidas por taxonomía.

dimension-default: una relación de definición que indica que un concepto es el valor predeterminado para una dimensión definida por taxonomía.

dimensión-dominio – Una relación de definición que indica un concepto representa el dominio de una dimensión definida por taxonomía.

Conjunto de taxonomía detectable: conjunto de todos los documentos de base de enlaces y esquemas a los que se hace referencia dentro de una taxonomía. El conjunto de taxonomía detectable (DTS) permite a los desarrolladores de taxonomía definir todos los documentos y bases de enlaces necesarios para la taxonomía.

documentación – Un conjunto de guías explicativas para ayudar a los lectores a comprender y utilizar una taxonomía XBRL. Puede haber numerosos tipos diferentes de documentación disponible para los lectores en forma impresa o electrónica. Las necesidades de documentación varían según el tamaño y la complejidad de la taxonomía.

Etiqueta de documentación: una etiqueta más larga y descriptiva para un concepto que generalmente proporciona una descripción del significado del concepto y cómo debe usarse.

dominio – Un conjunto de valores permitidos. En XBRL, un dominio se refiere a un concepto abstracto que representa un conjunto completo de otros conceptos para dominios definidos explícitamente o cuyo tipo de datos representa todo el dominio para la dimensión (un dominio tipado). El dominio y sus miembros se utilizan para clasificar los hechos a lo largo del eje. Por ejemplo, «Arkansas» es un miembro del dominio en el dominio «Estados» y se usaría para clasificar elementos como los ingresos y los activos en Arkansas a diferencia de otros estados.

dominio-miembro – Una relación de definición que indica que un concepto es un miembro del dominio del otro concepto, que es parte de una dimensión definida por la taxonomía.

borrador de taxonomía – Una versión de la taxonomía que ha pasado los cambios internos y la validación y ahora está lista para su revisión pública. Dados los comentarios de la revisión pública y cómo se abordan, la taxonomía puede volver a una etapa candidata o implementarse como una taxonomía de lanzamiento.

duración: un valor para la propiedad de tipo de período de una dimensión central de concepto o un tipo de dimensión de núcleo de período que indica que el hecho informado es relevante para un período de tiempo. Si el tipo de período de una dimensión central de concepto es la duración, ese concepto debe intersectarse con una dimensión de núcleo de período de tipo de duración.

element – Una etiqueta específica en XML. Para los datos de instancia XBRL basados en XML, el nombre del elemento con su espacio de nombres asociado representa la dimensión central del concepto aplicada a los datos de hechos contenidos. Para XBRL en XML y XBRL en línea, los términos elemento y concepto se utilizan indistintamente.

anidamiento de elementos – El acto de contener uno o más elementos dentro de un elemento. XSD especifica qué elementos se pueden anidar y cómo.

codificación – La codificación es el método para representar caracteres y posiciones de caracteres. El modo de codificación más simple es ASCII (96 caracteres US-EN imprimibles). Unicode representa más de 65 mil caracteres. El formato de transformación Unicode (UTF) permite representar Unicode en un canal o almacén de datos de 8 bits de ancho. XML, de forma predeterminada, utiliza la codificación UTF, pero algunos sistemas se limitan a aceptar solo ASCII. En HTML y XML, los caracteres extendidos también se pueden representar como entidades character, por ejemplo, &#8224; es una daga Unicode «†».

entidad – Una empresa, departamento, escuela, grupo o individuo que funciona como reportero de datos. Generalmente, las entidades tienen algún identificador específico, como un número de impuesto, IPJ o número CIK, que se puede usar en un informe XBRL con la dimensión central de la entidad. Los identificadores de entidad son necesarios cuando se combinan datos de instancia para compararlos con reporteros independientes. Tenga en cuenta que una entidad informante puede no ser la que prepara los informes.

dimensión núcleo de entidad: una dimensión XBRL necesaria que identifica la entidad.

Informes específicos de la entidad o divulgación específicos de la entidad: una situación de notificación en la que los preparadores pueden crear o utilizar sus propios métodos de representación de sus datos. Los informes específicos de la entidad requieren un sistema de informes abierto y extensibilidad. También puede conducir a informes XBRL menos comparables.

punto de entrada: una presentación o subconjunto predeterminado de nivel superior específico dentro de una taxonomía. Las taxonomías a menudo proporcionarán múltiples puntos de entrada para diferentes propósitos de informes y casos de uso. Debe haber un punto de entrada para definir una taxonomía completa.

enumeración: una lista completa y ordenada de todos los elementos de un conjunto. En XBRL, las enumeraciones a menudo se pueden encontrar en relación con los tipos de datos.

esencia-alias – Una relación de definición que indica que un concepto de un par tiene esencialmente el mismo significado que el otro concepto.

dimensión definida por taxonomía explícita – Una dimensión definida por taxonomía cuyo dominio de valores permitidos se enumera explícitamente dentro de la taxonomía. Las dimensiones definidas por taxonomía explícita tienen conceptos miembros que representan valores permitidos para un dominio. Si se permite la extensibilidad, los preparadores pueden agregar más conceptos de miembros del dominio.

enlace extendido: un tipo de vínculo en XLink que proporciona que se conecten varios recursos en el origen o el destino a través de varios arcos. El recurso de origen y el recurso de destino están definidos por etiquetas.

extensibilidad – La capacidad de un sistema de informes para permitir construcciones XBRL adicionales más allá de las definidas en su taxonomía. Para un sistema de informes abierto y extensible, esto puede implicar etiquetas de extensión, notas al pie, conceptos, dimensiones, presentaciones, tipos de datos o incluso incorporar taxonomías de extensiones completas. La extensibilidad puede aumentar la flexibilidad del usuario, pero disminuir la comparabilidad entre los informes XBRL.

taxonomía de extensión extensión – Un conjunto de conceptos publicados y existentes que otra taxonomía puede incluir. En un sistema abierto de informes, los preparadores pueden definir sus propios conceptos para ampliar una o más taxonomías existentes. Una taxonomía de extensión tendrá un espacio de nombres único que separa los nombres de concepto de la taxonomía base.

hecho – Una pieza única y discreta de información dentro de un informe XBRL definida por la intersección de varias dimensiones XBRL. Cuando todas las dimensiones se definen correctamente, un hecho no solo será único dentro del informe, sino también globalmente entre todos los datos. El contenido de los hechos está dictado por el tipo de datos de su dimensión central del concepto.

factset – El resultado de la ejecución de una instrucción XULE. Un conjunto de hechos contiene todos los hechos de un informe XBRL que cumplen con los criterios estipulados en la declaración.

Filtrado de conjuntos de hechos: el acto de usar instrucciones XULE para filtrar los hechos de un informe XBRL según condiciones específicas.

punto fijo o flotante – Una descripción de los enfoques aritméticos para representar números fraccionarios en términos de bits mientras se equilibra el rango y la precisión. Para XBRL, los valores numéricos se definen por el tipo de datos de la dimensión central del concepto, así como por las propiedades de precisión y decimales del hecho. Ver decimales y precisión.

nota al pie o nota – Una nota al pie se utiliza para agregar información explicativa adicional a uno o más hechos. Se agrega una nota al pie a un hecho a través de la dimensión ID del núcleo de la nota. Tenga en cuenta que las notas al pie y la dimensión ID del núcleo de la nota pueden agregar el mismo contexto a múltiples hechos y, por lo tanto, no pueden conferir singularidad.

fórmula – Una relación matemática entre dos o más conceptos. Nota Las fórmulas están separadas de los cálculos y pueden representar relaciones más complicadas.

formula linkbase: un archivo XML opcional que contiene las relaciones de fórmula entre conceptos proporcionados con una instancia.

requisito funcional – Una especificación de las operaciones de un sistema o sus componentes como una promoción de lo que ese sistema está destinado a lograr. Los requisitos funcionales pueden incluir detalles técnicos, manipulación y procesamiento de datos, cálculos y modelado de datos.

general-especial – Una relación de definición que indica un concepto de un par es una forma más especializada del otro concepto.

gobernanza: el acto de supervisar la creación, prueba, implementación, soporte y mantenimiento de una taxonomía o un entorno de informes estructurado. Un sistema de gobernanza ve una taxonomía a través de su ciclo de vida y puede estar compuesto por uno o más grupos de trabajo y comités de taxonomía.

jerarquía – Una estructuración de datos tal que los elementos se clasifican en relación con otros elementos. Una posición dentro de una jerarquía se considera un nodo, y el nodo más alto (al que están subordinados todos los demás nodos) se considera la raíz. Las jerarquías hacen uso de las relaciones padre/hijo y hermanos entre nodos. En XBRL, las jerarquías se componen de árboles conceptuales (presentación, cálculo, etc.) y se utilizan para expresar y navegar por las relaciones conceptuales.

Legibilidad humana – La capacidad de los seres humanos para leer y digerir la información presentada en un informe. Aparte de los informes presentados en Inline XBRL, los informes XBRL generalmente no se consideran legibles por humanos.

hipercubo – Una estructura multidimensional (cubo) que tiene más de tres planos de datos. La mayoría de los hechos de XBRL involucran una estructura de hipercubo.

identificador – Un conjunto de caracteres o dígitos que sirve para identificar de forma única una entidad. Los ejemplos de identificadores incluyen identificadores de personas jurídicas, números de seguro social, números de índice de clave central y números de identificación fiscal. Los desarrolladores deben tener cuidado al seleccionar identificadores que sean conocidos públicamente.

fase de implementación: la etapa del ciclo de vida de la taxonomía durante la cual se implementa la taxonomía en el entorno de informes.

valor imputado – Un valor que no se proporciona específicamente, pero que podría calcularse en función de otros números proporcionados y pesos de cálculo.

cadena de suministro de información – Un sistema de organizaciones, personas, actividades y recursos involucrados en el movimiento de datos de los preparadores a los consumidores. En este documento, la cadena de suministro se refiere específicamente a los datos que se mueven desde el modelo de datos comerciales del preparador al modelo de un consumidor a través del modelo de transporte (o la taxonomía XBRL).

dimensiones independientes – Dimensiones de datos cuyos valores no dependen de los valores de otra dimensión. A menudo se dice que las dimensiones independientes dentro de un conjunto de datos son ortogonales entre sí.

herencia – El acto de asumir las propiedades o características de un elemento o elemento padre. Las relaciones jerárquicas en XBRL no implican herencia.

XBRL en línea: un formato de transporte XBRL que incrusta el etiquetado XBRL directamente en un documento XHTML. Esto produce un único documento legible por humanos y por máquina.

instantáneo: un valor para la propiedad de tipo de período de una dimensión central de concepto o un tipo de dimensión de núcleo de período que indica que el hecho informado es relevante para un punto particular en el tiempo. Si el tipo de período de una dimensión central de concepto es instantáneo, ese concepto debe intersectarse con una dimensión de núcleo de período de tipo instantáneo

acuerdo de propiedad intelectual – Un documento legal que especifica que las ideas y el trabajo contribuido a un proyecto se han proporcionado libremente y no son elegibles para una reclamación de propiedad creativa.

entero – Un tipo de datos que indica que el hecho se indica en números enteros

notación de objetos javascript (JSON) – Un formato de texto que proporciona la expresión de datos estructurados complejos a través de pares parameter:value. Varios lenguajes de programación crearán y leerán JSON de forma nativa.

clave: conjunto de valores en una combinación de dimensiones de datos que sirve para identificar de forma única un punto de datos.

label – Un nombre legible por humanos para un concepto. Cada concepto tiene una etiqueta estándar que corresponde al nombre del concepto y es única en toda la taxonomía. También se pueden aplicar otras etiquetas.

label linkbase – Un archivo XML opcional que contiene información para asociar etiquetas a conceptos.

rol de etiqueta – Un nombre distintivo para cada concepto distinto que indica las circunstancias en las que debe usarse. A cada concepto se le puede dar un rol de etiqueta definitoria separado para usar en diferentes situaciones de presentación.

dimensión central del lenguaje: dimensión XBRL opcional que identifica el lenguaje de un hecho textual.

ciclo de vida – Las etapas de desarrollo, validación, implementación y mantenimiento de la taxonomía. El tamaño y la complejidad de la taxonomía y los requisitos de presentación de informes deben dictar el nivel de gobernanza necesario para supervisar el ciclo de vida de la taxonomía.

elemento de línea: elemento que aparece convencionalmente en el eje vertical (filas) de una tabla.

linkbase : un archivo XML que contiene información que define las relaciones entre los conceptos de una taxonomía XBRL. Los archivos Linkbase terminan con una extensión de archivo «.xml». Algunos tipos de archivos linkbase son opcionales.

Modelo de datos lógico: un modelo que define los puntos de datos en el modelo de datos conceptual y cómo se relacionan entre sí y con otras construcciones de datos.

legibilidad de la máquina: la capacidad de las computadoras para leer y analizar la información presentada en un informe. Los informes XBRL se formatean de una manera estructurada y predeterminada y, por lo tanto, están diseñados para ser legibles por máquina.

Relación de muchos a muchos: una dimensión de datos en la que muchos puntos de datos están relacionados con muchos otros puntos de datos.

marcado: el código legible por máquina que está destinado a ser procesado por el analizador XML. El marcado indica al analizador XML cómo procesar el contenido del documento XML.

miembro – Un concepto que pertenece a una dimensión explícita definida por la taxonomía como un posible valor dentro de un dominio de valores.

Conjunto mínimo de datos: la cantidad de datos necesarios para cumplir con todos los casos de uso, requisitos y regulaciones involucrados en una taxonomía sin incluir información redundante o extraña.

espacio de nombres: identificador universal de recursos (URI) que identifica la organización que mantiene las definiciones de concepto. Los espacios de nombres se utilizan para identificar componentes de taxonomía específicos que componen un conjunto completo de datos. Los espacios de nombres generalmente se acortan como un prefijo de espacio de nombres, que luego se convierte en parte de un nombre calificado (qname). Muchos nombres de prefijos se usan convencionalmente, como «ix» para Inline XBRL o «us-gaap» para la taxonomía US GAAP. Los espacios de nombres se utilizan tanto dentro de XML como parte del nombre del elemento como parte de XBRL para identificar taxonomías.

etiqueta negada: tipo de etiqueta que hace que los valores numéricos de un concepto se muestren con su signo invertido.

etiqueta negativa – Una etiqueta para indicar el valor de hecho de un concepto debe ser reportada e interpretada como un valor negativo.

etiqueta neta – Una etiqueta para indicar un concepto se presenta como una red de un conjunto de valores de hecho asociados con otros conceptos.

nillable – Una propiedad de concepto que indica si el hecho que se cruza con ese concepto puede estar vacío (nulo o no reportado). Si la propiedad nillable es «false», el hecho debe tener un valor no vacío. Las herramientas de taxonomía XBRL normalmente tienen el valor predeterminado para nillable como «true». Tenga en cuenta que cero no es sinónimo de un valor de cero.

nodo – Una posición en una jerarquía.

requisito no funcional – Un requisito que impone una restricción en el diseño o la implementación del sistema, muy a menudo con fines de calidad o facilidad de uso. Los requisitos no funcionales pueden plantearse como solicitudes/recomendaciones y deben sopesarse cuidadosamente en términos de su costo frente a su beneficio y su impacto en la taxonomía general.

datos no numéricos – Datos que no son cuantificables. En XBRL, los datos no numéricos son comúnmente texto. Los datos no numéricos no se pueden utilizar en operaciones matemáticas.

datos no relacionales: un conjunto de datos que no tiene relaciones semánticas entre sus puntos de datos.

dimensión de ID de núcleo de nota: una dimensión XBRL opcional que vincula uno o más hechos XBRL a datos de notas al pie a través de un número de ID único específico para esa nota al pie o conjunto de notas al pie.

datos numéricos: datos que son cuantificables, medibles y que se pueden expresar únicamente con números. Los datos numéricos se pueden utilizar en operaciones matemáticas.

relación de uno a muchos: una dimensión de datos en la que un punto de datos está relacionado con muchos otros puntos de datos.

relación uno a uno: una dimensión de datos en la que un punto de datos está relacionado con otro punto de datos.

ontología – Un conjunto de conceptos en un área temática o dominio que muestra las propiedades de esos conceptos y las relaciones entre ellos. Una ontología se conoce comúnmente como taxonomía.

propiedad open – Una propiedad de un hipercubo que especifica que cualquiera de las dimensiones definidas por taxonomía en el hipercubo puede intersectarse en un hecho para que ese hecho forme parte del hipercubo.

open reporting o open reporting system – Un sistema de reporting que permite ampliar o personalizar su taxonomía XBRL. Un sistema abierto de informes permite la presentación de informes específicos de la entidad.

relación padre: un nodo jerárquico (concepto) que tiene uno o más nodos secundarios. Tenga en cuenta que en XBRL las relaciones padres/hijo no tienen herencia implícita o explícita.

Relación padre/hijo – Una relación entre conceptos que indica la subordinación de un concepto al otro en una jerarquía. Los archivos de Linkbase a menudo usan jerarquías padre/hijo para modelar varias relaciones diferentes, incluidas presentaciones, cálculos y pertenencia a conceptos dentro de un dominio utilizado como eje de una tabla. Tenga en cuenta que no hay herencia de valores o propiedades implícita en la relación padre/hijo en XBRL.

dimensión del núcleo del período: una dimensión XBRL requerida que identifica el período de tiempo relevante para un hecho. Una dimensión central de período puede ser instantánea o de duración.

etiqueta de fin de período: una etiqueta para indicar un concepto representa el final de un valor de período.

etiqueta de inicio de período: una etiqueta para indicar un concepto representa el comienzo de un valor de período.

tipo de período: propiedad de un concepto que refleja si se notifica durante un período de tiempo instantáneo o de duración. El tipo de período indica el tipo de dimensión del núcleo del período (instantánea o duración) con la que la dimensión central del concepto puede intersectarse.

Modelo de datos físicos – Un modelo de datos físicos incluye todos los conceptos de la taxonomía, incluyendo sus propiedades, así como las relaciones entre los conceptos (como arcos o a través de una estructura jerárquica abstracta, por ejemplo).

Taxonomía piloto o candidata – Una versión de una taxonomía establecida para pruebas y validación. Una vez que la taxonomía ha sido validada según los estándares internos, la versión piloto o candidata se convierte en un borrador de taxonomía establecido para su revisión pública.

fase piloto – La etapa del ciclo de vida de la taxonomía durante la cual la taxonomía se valida y se abre a la revisión pública. Los cambios en las taxonomías candidatas y preliminares deben incorporarse antes de una publicación oficial.

Etiqueta positiva – Una etiqueta para indicar el valor de hecho de un concepto debe ser reportada e interpretada como un valor positivo.

tipo de datos primitivo – Un tipo de datos definido en XML que sirve de base para otros tipos de datos. Hay 19 tipos de datos XML primitivos.

precisión – El nivel especificado de precisión numérica con el que un consumidor debe procesar un hecho numérico. Consulte la especificación XBRL Precision, Decimals and Units 1.0 para obtener más información.

prefijo o prefijo de espacio de nombres: una secuencia abreviada de letras para un espacio de nombres (por ejemplo, «US GAAP» es un prefijo común para el espacio de nombres http://xbrl.us/US GAAP/2008-01-31). El prefijo precede a un nombre de concepto e indica a qué espacio de nombres pertenece ese concepto. Consulte espacio de nombres y qname.

preparer: la parte o partes que producen datos de instancia XBRL (y base de enlaces). Los preparadores pueden incluir, pero no se limitan a, compañías, agentes de presentación que preparan informes XBRL en nombre de otros y otros reporteros de la industria.

Guía del preparador: un documento que detalla cómo usar la taxonomía para producir informes XBRL. La Guía del preparador debe abarcar la preparación, transformación, validación y difusión de datos, según corresponda. Los sistemas de software de soporte también deben documentarse.

presentación o relación de presentación – Una relación que organiza los conceptos en una jerarquía. Las presentaciones a menudo agrupan los conceptos por similitud semántica o caso de uso común.

base de vínculos de presentación: un archivo XML que contiene información para vincular conceptos en una estructura de presentación. La base de vínculos de presentación define las relaciones organizativas de los conceptos mediante jerarquías padre/hijo.

Alcance del proyecto: el trabajo que se debe realizar para entregar un producto con un conjunto predeterminado de características y funciones.

revisión pública – La oportunidad para que el público (que puede variar dado el tamaño y el impacto de la taxonomía) comente y sugiera cambios para una taxonomía XBRL candidata / piloto. Las revisiones públicas generalmente duran una cantidad predeterminada de tiempo antes de que las sugerencias se reúnan, evalúen y se realicen cambios si se justifica en un nuevo borrador de taxonomía.

qname – Un nombre XML calificado con un prefijo de espacio de nombres y el nombre de concepto (elemento) (por ejemplo, «ix:nonFraction» o «us-gaap:CashAndCashEquivalents» son nombres calificados).

referencia – Información que agrega fuentes, interpretaciones y otro contexto importante basado en la industria a un concepto. Véase la referencia autorizada.

reference linkbase – Un archivo XML opcional que contiene información para proporcionar literatura autorizada (referencias) para conceptos.

requisitos reglamentarios o de ONG: las reglas, mandatos o estipulaciones a los que deben adherirse los datos representados por un XBRL. Estos tipos de requisitos pueden provenir de agencias gubernamentales, organizaciones no gubernamentales, grupos de la industria o supervisión interna dentro de la industria. A menudo son una gran fuerza impulsora para determinar los requisitos funcionales de la taxonomía, y los preparadores generalmente deben cumplir con estos requisitos cuando preparan un informe XBRL.

datos relacionales – Un conjunto de datos que tiene una o más relaciones semánticas entre sus puntos de datos. XBRL está diseñado para representar datos relacionales.

render o renderizado – El procesamiento de mostrar una taxonomía o un documento de instancia en un diseño que facilita la legibilidad y la comprensión de su contenido. Normalmente, se requiere software XBRL para la representación.

entidad informante: una entidad que informa datos (sinónimo de entidad).

Sistema de informes: un sistema que recibe, valida, acepta, almacena y potencialmente distribuye datos XBRL. Los sistemas de notificación pueden ser tan simples como una sola entidad a otra transmisión de una sola entidad, o pueden ser tan grandes y complejos como un repositorio de múltiples entidades.

requires-element – Se requiere una relación de definición que indique el valor de un concepto en caso de que el valor del otro concepto en el par esté presente.

root – El nodo superior de un árbol jerárquico. La raíz puede aparecer solo una vez en ese árbol.

nombre de regla: el nombre asignado a una regla de fórmula XBRL.

escalado: proceso que escala automáticamente los datos numéricos mediante un valor definido.

escenario: una construcción XBRL que permite asociar información adicional con hechos en un documento de instancia. Esta información abarca las circunstancias de notificación de ese hecho (por ejemplo, «real» o «pronóstico» describen circunstancias de notificación contextuales). El escenario de cualquier hecho puede dejarse sin especificar. Los escenarios solo se pueden usar en XBRL como XML o XBRL en línea.

esquema: un archivo XML que define los elementos, la estructura y los tipos de datos de otro archivo XML. Los esquemas XBRL solo definen los conceptos y tipos de datos; las bases de enlaces contienen la información estructural y las relaciones entre los conceptos. Los archivos de esquema terminan con una extensión de archivo «.xsd». Un archivo de esquema puede incluir y/o hacer referencia a varios otros archivos de esquema y base de vínculos.

segmento: una construcción XBRL que permite incluir información adicional en el contexto de un documento de instancia. Esta información captura información como las unidades de negocio de una entidad, el tipo de deuda, el tipo de otros ingresos, etc. El escenario de cualquier hecho puede dejarse sin especificar. Los escenarios solo se pueden usar en XBRL como XML o XBRL en línea.

modelo de datos semánticos: un modelo que estructura los datos de una manera específica y lógica. Un modelo de datos semánticos agrega un significado semántico y/o cualitativo básico a los puntos de datos y las relaciones que se encuentran entre ellos.

Interoperabilidad semántica – Una estructura de datos que es interpretada por el sistema receptor con todo el significado requerido para interpretar esos datos, independientemente del sistema de origen, el momento de interpretación o el método de transmisión. La interoperabilidad semántica se logra mediante la adición de información que vincula cada elemento de datos a un vocabulario bien definido y compartido entre los sistemas.

relación entre hermanos: una relación entre conceptos que indica que dos o más nodos en una estructura jerárquica tienen el mismo nodo padre (se encuentran en el mismo nivel en la jerarquía).

similar-tuplas – Una relación de definición que es operativamente la misma que la definición esencia-alias pero reservada para su uso con tuplas. Las tuplas no se usan comúnmente.

Tipo de datos simple: una construcción XML restringe los valores textuales que pueden aparecer dentro de un elemento o como un valor para un atributo. Los tipos de datos simples pueden ser primitivos o derivados.

enlace simple: un tipo de vínculo en XLink que crea un hipervínculo unidireccional de un elemento a otro a través de un URI.

especificación – Un conjunto desarrollado por la industria de preceptos e instrucciones precisas para crear un documento técnico. XBRL tiene múltiples especificaciones que subyacen y definen su uso, incluyendo la Especificación XBRL,la Especificación de Dimensiones XBRLy el Modelo de Información Abierta XBRL.

stakeholder – Una entidad con interés o preocupación en un proyecto. Una parte interesada puede estar compuesta por una sola persona, un grupo de personas o una organización completa. En el desarrollo de la taxonomía XBRL, las partes interesadas suelen ofrecer opiniones, conocimientos y experiencia sobre la naturaleza de los datos que se informarán y cómo debe funcionar ese proceso de presentación de informes.

etiqueta estándar: la etiqueta predeterminada de un concepto. Una extensión puede anular la etiqueta estándar.

propiedad de grupo de sustitución: propiedad de un concepto que categoriza ese concepto como uno de varios tipos, como elemento, dimensión o hipercubo.

sufijo – Una terminación de un nombre de concepto que especifica el papel de ese concepto en la taxonomía («Eje», «Tabla» o «Miembro», por ejemplo). Los conceptos abstractos a menudo se nombran con un sufijo.

Fase de soporte y mantenimiento: la etapa del ciclo de vida de la taxonomía durante la cual la taxonomía se actualiza regularmente para reflejar los requisitos reglamentarios nuevos o modificados, las actualizaciones tecnológicas u otros cambios. Los cambios deben difundirse en el entorno de presentación de informes.

interoperabilidad sintáctica – Una sintaxis común por la cual dos o más sistemas se comunican entre sí. XBRL proporciona interoperabilidad sintáctica a través de una especificación sintáctica que se basa en XML y un medio para proporcionar una ontología (una taxonomía XBRL) para identificar el significado de esa información dentro de un marco semántico bien definido.

tabla: método para organizar datos relacionales a lo largo de un conjunto de dimensiones (columnas) y un conjunto de elementos de línea (filas). En XBRL, cada hecho de uno de los elementos de línea se puede caracterizar aún más a lo largo de una o más de sus dimensiones.

tag- Información de marcado que describe un hecho XBRL en un documento de instancia expresado en XML o XBRL en línea. Los corchetes angulares («<>» y «</>») encierran etiquetas alrededor de los hechos XBRL.

taxonomía – Una biblioteca electrónica de conceptos XBRL utilizada para reportar datos, describiendo tanto los significados semánticos de esos conceptos como sus relaciones entre sí. Una taxonomía se compone de un archivo de esquema (.xsd) y archivos de base de enlaces (.xml) a los que hace referencia directamente ese esquema. Una taxonomía XBRL puede considerarse un modelo de datos de transporte o el modelo estructurado mediante el cual la información se transfiere de un modelo de negocio de origen a un modelo de consumidor de datos.

comité de taxonomía – Una estructura de gobernanza combinada del comité directivo de taxonomía y el grupo de trabajo de taxonomía. Esta configuración es muy adecuada para la fase de soporte y mantenimiento del desarrollo de taxonomías o para taxonomías que son más pequeñas en tamaño y alcance.

dimensión definida por taxonomía: dimensión XBRL opcional que expresa información contextual y semántica adicional sobre un hecho. Las dimensiones definidas por taxonomía se componen de conceptos abstractos y pueden ser explícitas o tipadas. Las dimensiones definidas por taxonomía se definen con una combinación del archivo de esquema de taxonomía y uno o más archivos de base de vínculos.

Guía de taxonomía – Un documento que explica la naturaleza de la taxonomía XBRL, incluidas las decisiones de diseño que se tomaron en su creación, a una audiencia de desarrolladores. La Guía de taxonomía debe contener una discusión en profundidad de la taxonomía en sí, su estructura, métodos de validación y otra información relevante que ayude a los desarrolladores a comprender cómo funciona la taxonomía como un modelo de transporte de datos.

navegación por taxonomía – El acto de usar XULE para atravesar la estructura jerárquica de una taxonomía y devolver un conjunto de conceptos a lo largo de una ruta definida.

gestor de taxonomía – El individuo (s) que funciona como punto de contacto para todas las etapas del ciclo de vida de la taxonomía. El administrador de taxonomía mantiene un conocimiento detallado de la taxonomía y del proyecto en su conjunto y proporciona apoyo diario al personal para el grupo de trabajo de taxonomía, así como la recepción y revisión de comentarios, la supervisión y prueba de cambios, y la coordinación con los reguladores u otras partes interesadas.

patrocinador de taxonomía – El individuo, grupo u organización que defiende el desarrollo de la taxonomía XBRL. Para grandes taxonomías con un amplio impacto en la cadena de suministro de información, un regulador, una organización de estándares o un organismo de la industria sin fines de lucro puede actuar como patrocinador para reunir con éxito a las partes interesadas. Para taxonomías pequeñas, el patrocinador puede ser interno de una empresa.

Comité directivo de taxonomía – El grupo que supervisa el desarrollo de la taxonomía durante las fases de construcción y piloto. Este grupo puede estar compuesto por expertos técnicos y en la materia, y puede evaluar los principales hitos, revisar y aprobar los entregables de taxonomía, y servir como un «desempate» en las decisiones importantes. Un comité directivo de taxonomía es a menudo aplicable a un gran proyecto de desarrollo de taxonomía.

grupo de trabajo de taxonomía – El grupo que conduce e implementa el desarrollo de la taxonomía durante las fases de construcción, piloto e implementación. Este grupo puede incluir preparadores, intermediarios de datos y consumidores de datos, así como proveedores de software y bases de datos y desarrolladores de taxonomías. Los reguladores, legisladores y expertos de la industria pueden servir como observadores para garantizar que los requisitos legislativos y los objetivos regulatorios se implementen correctamente.

etiqueta concisa – Una etiqueta que contiene una breve descripción de un concepto.

expresión de prueba: la parte de una fórmula XBRL que contiene la instrucción lógica que se evaluará.

etiqueta total – Una etiqueta para indicar un concepto representa una suma de un conjunto de valores de hecho asociados con otros conceptos.

transformación: una construcción XBRL en línea que describe cómo se puede convertir el lenguaje descriptivo a un formato XBRL apropiado. Para obtener más información, vea el Registro de transformación XBRL.

modelo de datos de transporte: un modelo de datos semántico destinado a organizar y transportar datos de un modelo de datos empresarial a un modelo de datos de consumidor. Una taxonomía XBRL, que está altamente estructurada y estandarizada, sirve como un modelo de transporte legible por máquina.

formato de transporte: el formato en el que se transmiten los datos XBRL de los preparadores a los consumidores. El formato de transporte, que puede ser XBRL en XML, JSON, CSV o XBRL en línea, estipula la estructura sintáctica del informe XBRL. Los documentos de taxonomía XBRL (archivos de esquema y linkbase) siempre tienen formato XML.

árbol: nombre común para la visualización visual de una jerarquía, con un nodo raíz, nodos ramificados y otros nodos secundarios.

tupla – Un método para expresar un hecho XBRL tal que el hecho se compone de dos o más pares de puntos de datos. Las tuplas rara vez se usan en taxonomías XBRL.

dimensión definida por taxonomía tipificada – Dimensión definida por taxonomía cuyo dominio de valores permitidos está determinado por el tipo de datos de su concepto de dominio. Este tipo de datos puede ser suelto o muy restringido, y puede contener una enumeración de valores permitidos.

unidad – Las unidades en las que se han medido elementos numéricos, como dólares, vatios, libras o euros por acción.

dimensión del núcleo de la unidad: una dimensión XBRL opcional que expresa las unidades de un hecho. La dimensión del núcleo unitario solo es aplicable a los hechos numéricos.

propiedad utilizable- Una propiedad de un valor de dominio que significa que este valor es permisible en un hipercubo.

caso de uso: un tipo de especificación de requisitos para un sistema que representa una lista de acciones o pasos que define las interacciones entre los usuarios y el sistema para lograr un objetivo específico.

UTF-8 – Un método de codificación de caracteres Unicode. UTF-8 es una codificación de caracteres de ancho variable capaz de codificar todos los 1.112.064 puntos de código válidos en Unicode utilizando de uno a cuatro bytes de 8 bits. XML se codifica normalmente en UTF-8. Consulte codificación.

validación: el proceso de comprobar que los documentos y taxonomías de instancia cumplen correctamente las reglas de la especificación XBRL, los requisitos reglamentarios u otros requisitos establecidos por los desarrolladores de taxonomías.

variables: los datos de entrada para una expresión de prueba de fórmula XBRL. Las variables se definen con el carácter ‘$’ y un nombre. Las variables suelen contener datos de hechos de un informe XBRL que se evalúa en la expresión de prueba para determinar si esos datos superan una condición lógica.

etiqueta detallada: etiqueta que contiene una descripción más larga de un concepto.

peso – Un atributo de relación de cálculo (-1 o +1) que trabaja en conjunto con los conceptos numéricos padre e hijo para determinar la relación de suma aritmética entre ellos.

white paper – Un breve documento que presenta de manera concisa un problema de la industria, las regulaciones pertinentes, los requisitos y los casos de uso relevantes para el problema, las opciones consideradas y una taxonomía XBRL como solución.

flujo de trabajo: la secuencia de procesos de desarrollo, administrativos, de validación, implementación u otros procesos a través de los cuales un trabajo pasa desde el inicio hasta la finalización.

XBRL – Extensible Business Reporting Language, o un estándar basado en XML para la comunicación electrónica de datos financieros y empresariales que proporciona legibilidad tanto de la máquina como de los humanos.

Dimensión XBRL – Una construcción XBRL que sirve para agregar información semántica a un hecho. Las dimensiones XBRL también identifican de forma única un hecho. Una dimensión XBRL puede ser una de las dimensiones principales enumeradas a continuación o una dimensión definida por taxonomía.

Concepto Dimensión central* Dimensión núcleo de período* Dimensión núcleo de entidad*

Idioma Dimensión núcleo Unidad Dimensión núcleo Nota ID Dimensión central

Dimensión definida por taxonomía

Los artículos marcados con un asterisco (*) son obligatorios en cualquier hecho dado.

XBRL report oinstance document : un archivo que contiene información de informes empresariales utilizando una o más taxonomías XBRL. El informe XBRL (o documento de instancia) representa una colección de hechos e información específica del informe.

Registro de Unidades XBRL – Un conjunto de unidades estándar para su uso en XBRL según lo definido por XBRL International. Los hechos numéricos en XBRL deben ser intersectados por una dimensión de núcleo de unidad apropiada.

XLink: especificación que define métodos para especificar vínculos internos y externos dentro de documentos XML. XLink indica la forma en que los documentos XML linkbase deben estructurarse para proporcionar la información de enlace y relación necesaria para el esquema.

XML – Extensible Markup Language, que se utiliza para describir y definir datos permitiendo a los usuarios definir sus propios elementos (a diferencia de HTML donde las etiquetas están predefinidas). XBRL es un estándar basado en XML.

Definición de esquema XML (XSD): el formato en el que se deben estructurar los documentos de esquema al describir los elementos de ese esquema. El formato XSD especifica información como declaraciones de elementos, declaraciones de atributos y definiciones de propiedades para conceptos.

etiqueta cero – Una etiqueta para indicar el valor de hecho de un concepto debe ser reportada e interpretada como cero.

Relación de cero a muchos: una dimensión de datos en la que puede existir un punto de datos con o sin muchos otros puntos de datos.

Relación cero a uno: una dimensión de datos donde puede existir un punto de datos con o sin el otro punto de datos de un par.



Solicitud de comentarios de la SEC sobre la divulgación del clima


La Comisión de Bolsa y Valores publicó un discurso de la presidenta interina de la SEC, Allison Herren Lee, titulado «Un clima para el cambio: satisfacer la demanda de los inversores de información climática y ESG en la SEC». En su discurso, la Presidenta de la SEC hace referencia a una Solicitud de Comentarios de la SEC sobre la Divulgación del Clima que incluye una lista de preguntas detalladas que cubren temas como «ventajas y desventajas de desarrollar un único conjunto de estándares globales» para ayudar a informar la formulación de políticas de la Comisión. Los comentarios vencen en 90 días y XBRL US planeará enviar una carta de comentarios. Esta es una gran oportunidad para apoyar el trabajo de la Junta de Normas de Contabilidad de Sostenibilidad (SASB) en la construcción de una Taxonomía XBRL para informar las métricas ESG.

Aquí hay algunas citas pertinentes del discurso del Presidente Lee:

No solo hemos visto un tremendo cambio en el capital hacia estrategias de inversión SOSTENIBLE y ESG, sino que los riesgos y las métricas ESG ahora sustentan muchos análisis de inversión tradicionales sobre inversiones de todo tipo, una dinámica a veces denominada «integración ESG». En otras palabras, los factores ESG a menudo representan una estrategia central de gestión de riesgos para la construcción de carteras. Esto se debe a que los inversores, los administradores de activos responsables de billones en inversiones, los emisores, los prestamistas, las agencias de calificación crediticia, los analistas, los proveedores de índices y otros participantes del mercado financiero han observado su importancia en términos de valor empresarial. Han adoptado los factores y métricas de sostenibilidad como impulsores importantes en la toma de decisiones, la asignación de capital y los precios.

Es por eso que el clima y ESG están al frente y en el centro de la SEC. Entendemos que estos problemas son clave para los inversores y, por lo tanto, clave para nuestra misión principal …

 Los inversores exigen más y mejor información sobre el clima y los criterios ASG, y esa demanda no está siendo satisfecha por el marco voluntario actual. No todas las empresas divulgan o divulgarán sin un marco obligatorio, lo que eleva el costo, o resulta en la mala asignación, del capital. Los inversores tampoco están obteniendo los beneficios de la comparabilidad que vendrían con la estandarización. Y hay preguntas reales sobre la confiabilidad y el nivel de seguridad para las divulgaciones que existen. Mientras tanto, los emisores son atacados desde todos los lados por demandas de información competitivas y potencialmente conflictivas. Es por eso que hemos comenzado a dar pasos críticos hacia un marco integral de divulgación esg destinado a producir los datos consistentes, comparables y confiables que los inversores necesitan … 

Por último, quiero destacar la importancia del compromiso y la cooperación en estas cuestiones. Como mencioné, los ESG, y los riesgos climáticos en particular, no observan los límites jurisdiccionales. Es por eso que estoy comprometido a cerrar la cooperación regulatoria, tanto a nivel nacional con el Tesoro y otros reguladores financieros, como a nivel internacional a través de la cooperación bilateral y mediante el apoyo al importante trabajo multilateral que se realiza a través de IOSCO y el FSB. 


Un clima para el cambio: satisfacer la demanda de los inversores de información sobre el clima y los criterios ASG en la SEC

Gracias, John [Podesta], y gracias a todo el equipo aquí en el Center for American Progress, por recibirme hoy. He tenido el honor de servir como Presidente Interino de la SEC durante casi dos meses, y aprecio la oportunidad de reflexionar sobre el enfoque mejorado que la SEC ha brindado al clima y ESG durante ese tiempo, y sobre el importante trabajo que queda. Además de guiar a la agencia a través de la transición y apoyar el trabajo del personal de la SEC, ningún tema ha sido más apremiante para mí que garantizar que la SEC esté totalmente comprometida en enfrentar los riesgos y oportunidades que el clima y los ESG representan para los inversores, nuestro sistema financiero y nuestra economía.

Hoy quiero trazar un mapa de las formas en que hemos llevado las voces de los inversores a la vanguardia en estos temas en los últimos meses. El progreso hasta la fecha es un tributo al arduo trabajo del personal, tanto en mi oficina como en toda la SEC. Quiero agradecer especialmente a mi Asesor Principal de Políticas para el Clima y ESG, Satyam Khanna, quien ha trabajado incansable y eficazmente en toda la agencia en estos temas. Sé que el clima y los criterios ASG también son de gran interés para la PAC, y les agradezco su trabajo crítico en este ámbito.

*          *          *

Realmente no hay precedentes históricos de la magnitud del cambio en el enfoque de los inversores que hemos presenciado en la última década hacia el análisis y el uso del clima y otros riesgos e impactos ESG en la toma de decisiones de inversión. Eso no quiere decir que el enfoque de los inversores en temas que también tienen un significado social o ético sea nuevo. En los Estados Unidos, podemos rastrearlo hasta 18ésimo Esfuerzos de siglo para alinear la inversión con los principios religiosos, y ver dónde ganó tracción en la década de 1960 con respecto a los Derechos Civiles, y en la década de 1970 con respecto a los problemas ambientales. Pero durante mucho tiempo, la llamada inversión de impacto o socialmente responsable se percibió o caracterizó como un interés personal de nicho: la búsqueda de ideales no relacionados con los fundamentos financieros o de inversión, o incluso en desacuerdo con la maximización del rendimiento de la cartera.

Esa supuesta distinción, entre lo que es «bueno» y lo que es rentable, entre lo que es sostenible ambientalmente y lo que es sostenible económicamente, entre actuar en pos del interés público y actuar para maximizar el resultado final, disminuye cada vez más. No solo hemos visto un tremendo cambio en el capital hacia estrategias de inversión SOSTENIBLE y ESG, sino que los riesgos y las métricas ESG ahora sustentan muchos análisis de inversión tradicionales sobre inversiones de todo tipo, una dinámica a veces denominada «integración ESG». En otras palabras, los factores ESG a menudo representan una estrategia central de gestión de riesgos para la construcción de carteras. Esto se debe a que los inversores, los administradores de activos responsables de billones en inversiones, los emisores, los prestamistas, las agencias de calificación crediticia, los analistas, los proveedores de índices y otros participantes del mercado financiero han observado su importancia en términos de valor empresarial. Han adoptado factores y métricas de sostenibilidad como impulsores importantes en la toma de decisiones, la asignación de capital y la fijación de precios.

Este último año ha ayudado a aclarar por qué la barrera percibida entre el valor social y el valor de mercado se está rompiendo. COVID ha impulsado el enfoque en la seguridad de los trabajadores. Las protestas a raíz de los asesinatos sin sentido de George Floyd y otros han impulsado el enfoque en la justicia racial. En ambas narrativas también podemos ver conexiones con el riesgo climático. Con COVID, vimos interrupciones en la cadena de suministro similares a las que pueden causar los eventos climáticos. Sabemos que el clima presenta mayores riesgos para las comunidades marginadas, vinculándolo a las preocupaciones de justicia racial. Vimos en tiempo real que los temas que dominaban nuestra conversación nacional eran los mismos que dominaban la toma de decisiones en la sala de juntas.

Capital humano, derechos humanos, cambio climático: estos problemas son fundamentales para nuestros mercados, y los inversores quieren y pueden ayudar a impulsar soluciones sostenibles sobre estos problemas. Vemos que inconfundiblemente en los cambios en el capital hacia la inversión ESG, lo vemos en las demandas de los inversores para la divulgación sobre estos temas, lo vemos cada vez más reflejado en las boletas de representación corporativa, y lo vemos en el reconocimiento corporativo de que los consumidores e inversores por igual están observando las respuestas corporativas a estos problemas más de cerca que nunca.

Es por eso que el clima y ESG están al frente y en el centro de la SEC. Entendemos que estos problemas son clave para los inversores y, por lo tanto, clave para nuestra misión principal. Y así como reconocemos que estos problemas no observan distinciones artificiales entre la sociedad y los mercados financieros, reconocemos que el clima y los CRITERIOS ASG también trascienden otras fronteras. Límites geográficos para uno. Estos son desafíos globales para los mercados globales que exigen soluciones globales. Límites regulatorios para otro. El clima, por ejemplo, no es solo un problema de la EPA, el Tesoro o la SEC, es un desafío para todo nuestro sistema financiero y economía.

Y límites dentro de la SEC. En la agencia, estamos tomando una mirada holística a todas las formas en que el clima y ESG se cruzan con nuestro marco regulatorio, y avanzando con los esfuerzos en nuestras oficinas y divisiones para dar cuenta de eso. En los últimos meses, hemos dado pasos importantes hacia adelante. Y estamos sentando activamente las bases para un mayor progreso por venir. Quiero aprovechar esta oportunidad para repasar tanto dónde hemos estado como hacia dónde espero que vayamos.

Informar a los mercados

El papel más fundamental que la SEC debe desempeñar con respecto al clima y los criterios ASG es el suministro de información, lo que ayuda a garantizar que la información material llegue a los mercados de manera oportuna. Los inversores exigen más y mejor información sobre el clima y los criterios ASG, y esa demanda no está siendo satisfecha por el marco voluntario actual. No todas las empresas divulgan o divulgarán sin un marco obligatorio, lo que eleva el costo, o resulta en la mala asignación, del capital. Los inversores tampoco están obteniendo los beneficios de la comparabilidad que vendrían con la estandarización. Y hay preguntas reales sobre la confiabilidad y el nivel de seguridad para las divulgaciones que existen. Mientras tanto, los emisores son atacados desde todos los lados por demandas de información competitivas y potencialmente conflictivas. Es por eso que hemos comenzado a dar pasos críticos hacia un marco integral de divulgación esg destinado a producir los datos consistentes, comparables y confiables que los inversores necesitan.

Directiva sobre la divulgación del clima al personal. 

Como un paso importante a corto plazo, a principios de este mes le pedí a la División de Finanzas Corporativas que mejorara su enfoque en las divulgaciones relacionadas con el clima. [6] En 2010, bajo el liderazgo de Mary Schapiro, la Comisión proporcionó por primera vez orientación a las empresas públicas sobre los requisitos de divulgación existentes en su aplicación a las cuestiones relacionadas con el cambio climático. [7] Parte de lo que el personal hará ahora es revisar la medida en que las empresas públicas abordan los temas identificados en la guía de 2010 y cumplen con los requisitos actuales. También es importante que el personal se involucre con las empresas públicas en estos temas y aproveche la oportunidad para evaluar el estado actual de la divulgación climática. Mucho ha cambiado en la última década: en términos de prácticas de mercado para medir los riesgos relacionados con ESG, en términos de la ciencia del cambio climático y, desafortunadamente, en términos de la naturaleza urgente de los riesgos relacionados con el clima. Y necesitamos evaluar cómo estas empresas están siendo analizadas y divulgadas ahora para informar una actualización de la guía de 2010, e informar nuestra formulación de políticas en el futuro.

Solicitud de comentarios sobre la divulgación del clima.

Para informar aún más nuestra formulación de políticas, hoy estoy emitiendo una declaración solicitando comentarios públicos sobre la divulgación del clima. Por supuesto, ya tenemos un extenso registro público que demuestra el deseo de los inversores de que la SEC garantice una mejor divulgación en este espacio. Pero, es hora de pasar de la cuestión de «si» a la pregunta más difícil de «cómo» obtenemos la divulgación sobre el clima. Hay preguntas importantes que deben responderse aquí: ¿Qué datos y métricas son más útiles y abarcan todas las industrias, hasta qué punto deberíamos tener un enfoque específico de la industria, ¿Qué podemos aprender de los marcos voluntarios existentes?, ¿Cómo diseñar un régimen de divulgación climática que sea lo suficientemente flexible para mantenernos al día con los últimos avances científicos y del mercado? Por último, ¿cómo deberíamos abordar la importante brecha con respecto a la divulgación que presentan los mercados privados cada vez más importantes? La solicitud de hoy aborda estas y otras preguntas importantes. Animo a todos los participantes del mercado a que intervengan y nos ayuden con este importante trabajo. He dicho esto antes, pero vale la pena repetirlo: valoro el compromiso con todos en estos temas, incluidos en particular aquellos que pueden verlos de manera diferente. Estos son temas complejos y alcanzaremos el mejor resultado a través de un compromiso reflexivo en una amplia gama de perspectivas.

Más allá del clima. 

A medida que avanzamos en nuestro compromiso con el mercado en el desarrollo de un marco de divulgación para el clima, también debemos considerar la gama más amplia de cuestiones de divulgación de ESG. Como he discutido extensamente antes, el clima es único en la naturaleza potencialmente sistémica de los riesgos que presenta. [10] Pero también debemos avanzar en la divulgación estandarizada de ESG de manera más amplia. Eso significa trabajar hacia un marco integral de divulgación ESG. A corto plazo, también debería incluir considerar dónde podemos avanzar en iniciativas de forma independiente ahora, como ofrecer orientación sobre la divulgación del capital humano para fomentar la presentación de informes de métricas específicas como la diversidad de la fuerza laboral, y considerar una orientación más específica o la elaboración de normas sobre la diversidad de la junta.

Otro tema ESG importante que merece atención es la divulgación del gasto político. Actualmente, la SEC no puede finalizar una norma en este ámbito, pero la divulgación del gasto político está inextricablemente vinculada a cuestiones ASG. Considere, por ejemplo, la investigación que muestra que muchas empresas que han hecho promesas de carbono neutral, o que de otra manera afirman que apoyan iniciativas amigables con el clima, han donado sumas sustanciales a candidatos con registros de votación climática inconsistentes con tales afirmaciones. Considere también las compañías que hicieron promesas notables de alterar sus prácticas de gasto político en respuesta a las protestas por la justicia racial, y si, sin los requisitos de divulgación del gasto político, los inversores pueden probar adecuadamente estas afirmaciones, o si habrían responsabilizado a los gerentes corporativos por esos riesgos antes de que se materializaran. La divulgación del gasto político es clave para cualquier discusión sobre sostenibilidad.

Protección de los derechos de los accionistas

Si bien la divulgación es clave, solo funciona para los accionistas si pueden usar la información de manera efectiva para supervisar sus inversiones. Los accionistas ejercen la supervisión de las empresas que poseen y los fondos en los que invierten a través de ciertos derechos fundamentales, y buscan cada vez más ejercer esos derechos para impulsar la toma de decisiones corporativas hacia soluciones sostenibles y la creación de valor a largo plazo.

Propuestas de los accionistas

El proceso de propuesta de los accionistas es un mecanismo clave para el compromiso de los accionistas con la gestión de las empresas que poseen. El cambio climático, la diversidad de la fuerza laboral, el liderazgo independiente de la junta directiva y el gasto político corporativo, así como otros temas relacionados con ESG, están cada vez más presentes en las boletas de poder, lo que refleja el interés de los inversores en la responsabilidad corporativa en torno a estos temas. Las propuestas relacionadas con la gobernanza han dominado durante mucho tiempo las propuestas de los accionistas y han ayudado a mejorar el gobierno corporativo de manera significativa. Pero las propuestas ambientales y sociales han ido en ascenso en los últimos años, representando más de la mitad de todas las propuestas presentadas en las últimas temporadas. Ha habido un marcado aumento en el apoyo a tales propuestas en la última década, con un apoyo promedio casi triplicado, y varias de estas propuestas han obtenido un apoyo mayoritario.

Por lo tanto, como ha sido cierto durante décadas, el proceso de propuesta de los accionistas continúa proporcionando un mecanismo importante para que los inversores mejoren el gobierno corporativo y promuevan estrategias sostenibles a largo plazo en los negocios que poseen.

Mejoras en el Proceso de Propuesta de Accionistas. 

La SEC desempeña un papel fundamental en el proceso de propuesta de los accionistas, con el personal de nuestra División de Finanzas Corporativas aprovechando sus profundos conocimientos y experiencia para proporcionar una certeza muy necesaria con respecto a cuándo las propuestas de los accionistas pueden o no excluirse de la boleta.

Debido a la naturaleza de vital importancia de esta función, he pedido al personal que elabore propuestas para revisar la Comisión o la orientación del personal sobre el proceso de no adopción de medidas, y potencialmente para revisar la propia Regla 14a-8. El objetivo es aportar una mayor claridad al proceso de alivio de no acción, aumentar el número de propuestas en la boleta que están bien diseñadas para la deliberación y los votos de los accionistas, y reducir el número que no lo están. Esto podría implicar revertir la decisión equivocada del año pasado de prohibir que los proponentes trabajen juntos y restringir su capacidad de actuar a través de agentes experimentados. También podría implicar reafirmar que las propuestas no pueden excluirse si se refieren a cuestiones socialmente significativas, como el cambio climático, solo porque pueden incluir componentes que de otro modo podrían considerarse como «negocios ordinarios».

Voto por poder

Un componente igualmente importante de la democracia de los accionistas son los derechos de voto de los accionistas. En el panorama de inversión moderno, la mayoría de las votaciones de los accionistas se realizan a través del proceso de representación. Y un número significativo y creciente de esos representantes son votados por los fiduciarios de fondos de inversión en nombre de sus inversores. Además, existe una creciente demanda de oportunidades para invertir en fondos con estrategias ASG. Sin embargo, es posible que los fondos no siempre reflejen esas preferencias en su voto. Es por eso que nuestras reglas y orientación deben enfatizar claramente la importancia de votar como parte de las obligaciones fiduciarias de los fondos y asesores con sus clientes. Las normas también deben ayudar a garantizar la transparencia para los inversores en torno a cómo se vota su dinero, y facilitar una votación justa y eficiente. Con ese fin, he adoptado una serie de medidas recientes.

Revisión de la Guía de la Comisión sobre las responsabilidades de voto por delegación de los asesores de inversiones. 

Debido a la preocupación de que la guía de agosto de 2019 de la Comisión desalienta a los fiduciarios a votar en ciertas circunstancias, he pedido al personal que considere recomendaciones para mejorar, complementar o reemplazar esa guía para garantizar que los asesores entiendan cómo sopesar las preocupaciones competitivas de todo tipo al decidir si y cómo emitir votos en nombre de sus clientes.

Actualización de las divulgaciones de votación del Fondo. 

También le he pedido al personal que considere actualizaciones a las divulgaciones de las decisiones de votación de los fondos, que se presentan en el Formulario N-PX, para maximizar la transparencia en torno a la votación por poder del fondo. La adopción del Formulario N-PX en 2003 fue un importante paso adelante para ayudar a los inversores de fondos a comprender cómo se votan los representantes en su nombre. Pero han pasado casi dos décadas, y hay mucho margen de mejora, incluyendo, por ejemplo, una estandarización potencialmente mayor en estas divulgaciones, la estructuración y etiquetado de los datos, y más claridad y consistencia en la descripción de los problemas de la boleta.

Finalización de una regla de proxy universal. 

Por último, he pedido al personal que considere la posibilidad de recomendar a la Comisión que vuelva a abrir el archivo de comentarios sobre la propuesta de regla de representación universal de 2016 para tener en cuenta la evolución del mercado desde entonces y avanzar hacia la finalización. Esa propuesta requeriría el uso de tarjetas de poder universales en las elecciones de directores impugnadas que, entre otras cosas, incluirían la lista de todos los directores (ya sea la lista de la gerencia o la lista de un accionista) para la elección y replicarían mejor cómo funciona la votación en persona. Esta propuesta de regla representa un paso adelante de sentido común en la modernización de nuestras reglas de representación y la protección de los derechos de los accionistas. La propuesta ha estado pendiente durante demasiado tiempo y debe ser finalizada.

Garantizar la rendición de cuentas

Todos los pasos que he discutido hasta ahora aumentarán la responsabilidad corporativa ante los inversores a través de una mayor transparencia y mediante el apoyo al ejercicio de los derechos de los accionistas. Pero nuestras Divisiones de Exámenes y Cumplimiento brindan un apoyo fundamental para fomentar la responsabilidad corporativa. Es por eso que he tomado medidas importantes para aprovechar la experiencia del personal en esas divisiones.

Prioridades Climáticas y ESG de la División de Examen. 

Las prioridades del examen anual de este año incluyeron un mayor enfoque en el clima y los criterios ASG, incluso mediante el examen de las políticas y prácticas de voto por delegación de los fondos ESG para garantizar la alineación con los mejores intereses y expectativas de los inversores, así como el examen de los planes de continuidad del negocio de las empresas a la luz de la intensificación de los riesgos físicos y otros riesgos relevantes asociados con el cambio climático.

Grupo de Trabajo sobre clima y ESG de la División de Cumplimiento. 

Además, hace dos semanas, anunciamos la formación del primer Grupo de Trabajo sobre el Clima y esg dentro de la División de Cumplimiento. El grupo de trabajo trabajará para detectar de forma proactiva las malas conductas relacionadas con el clima y los criterios ASG, incluida la identificación de lagunas materiales o inexactitudes en la divulgación de los riesgos climáticos por parte de los emisores con arreglo a las normas existentes y el análisis de las cuestiones de divulgación y cumplimiento relacionadas con las estrategias ASG de los asesores de inversión y los fondos.

Los exámenes y la aplicación son mecanismos cruciales para ayudar al cumplimiento de las normas en los libros y, en última instancia, para reparar las violaciones. ESG no es diferente de cualquier otro tema en este sentido. Así como hemos incorporado consideraciones relacionadas, por ejemplo, con la ciberseguridad y Fintech en nuestros procesos de examen y aplicación a medida que los riesgos e impactos de esos problemas se hicieron más evidentes, ahora estamos haciendo lo mismo con respecto a ESG.

Participación a través de las fronteras

Por último, quiero destacar la importancia del compromiso y la cooperación en estas cuestiones. Como mencioné, los ESG, y los riesgos climáticos en particular, no observan los límites jurisdiccionales. Es por eso que estoy comprometido a cerrar la cooperación regulatoria, tanto a nivel nacional con el Tesoro y otros reguladores financieros, como a nivel internacional a través de la cooperación bilateral y mediante el apoyo al importante trabajo multilateral que se realiza a través de IOSCO y el FSB.

Fijador Internacional de Normas de Sostenibilidad.

Me complació especialmente apoyar la reciente declaración de IOSCO con respecto a la creación de una Junta de Estándares de Sostenibilidad. El SSB representa un enfoque prometedor hacia el desarrollo de una línea de base internacional para la presentación de informes de sostenibilidad sobre la cual las jurisdicciones individuales podrían construir de manera consistente con su propia consideración única.

Establecimiento de normas de sostenibilidad nacional. 

Esto también plantea la cuestión de un organismo normativo similar a nivel nacional. Una de las preguntas más desafiantes para la SEC es cómo diseñar un marco de divulgación de clima y ESG que sea flexible y pueda evolucionar de manera eficiente según sea necesario. Un camino potencial que deberíamos considerar es el desarrollo de un creador de estándares dedicado para ESG (similar a FASB) bajo la supervisión de la SEC para diseñar un marco de informes ESG que complemente nuestro marco de información financiera.

Precisamente porque los riesgos y oportunidades relacionados con el clima y los CRITERIOS ASG trascienden todo tipo de fronteras, la SEC debe hacer su parte, en concierto con los participantes del mercado y los reguladores de todo el mundo, para abordar estos problemas. La falta de puntos de referencia comunes y de un lenguaje estandarizado seguirá inhibiendo hasta cierto punto la dinámica competitiva en torno a la gestión del clima y otros riesgos ASG. Además, es probable que la dinámica del mercado por sí sola no sea suficiente para mitigar estos riesgos. Estas son consideraciones fuera del ámbito de competencia de la SEC, pero las señalo para señalar que nuestros esfuerzos no ocurren de forma aislada, sino que son parte de un panorama más amplio de formulación de políticas. Si bien nuestros esfuerzos en la SEC deben y permanecerán firmemente arraigados en nuestra misión, no debemos poner anteojeras u operar dentro de silos para abordar este problema. Hemos visto pruebas convincentes, una y otra vez, de la necesidad de colaborar ampliamente entre los reguladores nacionales e internacionales y con los participantes del mercado para prevenir o minimizar las crisis globales, desde la crisis financiera de 2008 hasta la pandemia mundial. El cambio climático y otros factores ESG, en particular la injusticia racial y la desigualdad económica, requieren que todos nos unamos y veamos el panorama general para que cada uno de nosotros individualmente lleve a cabo nuestras misiones de manera efectiva.

(Incluso) Más trabajo por delante para la SEC

Habiendo cubierto mucho terreno hoy, todavía no he llegado a todos los lugares donde el clima y ESG se cruzan con la misión regulatoria de la SEC. Consideremos, por ejemplo, los fondos ESG. Recientemente publicamos un boletín para inversores para ayudar a los inversores a comprender las diferentes estrategias ESG potenciales que los fondos pueden seguir. Estamos trabajando para mejorar la transparencia en torno al voto por delegación. Pero deberíamos considerar medidas adicionales como, por ejemplo, un requisito de políticas y procedimientos específicos de ESG.

En otras áreas, ¿qué pasos deberíamos tomar para mejorar la confiabilidad en torno a las divulgaciones existentes sobre el clima y los criterios ASG, incluida la posible exigencia de una certificación de auditoría de los informes voluntarios de sostenibilidad actuales? ¿Y debería el PCAOB establecer mejores estándares u orientación sobre cómo los auditores abordan actualmente el clima de las empresas y las divulgaciones de los estados financieros relacionados con ESG? ¿Cómo fomentamos también una mayor transparencia por parte de las agencias de calificación crediticia con respecto a cómo consideran los factores ESG? Esta no es de ninguna manera una lista exhaustiva. Estos y otros desafíos persisten.

*          *          *

Antes de cerrar, quiero añadir una nota final. He centrado estos comentarios en el clima y ESG y la intersección de esos problemas con la misión de la SEC. Pero el clima y los criterios ASG, y por lo tanto estos comentarios, tienen que ver fundamentalmente con la protección de los inversores cotidianos. Y, por lo tanto, sería negligente no mencionar muchos otros temas centrales de protección del inversor minorista en los que la SEC debería aportar recursos significativos. Estos incluyen, entre otros, garantizar que construyamos estándares sólidos y claros para los corredores de bolsa bajo el Reglamento Best interest, analizar detenidamente los efectos en los inversores minoristas del flujo continuo de capital fuera de los mercados públicos, y proceder con reformas de la estructura del mercado de valores, incluida una revisión holística de los muchos factores que afectan si los inversores minoristas reciben la mejor ejecución de sus operaciones. Estas iniciativas se refuerzan mutuamente: ninguno de estos esfuerzos tendrá éxito a menos que los inversores minoristas puedan confiar en que nuestros mercados son seguros para que inviertan el futuro económico de sus familias.

Hay un trabajo importante por delante en la SEC, y espero con interés trabajar con un nuevo liderazgo, con mis colegas Comisarios y con el talentoso personal de la agencia a medida que abordamos estos desafíos juntos. Este es un momento crucial y emocionante en la SEC, y tengo el privilegio de ser parte de él.



IFRS planea para establecer la Junta de Normas de Sostenibilidad


Los fideicomisarios de la Fundación NIIF anuncian la dirección estratégica y los pasos adicionales basados en los comentarios a la consulta de informes de sostenibilidad

Los Fideicomisarios de la Fundación NIIF se reunieron del 2 al 4 de marzo de 2021 para continuar su análisis y discusiones de los comentarios recibidos a su Documento de Consulta de Sostenibilidad.

Existe la necesidad urgente de estándares globales de informes de sostenibilidad y apoyo para que la Fundación desempeñe un papel en su desarrollo. Por lo tanto, los Fideicomisarios continúan su trabajo en el establecimiento de una junta internacional de normas de informes de sostenibilidad dentro de la estructura de gobierno existente de la Fundación NIIF.

Los Fideicomisarios dieron la bienvenida a la declaración pública de febrero de 2021 de IOSCO, anunciando la intención de IOSCO de trabajar con la Fundación IFRS en el desarrollo de un plan para establecer una nueva junta para establecer estándares de informes de sostenibilidad que satisfagan las necesidades de los mercados de capitales. Esto incluirá la consideración de la futura aprobación de la nueva junta y sus estándares. Los fideicomisarios reconocen la importancia para el interés público de las normas de información que abordan el valor empresarial, que captura la creación de valor esperada para los inversores a corto, mediano y largo plazo y es interdependiente con la creación de valor para la sociedad y el medio ambiente.

Sobre la base de los comentarios a la Consulta de 2020, y alentados por la declaración de la Junta de IOSCO, los Fideicomisarios han llegado a las siguientes opiniones sobre la dirección estratégica de una nueva junta:

  • Enfoque del inversor para el valor de la empresa: la nueva junta se centraría en la información que es importante para las decisiones de los inversores, prestamistas y otros acreedores.
  • Alcance de la sostenibilidad, priorizando el clima: debido a la necesidad urgente de una mejor información sobre asuntos relacionados con el clima, la nueva junta centraría inicialmente sus esfuerzos en la presentación de informes relacionados con el clima, al tiempo que trabajaría para satisfacer las necesidades de información de los inversores en otros asuntos ESG (ambientales, sociales y de gobernanza).
  • Construir sobre los marcos existentes: la nueva junta se basaría en el trabajo bien establecido del Grupo de Trabajo sobre Divulgaciones Financieras Relacionadas con el Clima (TCFD) del Consejo de Estabilidad Financiera, así como en el trabajo de la alianza de los principales creadores de estándares en informes de sostenibilidad centrados en el valor empresarial. Los fideicomisarios consideran el prototipo propuesto por la alianza para un enfoque de las divulgaciones relacionadas con el clima como una base potencial para que la nueva junta desarrolle estándares de informes relacionados con el clima. Para prepararse para este trabajo, la Fundación NIIF iniciará un proceso de compromiso estructurado con las organizaciones pertinentes.
  • Enfoque de bloques de construcción: al trabajar con los creadores de normas de jurisdicciones clave, los estándares emitidos por la nueva junta proporcionarían una línea de base de informes de sostenibilidad globalmente consistente y comparable, al tiempo que proporcionarían flexibilidad para la coordinación de los requisitos de presentación de informes que capturan impactos de sostenibilidad más amplios.

Los Fideicomisarios tienen la intención de publicar una declaración de comentarios que resuma las respuestas recibidas a su Consulta de 2020 y cómo esa retroalimentación informó las decisiones anteriores. Junto con la declaración de retroalimentación, los Fideicomisarios publicarán para comentarios públicos los cambios propuestos a la Constitución de la Fundación necesarios para formalizar el establecimiento de una nueva junta, incluida su composición. Los Fideicomisarios continuarán colaborando con la Junta de Supervisión de la Fundación NIIF y serán informados de sus puntos de vista sobre los cambios propuestos. Cualquier cambio a la Constitución está sujeto a una consulta pública con un período de comentarios de 90 días.

Los fideicomisarios siguen en camino de tomar una determinación final sobre una nueva junta antes de la conferencia COP26 de las Naciones Unidas de noviembre de 2021, incluido el análisis detallado de los comentarios sobre los requisitos para el éxito descritos en la Consulta de 2020 y otras condiciones que deben cumplirse antes de esa consideración.



Fundación IFRS anuncia plan para establecer la Junta de Normas de Sostenibilidad


Los fideicomisarios de la Fundación NIIF anuncian la dirección estratégica y los pasos adicionales basados en los comentarios a la consulta de informes de sostenibilidad

Los Fideicomisarios de la Fundación NIIF se reunieron del 2 al 4 de marzo de 2021 para continuar su análisis y discusiones de los comentarios recibidos a su Documento de Consulta sobre Informes de Sostenibilidad (Consulta 2020).

Los comentarios a la Consulta de 2020 confirmaron la necesidad urgente de estándares globales de informes de sostenibilidad y apoyo para que la Fundación desempeñe un papel en su desarrollo. Por lo tanto, los Fideicomisarios continúan su trabajo en el establecimiento de una junta internacional de normas de informes de sostenibilidad dentro de la estructura de gobierno existente de la Fundación NIIF, como se establece en el anuncio de febrero de los Fideicomisarios.

Los Fideicomisarios dieron la bienvenida a la declaración pública de febrero de 2021 de la Junta de IOSCO, anunciando la intención de IOSCO de trabajar con la Fundación IFRS en el desarrollo de un plan para establecer una nueva junta para establecer estándares de informes de sostenibilidad que satisfagan las necesidades de los mercados de capitales. Esto incluirá la consideración de la futura aprobación de la nueva junta y sus estándares. Los fideicomisarios reconocen la importancia para el interés público de las normas de información que abordan el valor empresarial, que captura la creación de valor esperada para los inversores a corto, mediano y largo plazo y es interdependiente con la creación de valor para la sociedad y el medio ambiente.

Sobre la base de los comentarios a la Consulta de 2020, y alentados por la declaración de la Junta de IOSCO, los Fideicomisarios han llegado a las siguientes opiniones sobre la dirección estratégica de una nueva junta:

  • Enfoque del inversor para el valor de la empresa: la nueva junta se centraría en la información que es importante para las decisiones de los inversores, prestamistas y otros acreedores.
  • Alcance de la sostenibilidad, priorizando el clima: debido a la necesidad urgente de una mejor información sobre asuntos relacionados con el clima, la nueva junta centraría inicialmente sus esfuerzos en la presentación de informes relacionados con el clima, al tiempo que trabajaría para satisfacer las necesidades de información de los inversores en otros asuntos ESG (ambientales, sociales y de gobernanza).
  • Construir sobre los marcos existentes: la nueva junta se basaría en el trabajo bien establecido del Grupo de Trabajo sobre Divulgaciones Financieras Relacionadas con el Clima (TCFD) del Consejo de Estabilidad Financiera, así como en el trabajo de la alianza de los principales creadores de estándares en informes de sostenibilidad centrados en el valor empresarial. Los fideicomisarios considerarán el prototipo propuesto por la alianza para un enfoque de las divulgaciones relacionadas con el clima como una base potencial para que la nueva junta desarrolle estándares de informes relacionados con el clima. Para prepararse para este trabajo, la Fundación NIIF iniciará un proceso de compromiso estructurado con las organizaciones pertinentes.
  • Enfoque de bloques de construcción: al trabajar con los creadores de normas de jurisdicciones clave, los estándares emitidos por la nueva junta proporcionarían una línea de base de informes de sostenibilidad globalmente consistente y comparable, al tiempo que proporcionarían flexibilidad para la coordinación de los requisitos de presentación de informes que capturan impactos de sostenibilidad más amplios.

Los Fideicomisarios tienen la intención de publicar una declaración de comentarios que resuma las respuestas recibidas a su Consulta de 2020 y cómo esa retroalimentación informó las decisiones anteriores. Junto con la declaración de retroalimentación, los Fideicomisarios publicarán para comentarios públicos los cambios propuestos a la Constitución de la Fundación necesarios para formalizar el establecimiento de una nueva junta, incluida su composición. Los Fideicomisarios continuarán colaborando con la Junta de Supervisión de la Fundación NIIF y serán informados de sus puntos de vista sobre los cambios propuestos. Cualquier cambio a la Constitución está sujeto a una consulta pública con un período de comentarios de 90 días.

Los fideicomisarios siguen en camino de tomar una determinación final sobre una nueva junta antes de la conferencia COP26 de las Naciones Unidas de noviembre de 2021, incluido el análisis detallado de los comentarios sobre los requisitos para el éxito descritos en la Consulta de 2020 y otras condiciones que deben cumplirse antes de esa consideración.



Respuesta a la crisis de COVID-19 del Grupo del Banco Mundial


La pandemia de COVID-19 (coronavirus) ha cobrado un drástico costo humano, y los impactos económicos y sociales de la pandemia están repercutiendo en todo el mundo. A través de una combinación de nuevos proyectos, componentes de reestructuración y emergencia de proyectos existentes, y el despliegue de nuestros instrumentos de financiamiento de desastres, la respuesta del Grupo del Banco Mundial se enfoca en cuatro áreas clave:

  1. Salvar vidas amenazadas por la pandemia
  2. Protegiendo a los pobres y vulnerables
  3. Ayudando a salvar empleos y empresas
  4. Trabajando para construir una recuperación más resistente

Estas prioridades se describen en nuestro enfoque operativo para la crisis de COVID-19, titulado Salvar vidas, aumentar el impacto y volver al buen camino.

Apoyo del Banco Mundial para el acceso de los países a las vacunas COVID-19

Al 23 de diciembre de 2021, el Banco Mundial aprobó operaciones para apoyar el lanzamiento de vacunas en 67 países por valor de $ 7.5 mil millones. Consulte la financiación del proyecto, los documentos del proyecto y la información sobre adquisiciones más recientes en la lista a continuación. Se compartirá más información aquí a medida que esté disponible.

A través de esto, el Grupo del Banco Mundial está trabajando con socios en el esfuerzo de vacunación más grande de la historia para detener la pandemia de COVID-19. El 2 de abril de 2020, en la fase inicial de respuesta COVID-19, el directorio ejecutivo del Banco Mundial aprobó un Programa de Respuesta Global COVID-19 de $ 6 mil millones (también llamado Programa de Respuesta y Preparación Estratégica COVID-19, o SPRP). El programa ha llegado a más de 100 países con operaciones de emergencia para prevenir, detectar y responder al COVID-19 y fortalecer los sistemas de preparación para la salud pública. No se conocía el momento del desarrollo potencial de la vacuna cuando se aprobó el SPRP, pero los esfuerzos mundiales de desarrollo de la vacuna progresaron rápidamente. Reconociendo la necesidad de vacunas COVID-19, el 13 de octubre de 2020, vacunas (lea el documento del proyecto). El 30 de junio de 2021, el presidente Malpass anunció la expansión del financiamiento disponible para el financiamiento de la vacuna COVID-19 a $ 20 mil millones durante los próximos 18 meses, agregando $ 8 mil millones a los $ 12 mil millones previamente anunciados.

Antecedentes y enfoque

La rápida movilización del financiamiento de vacunas por parte del Banco Mundial tiene como objetivo apoyar la adquisición y el despliegue de vacunas asequibles y equitativas, y señalar a los proveedores potenciales que el financiamiento del Banco está disponible para sus clientes. Este compromiso proporciona un incentivo a los fabricantes de vacunas para que suministren a las economías en desarrollo a precios asequibles. Todos los países clientes del Banco elegibles (BIRF / AIF) pueden acceder al financiamiento de vacunas dentro de sus sobres de préstamos actuales para los países de la AIF y límites de exposición para el BIRF. El Grupo del Banco Mundial está trabajando en solidaridad global con COVAX, OMS, UNICEF y otros socios a nivel mundial y nacional para apoyar a los países de la AIF y el BIRF. Los países pueden utilizar este financiamiento para realizar pagos a COVAX, incluida la compra de dosis adicionales más allá del 20% proporcionado por COVAX, ya que los países apuntan a niveles más altos de cobertura.

La Plataforma Global de Salud de IFC, valorada en 4.000 millones de dólares, está apoyando a empresas privadas en la prestación de productos y servicios sanitarios, incluidas las vacunas, a los países en desarrollo. Esto incluye inversiones en fabricantes de vacunas para fomentar la producción ampliada de vacunas COVID-19 en países de ingresos bajos y medianos, con la producción reservada para los mercados emergentes; capacidad para invertir en producción para abordar otros posibles cuellos de botella, incluidos viales, agujas y jeringas, y capacidad de almacenamiento en frío; apoyo para el mapeo de la capacidad de fabricación de la vacuna COVID-19.

El enfoque se basa en la experiencia del Grupo del Banco Mundial en el apoyo a programas de inmunización a gran escala para enfermedades prevenibles mediante vacunación, así como a programas de salud pública para abordar enfermedades infecciosas como el VIH, la tuberculosis, la malaria y las enfermedades tropicales desatendidas.

Evaluación de la preparación:

El Banco está trabajando con socios para evaluar la preparación de los sistemas de salud de los países para el despliegue de vacunas e identificar brechas y áreas de posible inversión. Esto le permite al Banco apoyar las necesidades prioritarias de cada país. Las evaluaciones incluyen el análisis de las capacidades normativas y normativas, los datos y los sistemas de seguimiento, la infraestructura sanitaria, incluidas las cadenas de frío, y la formación de los trabajadores sanitarios. Ya se están realizando evaluaciones en más de 140 países.

Elegibilidad de la vacuna: 

Como umbral de elegibilidad para los recursos del BIRF / AIF en la compra de vacunas, el Banco acepta (i) la licencia regular o de emergencia o la autorización de al menos una de las SRA identificadas por la OMS para las vacunas adquiridas y / o suministradas bajo el Fondo COVAX, según la OMS puede enmendarlo de vez en cuando; o (ii) Precalificación de la OMS (PQ) o Listado de uso de emergencia de la OMS (EUL).

Compra de vacunas:

Mecanismos de compra colectiva, como participar en COVAX;

Compras directas de los países a los fabricantes de vacunas;

Compra de excedentes de existencias de otros países que reservan excedentes de dosis.

Distribución de vacunas:

Para ayudar a los países a prepararse para implementar vacunas y fortalecer sus sistemas de salud, el financiamiento del Banco se utiliza para establecer políticas para una implementación segura y efectiva, expandir el almacenamiento y construir cadenas de frío, desarrollar sistemas de seguimiento y datos, capacitar a los trabajadores de la salud y generar confianza en las inmunizaciones a través de los ciudadanos. y participación de la comunidad.



Definición: NBFI Institución financiera no bancaria


Institución financiera no bancaria

La institución financiera no bancaria (NBFI) es una institución financiera que no tiene una licencia bancaria completa y no puede aceptar depósitos del público. Sin embargo, las NBFI facilitan servicios financieros alternativos, como la inversión (tanto colectiva como individual), la mancomunación de riesgos, la consultoría financiera, la intermediación, la transmisión de dinero y el cambio de cheques. Las NBFI son una fuente de crédito al consumo (junto con los bancos con licencia). Ejemplos de instituciones financieras no bancarias incluyen compañías de seguros, capitalistas de riesgo, intercambios de divisas, algunas organizaciones de micro préstamos y casas de empeño. Estas instituciones financieras no bancarias proporcionan servicios que no son necesariamente adecuados para los bancos, sirven como competencia para los bancos y se especializan en sectores o grupos.

Instituciones de agrupación de riesgos

Las compañías de seguros suscriben los riesgos económicos asociados con la muerte, enfermedad, daño o pérdida de propiedad y otros riesgos de pérdida. Proporcionan una promesa contingente de protección económica en caso de pérdida. Hay dos tipos principales de compañías de seguros: seguros de vida y seguros generales. El seguro general tiende a ser a corto plazo, mientras que el seguro de vida es un contrato más largo, que termina en la muerte del asegurado. Ambos tipos de seguros, de vida y de propiedad, están disponibles para todos los sectores de la comunidad. Debido a la naturaleza de la industria de seguros (las compañías deben acceder a una gran cantidad de información para evaluar el riesgo en cada caso individual), las compañías de seguros disfrutan de un alto nivel de eficiencia de la información.

Las compañías de seguros de vida aseguran contra la pérdida económica de la muerte prematura del asegurado. El asegurado pagará una suma fija como prima de seguro cada término. Debido a que la probabilidad de muerte aumenta con la edad mientras que las primas permanecen constantes, el asegurado paga de más en las primeras etapas y paga menos en los últimos años. El pago excesivo en los primeros años del acuerdo es el valor en efectivo de la póliza de seguro.

El seguro general se divide en dos categorías: mercado y seguro social. El seguro social está en contra del riesgo de pérdida de ingresos debido al desempleo repentino, la discapacidad, la enfermedad y los desastres naturales. Debido a la imprevisibilidad de estos riesgos, la facilidad con la que el asegurado puede ocultar información pertinente a la aseguradora y la presencia de riesgo moral, las compañías de seguros privadas con frecuencia no proporcionan seguro social, un vacío en la industria de seguros que el gobierno generalmente llena. El seguro social es más frecuente en las sociedades occidentales industrializadas, donde las redes familiares y otros grupos orgánicos de apoyo social no son tan frecuentes.

El seguro de mercado es un seguro privatizado por daños o pérdida de propiedad. Las compañías de seguros generales aceptan un solo pago de prima. A cambio, las compañías harán un pago específico supeditado al evento contra el que se está asegurando. Los ejemplos incluyen robo, incendio, daños, desastres naturales, etc.

Instituciones de ahorro contractuales

Las instituciones de ahorro contractuales (también llamadas inversores institucionales) brindan la oportunidad a las personas de invertir en vehículos de inversión colectiva en un papel fiduciario en lugar de un papel principal. Los vehículos de inversión colectiva invierten los recursos mancomunados de los individuos y las empresas en numerosas promesas de capital, deuda y derivados. El individuo, sin embargo, tiene capital en el propio CIV en lugar de lo que el CIV invierte específicamente. Los dos ejemplos más populares de instituciones de ahorro contractual son los fondos mutuos y los planes de pensiones privados.

Los dos tipos principales de fondos mutuos son los fondos abiertos y cerrados. Los fondos abiertos generan nuevas inversiones al permitir que el público compre nuevas acciones en cualquier momento. Los accionistas pueden liquidar sus acciones vendiéndolas de nuevo al fondo abierto al valor liquidativo de los activos. Los fondos cerrados emiten un número fijo de acciones en una OPI. Los accionistas capitalizan el valor de sus activos vendiendo sus acciones en una bolsa de valores.

Los fondos mutuos se pueden delinear a lo largo de la naturaleza de sus inversiones. Por ejemplo, algunos fondos realizan inversiones de alto riesgo y alto rendimiento, mientras que otros se centran en valores exentos de impuestos. Otros se especializan en el comercio especulativo (es decir, fondos de cobertura), un sector específico o inversiones transfronterizas.

Los fondos de pensiones son fondos mutuos que limitan la capacidad del inversionista para acceder a su inversión hasta después de una fecha determinada. A cambio, a los fondos de pensiones se les otorgan grandes exenciones fiscales para incentivar al público trabajador a reservar un porcentaje de sus ingresos actuales para una fecha posterior cuando ya no estén entre la fuerza laboral (ingresos de jubilación).

Otras instituciones financieras no bancarias

Los creadores de mercado son instituciones de corretaje que cotizan tanto un precio de compra como de venta para un activo mantenido en inventario. Dichos activos incluyen acciones, deuda gubernamental y corporativa, derivados y monedas extranjeras. Una vez que se recibe una orden, el creador de mercado vende inmediatamente de su inventario o realiza una compra para compensar la pérdida de inventario. La diferencia en las cotizaciones de compra y venta, o el diferencial de oferta-oferta, es cómo el creador de mercado obtiene ganancias. Los creadores de mercado mejoran la liquidez de cualquier activo en su inventario.

Los financiadores sectoriales especializados proporcionan una gama limitada de servicios financieros a un sector específico. Por ejemplo, las compañías de arrendamiento proporcionan financiamiento para equipos, mientras que los financieros de bienes raíces canalizan capital a posibles propietarios de viviendas. Las empresas de arrendamiento financiero generalmente tienen dos ventajas únicas sobre otros financieros sectoriales especializados. Están algo aislados contra el riesgo de incumplimiento porque poseen el equipo arrendado como parte de su acuerdo de garantía. Además, las empresas de leasing gozan del trato fiscal preferencial sobre la inversión en equipos.

Otros proveedores de servicios financieros incluyen corredores (tanto de valores como de hipotecas), consultores de gestión y asesores financieros. Operan sobre una base de pago por servicio. En su mayor parte, los proveedores de servicios financieros mejoran la eficiencia de la información para el inversor. Sin embargo, en el caso de los corredores, ofrecen un servicio de transacciones mediante el cual un inversor puede liquidar los activos existentes.

Papel en el sistema financiero

Las NBFI complementan a los bancos en la prestación de servicios financieros a individuos y empresas. Pueden proporcionar competencia a los bancos en la prestación de estos servicios. Si bien los bancos pueden ofrecer un conjunto de servicios financieros como un paquete, las NBFI desagregan estos servicios, adaptando sus servicios a grupos particulares. Además, las NBFI individuales pueden especializarse en un sector en particular, obteniendo una ventaja informativa. Mediante esta desagregación, focalización y especialización, las NBFI promueven la competencia dentro de la industria de servicios financieros.

Tener un sistema financiero multifacético, que incluya instituciones financieras no bancarias, puede proteger a las economías de los shocks financieros y recuperarse de esos shocks. Las NBFI ofrecen múltiples alternativas para transformar los ahorros de una economía en inversión de capital, que actúan como instalaciones de respaldo en caso de que falle la forma primaria de intermediación.

Sin embargo, en los países que carecen de regulaciones efectivas, las instituciones financieras no bancarias pueden exacerbar la fragilidad del sistema financiero. Si bien no todas las NBFI están ligeramente reguladas, las NBFI que componen el sistema bancario en la sombra sí lo están. En el período previo a la reciente crisis financiera mundial, las instituciones como los fondos de cobertura y los vehículos de inversión estructurados fueron en gran medida pasadas por alto por los reguladores, que centraron la supervisión de NBFI en los fondos de pensiones y las compañías de seguros. Si una gran parte del sistema financiero está en NBFI que operan en gran medida sin supervisión de los reguladores gubernamentales y cualquier otra persona, puede poner en riesgo la estabilidad de todo el sistema. Las debilidades en la regulación de NBFI pueden alimentar una burbuja crediticia y un sobreprecio de los activos, seguido de un colapso de los precios de los activos y los incumplimientos de los préstamos.

Integración bancaria/no bancaria e integración supervisora

Los mercados bancarios, de valores y de seguros se han integrado cada vez más, y los vínculos entre los mercados aumentan rápidamente. En respuesta, uno de los desarrollos más notables en la regulación del sector financiero en los últimos 20 años ha sido un cambio del enfoque tradicional de supervisión sector por sector (con supervisores separados para bancos, mercados de valores y compañías de seguros) hacia una mayor integración intersectorial de la supervisión financiera (Čihák y Podpiera 2008). Esto tuvo un impacto importante en la práctica de la supervisión y la regulación en todo el mundo.

En todo el mundo se están utilizando tres modelos generales: un modelo de tres pilares o «sectorial» (banca, seguros y valores); un modelo de dos pilares o «twin peak» (conducta prudencial y empresarial); y un modelo integrado (todo tipo de supervisión bajo un mismo techo). Uno de los desarrollos posiblemente más notables de los últimos 10 años, confirmado por la Encuesta de Regulación y Supervisión del Banco Mundial, ha sido una tendencia del modelo de tres pilares hacia el modelo de dos pilares o el modelo integrado (con el modelo de doble pico ganando tracción a principios de la década de 2000). En un estudio reciente, Melecky y Podpiera (2012) examinaron los impulsores de las estructuras de supervisión para la supervisión prudencial y de conducta empresarial durante la última década en 98 países, encontrando entre otras cosas que los países que avanzan a una etapa más alta de desarrollo económico tienden a integrar sus estructuras de supervisión, las pequeñas economías abiertas tienden a optar por estructuras de supervisión más integradas, La profundización financiera hace que los países integren progresivamente más la supervisión, y el poder de cabildeo del sector bancario concentrado y altamente rentable actúa como una fuerza negativa contra la integración de la conducta empresarial.



Manual de Desarrollo de Taxonomía (TDH) XBRL – Parte 2

El Manual de Desarrollo de Taxonomía (TDH) es una guía completa que dirige a los reguladores, expertos de la industria y empresas a través de una hoja de ruta práctica y consistente para construir estándares de datos de alta calidad utilizando XBRL.

PARTE 2

6          Validación

La validación de datos se ha discutido a lo largo de este manual. Asegurar datos sólidos y precisos es un aspecto vital del desarrollo de la taxonomía, y en esta etapa del proceso de desarrollo, los desarrolladores deben sentar las bases para las reglas y pautas de validación. Las siguientes secciones describen algunos temas que los desarrolladores deberían explorar. También debe tenerse en cuenta que, si las reglas de validación se vuelven lo suficientemente grandes o complejas, la creación de un comité de calidad de datos puede resultar apropiada. En los Capítulos 8 y 9 se analiza más sobre cómo formar un comité de este tipo, documentar las reglas de validación de datos y mantener la gobernanza de la calidad de los datos.

Aunque es un tema complejo, la validación tiende a considerarse desde dos perspectivas: la de los preparadores que están interesados ​​en crear informes XBRL precisos y completos y la de los consumidores y agregadores de datos que desean tener confianza en la integridad de los datos que están consumiendo. Existen muchas herramientas y métodos para ayudar a estos grupos a lograr sus objetivos de calidad de datos, y algunos son aplicables a múltiples situaciones. Este capítulo intenta destacar las herramientas y enfoques de validación que se adaptan a las necesidades de los preparadores o consumidores y cómo los desarrolladores de taxonomía pueden hacer uso de estas herramientas para mejorar la información proporcionada por la taxonomía.

6.1         Validación Básica

Las siguientes secciones describen las facetas de XBRL en sí que pueden ayudar en la validación. Estas son características nativas del formato; los desarrolladores no necesitan agregar nada a una taxonomía para hacer uso de estos métodos de validación, y pueden beneficiar tanto a los preparadores como a los consumidores. Cabe mencionar nuevamente que XBRL no verifica de forma nativa su propia sintaxis o integridad de datos. Se requieren soluciones de software para proporcionar a los preparadores y otros usuarios herramientas de validación, que deben hacer uso de la estructura y las relaciones de XBRL.

6.1.1     Validación de sintaxis

Independientemente del método de transporte, existe cierta validación sintáctica inherente a la estructura de los datos. CSV proporciona la validación menos sólida, mientras que XBRL en JSON y XML puede ser analizado por la mayoría de las aplicaciones que analizan JSON y XML básicos. Como se indica en la Sección 5.4.1, esta es una ventaja de estos formatos, particularmente XBRL como XML.

El software de preparación, así como los sistemas de informes, pueden utilizar la validación de sintaxis para ayudar a los preparadores en particular. Como primer paso en la presentación a un sistema de informes, ese sistema puede verificar la sintaxis para asegurarse de que el documento XBRL tenga el formato adecuado. Para Inline XBRL, esto también puede incluir inspeccionar la sintaxis de las partes HTML del documento. Los informes con sintaxis incorrecta pueden rechazarse del sistema de informes como primera defensa contra la información incorrecta que llega a los consumidores.

6.1.2     Validación del tipo de datos

Nuevamente, la validación del tipo de datos, o asegurarse de que el tipo de datos del valor coincida con el tipo de datos de su dimensión central del concepto, es inherente a XBRL como XML. Este tipo de validación ayuda a garantizar que se represente el tipo correcto de datos de hechos en el informe. Los datos textuales no deben aparecer en un hecho numérico, por ejemplo. Cualquier analizador XML podrá validar estas relaciones, incluso para tipos de datos personalizados.

6.1.3     Validación basada en relaciones de conceptos

La naturaleza de XBRL ofrece validación a través de sus relaciones conceptuales. Estos incluyen, pero no se limitan a, relaciones definidas por bases de enlaces de cálculo, definición y presentación. Los arcos de relación que conectan conceptos pueden ayudar a los desarrolladores (y preparadores) a garantizar que tanto la lógica semántica de la relación como los conceptos involucrados se utilicen correctamente. Es posible que una aplicación de software XML básica no pueda verificar la coherencia de las relaciones, pero el software XBRL, como Arelle (que está disponible de forma gratuita), puede ayudar a los desarrolladores a trazar relaciones conceptuales para garantizar que no existan relaciones ilógicas o circulares.

Cualquier solución de software diseñada para una taxonomía debe hacer uso de al menos una validación basada en relaciones de conceptos básicos. Por ejemplo, un cálculo de una suma total a partir de sus valores constituyentes debe ser matemáticamente correcto (el valor de hecho para el total debe ser la suma de los demás hechos en el arco de cálculo). La implementación de este tipo de validación ayudará a los preparadores a evitar errores. Como otro ejemplo, si un El hipercubo está cerrado, el software puede alertar a los preparadores si falta una dimensión requerida en un hecho que pertenece al hipercubo.

6.2         Requisitos normativos e industriales

Los requisitos reglamentarios y / o los estándares de la industria, como las reglas comerciales específicas, se pueden aplicar a través de la validación personalizada creada para la taxonomía. Estos variarán de una situación a otra. La creación e incorporación de reglas comerciales automatizadas puede mejorar la calidad, precisión y coherencia de los datos producidos en los informes XBRL. Las reglas de validación deben estar bien documentadas y disponibles para los usuarios a lo largo de la cadena de suministro de información (consulte el Capítulo 8). Se debe alentar a los preparadores a que los utilicen para validar sus informes. Se pueden incorporar muchas reglas de validación en aplicaciones de software para que los preparadores puedan verificar el informe XBRL automáticamente para identificar errores.

Hay muchas formas de introducir la validación en el software XBRL, la mayoría de las cuales están fuera del alcance de este manual. Sin embargo, existen herramientas estandarizadas para ayudar a los desarrolladores a establecer requisitos específicos de la industria: fórmulas XBRL y XULE.

6.2.1      fórmulas XBRL

Las fórmulas XBRL proporcionan un método estandarizado para definir reglas de validación para informes XBRL que van más allá de lo que se proporciona a través de cálculos y otras relaciones de conceptos. Mediante fórmulas, las reglas de validación se pueden incrustar en la propia taxonomía. Esto permite que la taxonomía se difunda fácilmente con sus reglas de validación, lo que reduce la posibilidad de que los preparadores las malinterpreten o tengan dificultades para localizarlas. Las reglas de fórmula XBRL se colocan en su propia base de enlaces, a menudo denominada base de enlaces de aserción o fórmula. El software XBRL capaz de leer e interpretar esta base de enlaces puede aplicar las reglas y mostrar los resultados a los preparadores.

Las fórmulas XBRL pueden variar mucho y ser complejas. Para obtener más información, los lectores pueden consultar la Especificación de la fórmula XBRL . Los miembros de XBRL International también pueden acceder a sus artículos sobre fórmulas XBRL, incluido el «Tutorial de reglas de fórmulas XBRL» . Este manual proporcionará una breve introducción a qué son las fórmulas XBRL, cómo funcionan y cómo pueden mejorar la validación de informes XBRL. Tenga en cuenta que esta sección y los siguientes ejemplos muestran fórmulas escritas en el formato de fórmula XBRL basada en texto XF. Tradicionalmente, las fórmulas XBRL se expresan mediante XLink, pero el enfoque basado en texto XF es más fácil de leer e implementar. Para obtener más información sobre el formato XF, consulte la Especificación de la gramática para la fórmula XBRL basada en texto (XF) 1.0 .

6.2.1.1   Formato de regla

Una regla de fórmula XBRL generalmente tiene tres componentes: un nombre de regla, la expresión de prueba y variables. El nombre de la regla es un identificador de la regla que se puede usar para hacer referencia a la regla (por ejemplo, cuando el software XBRL muestra errores al usuario después de validar un informe XBRL). La expresión de prueba contiene la declaración lógica que se evalúa para determinar el resultado de la regla. Las variables sirven como entrada para la expresión de prueba. Una regla de fórmula XBRL puede contener otros componentes, como parámetros y condiciones previas.

6.2.1.2   La expresión de prueba: ejemplos comunes

La faceta central de la regla de la fórmula XBRL es su expresión de prueba. Nuevamente, esta expresión puede ser muy compleja con múltiples variables y otros componentes que afectan su evaluación. Para este ejemplo simple, suponga que los desarrolladores deseaban incluir una afirmación de que los conceptos WidgetSales menos WidgetExpenses equivalen al concepto Ingresos (consulte la Sección 5.3.3). Esto podría lograrse mediante un cálculo, pero el cálculo solo establece la relación entre los conceptos. No obliga a que los valores sumen correctamente.

Las fórmulas XBRL pueden probar muchos aspectos de los datos. El ejemplo 6-1 muestra una fórmula de ejemplo que evalúa una relación matemática.

Ejemplo 6-1. Una aserción de fórmula XBRL para validar matemáticamente los ingresos como una función de WidgetSales y WidgetExpenses

El ejemplo primero define el nombre de la regla con la declaración de aserción. Luego declara variables con la declaración de variable. En este caso, los valores del concepto WidgetSales (indicado por el espacio de nombres del widget; consulte el Capítulo 7 para obtener detalles sobre los espacios de nombres), el concepto WidgetExpenses y el concepto Revenue se declaran como variables $ ventas, $ gastos e $ ingresos, respectivamente. La declaración de prueba luego define la prueba lógica: los ingresos deben ser iguales a las ventas menos los gastos. La declaración se evalúa como un resultado booleano: la expresión es verdadera (satisfecho) o falso (insatisfecho). El software XBRL puede implementar esta afirmación, interpretar su resultado e informar esa información al usuario.

Las fórmulas también pueden asegurar la presencia de hechos particulares. Suponga que los ingresos son un hecho obligatorio. Considere el ejemplo 6-2:

Ejemplo 6-2. Una aserción de fórmula XBRL para un valor de hecho requerido (Ingresos)

En este caso, la afirmación se titula «RequiredRevenue». Nuevamente declara la variable $ ingresos usando el concepto de Ingresos de la taxonomía de widgets. A diferencia del ejemplo 6-1, se utiliza una declaración de prueba especializada: recuento de evaluación. Esto dará como resultado una expresión verdadera si el hecho está presente en el informe XBRL y falso si no lo está. La expresión es una abreviatura de lo siguiente: recuento-evaluación {. gt 0}. El «.» refleja el número de veces que se encuentra la variable. Debe ser mayor que cero para dar como resultado una afirmación verdadera. Esta sintaxis también podría cambiarse a: Evaluation-Count {. eq 1}. En este caso, prueba para asegurarse de que el hecho aparezca exactamente una vez en el informe XBRL.

Las fórmulas XBRL también pueden realizar comprobaciones de precisión en miembros dimensionales. Vuelva a tomar la taxonomía de widgets como se muestra en la Figura 5-3. Suponga que la taxonomía tiene una regla de validación que garantiza que las ventas totales de todos los tipos de widgets sean iguales a la suma de las ventas de todas las facturas.

Ejemplo 6-3. Una aserción de fórmula XBRL para comparar valores sumados (WidgetSaleIncome)
en una dimensión escrita (InvoiceAxis) con un valor total (WidgetSales)

En esta afirmación, la variable $ sales representa el hecho WidgetSales. Luego se declara una variable llamada $ invsales. Esto se puede considerar como un vector de valores de hechos (todas las ventas individuales). El concepto se especifica (WidgetSaleIncome) seguido de la instrucción bind-as-sequence Esto dirige todos los valores de hechos a lo largo de la dimensión con tipo InvoiceAxis que tienen el nombre de concepto WidgetSaleIncome para que se coloquen en la variable $ components. La declaración de prueba luego compara la variable $ sales con la suma de la lista de valores de hechos almacenados en la variable $ invsales.

Tenga en cuenta que esta afirmación verifica todas las ventas de todos los tipos de widgets. Si hubo un error en las ventas informadas para un tipo de widget que se compensa con un error para otro tipo de widget, esta regla de validación no lo informará. Esto podría explicarse agregando reglas adicionales para cada tipo de widget, lo que se lograría agregando una dimensión explícita y su miembro a la prueba de aserción. Sin embargo, debido a la extensibilidad, es posible que no se verifiquen los tipos de widgets personalizados.

El ejemplo 6-3 también contiene la declaración mensaje-insatisfecho, que puede declarar una descripción útil del error para aquellos que usan las reglas de la fórmula. El mensaje insatisfecho se puede dar en varios idiomas. En este caso, es inglés (en).

Estos ejemplos representan solo algunas de las posibilidades de usar fórmulas XBRL para mejorar la calidad de los datos. Las fórmulas también pueden verificar la lógica de las fechas, la precisión de los hechos que abarcan múltiples dimensiones de período, situaciones en las que algunos hechos son opcionales o no están disponibles y otras operaciones matemáticas. Además, los desarrolladores pueden establecer la gravedad de las reglas para diferenciar entre advertencias y errores menos graves.

6.2.2     XULE

Desarrollado por XBRL US, XULE es una sintaxis de expresión que permite la consulta de informes y taxonomías XBRL utilizando un procesador XULE. El propósito principal de XULE es proporcionar una sintaxis fácil de usar para consultar y manipular datos XBRL. Esto puede ser útil de muchas maneras, incluida la ayuda a los consumidores a extraer rápidamente hechos específicos de los informes y el apoyo a los desarrolladores para consultar taxonomías XBRL para representarlas como esquemas API abiertos o como formularios iXBRL.

XULE es especialmente adecuado para la validación. Permite la extracción precisa y fácil de hechos particulares de un informe, verificando que existan según sea necesario y verificando potencialmente las relaciones matemáticas entre ellos. Por ejemplo, XULE se ha utilizado para validar las presentaciones de la SEC junto con las reglas desarrolladas por el Comité de Calidad de Datos de EE. UU. (DQC) de XBRL (para conocer las reglas de validación DQC aprobadas, visite https://xbrl.us/data-quality/rules-guidance / ).

6.2.2.1   Descripción general

XULE es independiente de la sintaxis y funcionará en informes XBRL publicados en formatos JSON, iXBRL, CSV y XML. El lenguaje opera en un modelo de datos XBRL e ignora la sintaxis XBRL particular, lo que facilita su aplicación a múltiples estándares de informes. Sin embargo, puede haber inconvenientes dependientes de la sintaxis, como la incapacidad de XULE para consultar todos los contextos XML en un informe XBRL en formato XML. Un contexto XML es una estructura inherente solo a XBRL basado en XML en lugar del propio modelo de datos XBRL y, por lo tanto, es inaccesible en XULE.

Los usuarios pueden acceder a XULE de varias formas. Se puede utilizar como un complemento en Arelle, el visor y editor de informes XBRL de taxonomía de código abierto y XBRL (para obtener más información sobre Arelle, consulte el Capítulo 7). En Arelle, un usuario debe proporcionar un archivo de texto con información particular: el archivo que contiene la lista de comandos XULE, el archivo XBRL en el que se deben ejecutar los comandos XULE y un archivo de registro resultante. Otras aplicaciones, como XML Spy, permiten al usuario interactuar con XULE directamente en el programa. En cualquier caso, el usuario puede proporcionar los comandos XULE y luego el procesador XULE los procesa. Al igual que un sistema de base de datos, los resultados de las consultas se informan al usuario.

XULE tiene dos componentes distintos para acceder a los datos XBRL: selección de conjuntos de hechos y navegación por taxonomía.

6.2.2.1.1              Conjunto de hechos

Un conjunto de hechos XULE contiene los hechos solicitados con su precisión decimal asociada, información de unidad, periodicidad y otra dimensionalidad central. Con esta información, se pueden consultar las propiedades de un hecho específico en un conjunto de hechos. Los conjuntos de hechos también contienen otra dimensionalidad relevante para los hechos, como otras dimensiones definidas por taxonomía que se cruzan. El filtrado de conjuntos de hechos (también llamado búsqueda de conjuntos de hechos) es la acción de extraer datos de un informe XBRL en función de las dimensiones del hecho.

El conjunto de hechos no contiene información sobre el conjunto de taxonomía detectable (DTS) asociado con el informe XBRL. Por ejemplo, un usuario no puede determinar los cálculos en los que participa algún hecho a partir del conjunto de hechos. Debería accederse a esta información a través de la DTS.

XULE permite al usuario poner estos valores en un conjunto, lista o diccionario y manipular los datos filtrados. Debido a que todos los datos se almacenan en conjuntos, la manipulación matemática básica del conjunto se puede realizar en los datos, como derivar una unión, intersección o complemento con otro conjunto. Una regla XULE puede buscar un conjunto de hechos no solo a través de las dimensiones definidas por la taxonomía de un hecho, sino también a través de las propiedades de su concepto central. Por ejemplo, un usuario puede devolver todos los hechos asociados con un concepto monetario particular en un informe XBRL, como todos los valores de hechos que reflejan un saldo deudor. XULE también permite la evaluación de expresiones entre conjuntos de hechos, como restar Activos Actuales de un hecho Activos para derivar Activos No Activos. Esto puede resultar particularmente útil en la validación.

6.2.2.1.2              Navegación de taxonomía

XULE permite la navegación de redes XBRL en muchas taxonomías. Esto significa que XULE puede comparar relaciones entre taxonomías combinando la navegación de taxonomías con características de manipulación de conjuntos. Por ejemplo, una regla puede comparar la estructura de la taxonomía de extensión de la empresa con la taxonomía US GAAP. Los conjuntos de relaciones de taxonomía resultantes se pueden combinar con un conjunto de hechos para determinar dónde se han utilizado los valores. Nuevamente, esto puede resultar útil en la validación.

6.2.2.2   Ejemplos de filtrado de conjuntos de datos

Como se dijo anteriormente, los datos derivados de un informe XBRL a través de XULE se pueden filtrar de muchas formas diferentes. El siguiente ejemplo muestra un filtrado básico que devuelve todos los datos dentro de un informe XBRL.

Ejemplo 6-4. Devolver un conjunto de hechos de XULE

La notación de corchetes en el ejemplo 6-4 se usa para definir explícitamente un conjunto de hechos. El símbolo «@» indica una dimensión. Los corchetes son opcionales y el símbolo @ puede sostenerse por sí mismo. Los tres métodos del ejemplo 6-4 devuelven todos los valores de hechos en un informe XBRL en un solo conjunto de hechos XULE.

También se puede acceder a hechos adimensionales en XULE. Para devolver un conjunto de hechos que no tiene información dimensional, se usa la notación entre corchetes (Ejemplo 6-5).

El comando XULE del ejemplo 6-8 devolvería todos los hechos con una dimensión central de período instantáneo de esa fecha. La sintaxis «date ()» solicita una conversión de tipos específica, que indica al procesador XULE que trate la siguiente fecha como un tipo de datos de fecha. También se puede solicitar una duración en el filtro utilizando la sintaxis indicada en la segunda línea. Los usuarios también pueden combinar filtros de propiedad con filtros dimensionales de período. Al especificar «@ period.start» y «@ period.end», se puede definir la duración de un período.

Los filtros de conjunto de hechos también se pueden combinar en una sola expresión XULE. Los filtros se analizan mediante el carácter «@».

Ejemplo 6-9. Varios filtros XULE combinados en una sola expresión

En el Ejemplo 6-9, se devuelven los hechos asociados con el concepto activos para cualquier entrada en el LegalEntityAxis con un período instantáneo específico y una unidad específica. En primer lugar, tenga en cuenta el uso de espacios de nombres para identificar elementos XBRL. En segundo lugar, en este ejemplo se emplea el símbolo comodín («*») para devolver todos los hechos con un valor a lo largo de esta dimensión. Tenga en cuenta que los filtros XULE se combinan lógicamente en una operación AND, en lugar de un OR. Por lo tanto, mientras que las expresiones pueden ser sintácticamente correctas, lógicamente pueden devolver un conjunto vacío. Por ejemplo, {@concept = Activos @concept = Pasivos} producirá un conjunto vacío, ya que ningún hecho en un informe XBRL puede tener dos dimensiones centrales comunes.

Esta sección estaba destinada a proporcionar una breve descripción general del filtrado de conjuntos de hechos con XULE. Hay muchos enfoques para buscar y filtrar en propiedades dimensionales. XULE admite sintaxis adicional que no se discute aquí, como las cláusulas where y la capacidad de filtrar los hechos mismos a través del operador «$». Para obtener más información sobre estos temas, vea Sintaxis del lenguaje XULE para XBRL.

6.2.2.3   Taxonomía Navegación

En XULE, la navegación es un método para atravesar las relaciones en una taxonomía. Una navegación devuelve un conjunto. Sin embargo, a diferencia de los conjuntos de hechos, la navegación produce conjuntos de conceptos a partir de la taxonomía misma. Dado que las relaciones conceptuales aplican un significado contextual importante a los hechos y otros conceptos, hay muchos casos en los que conocer la estructura de la relación puede ayudar en la validación del informe. Por ejemplo, si un informe XBRL utiliza conceptos de extensión en un balance, la navegación XULE puede ayudar a los usuarios a clasificar esos conceptos en función de sus relaciones, lo que a su vez puede ayudar a verificar la exactitud de los hechos asociados con ellos.

Los elementos de un conjunto devueltos por un conjunto de expresiones de navegación están determinados por lo que se proporciona en la expresión. En su forma más simple, una expresión de navegación requiere una dirección. Por ejemplo, la expresión del ejemplo 6-10 devolverá todos los conceptos descendientes en todas las construcciones de la taxonomía a la que hace referencia el informe XBRL.

Ejemplo 6-10. Navegación de taxonomía XULE simple

Para limitar los resultados a un tipo de relación específico, los usuarios pueden especificar el tipo de relación después de la palabra clave navigate. Esto puede ser una combinación de la dirección y un arco. El arco, como se explicó anteriormente en este manual, describe la relación en sí. La dirección guía a XULE en el recorrido de ese arco y devuelve los hechos asociados con la dirección.

Ejemplo 6-11. Navegación de taxonomía XULE utilizando un arco y una dirección

Con el filtrado de conjuntos de datos y la navegación por taxonomía, los usuarios pueden escribir consultas XULE complejas para validar informes XBRL. Para obtener más información sobre XULE, consulte el sitio web de XBRL US en https://xbrl.us/xbrl-reference/xule-syntax/.

6.2.3 Español Comités de Calidad de Datos

Este manual ha abordado el concepto de comités de calidad de datos en secciones anteriores. Aquí el propósito de la comisión está más desarrollado. Un comité de calidad de datos crea, mantiene y actualiza las reglas de calidad de datos para un entorno de informes. Estas reglas pueden ser simples, como indicar formalmente qué hechos se requieren en un informe XBRL, o pueden ser muy complicadas y extensas, como definir relaciones matemáticas mucho más allá de los simples cálculos o indicar situaciones particulares en las que el uso de ciertos conceptos o dimensiones definidas por la taxonomía es incorrecto. Tenga en cuenta, de nuevo, que estas reglas no son nativas de XBRL y XBRL en sí no tiene ningún método para aplicar ningún enfoque de validación. Más bien, corresponde al software de preparación de XBRL y al sistema de informes implementar adecuadamente estas reglas para evitar que se informen datos incorrectos e inexactos. Las fórmulas XBRL y XULE presentan dos métodos para implementar reglas de calidad de datos en una situación de informes.

Las reglas de calidad de datos pueden ser impulsadas en gran medida por la propia industria y los casos de uso y requisitos de la taxonomía. En una situación de informes pequeña o bastante simple, un comité de calidad de datos puede ser extraño o pequeño con un conjunto limitado de reglas. En una gran situación de informes con muchos preparadores o complejidades, el comité puede estar compuesto por múltiples expertos de la industria y arquitectos de datos. Es vital que los desarrolladores de taxonomía planifiquen la validación y la posible necesidad de reglas de calidad de datos.

Como ejemplo de un conjunto de reglas de un comité de calidad de datos y su implementación, los lectores pueden explorar los desarrollados por XBRL US para la Junta de Normas de Contabilidad Financiera (FASB). El FASB comenzó a incorporar reglas de calidad de datos en la Taxonomía de Informes Financieros US GAAP, a partir de la publicación de 2020. El proceso de desarrollo de reglas se puede ver en este gráfico: https://xbrl.us/data-quality/rules-guidance/rules-process/.

7             La mecánica del desarrollo de la taxonomía

Con el modelo de transporte ahora claramente definido, el enfoque se centra en el proceso de construcción de la taxonomía XBRL. Este capítulo describe este proceso a través de las herramientas gratuitas disponibles para los desarrolladores. También proporciona sugerencias para ayudar en el proceso de desarrollo físico de la taxonomía. Aunque este capítulo investiga la mecánica del desarrollo de taxonomía a través del software disponible sin compra, se alienta a los desarrolladores a explorar también las diversas herramientas comerciales que se pueden usar para crear, ver y validar una taxonomía XBRL. Las herramientas comerciales proporcionadas por los miembros de XBRL US y XBRL International se pueden encontrar en estos sitios: XBRL US Member Tools & Services XBRL International Tools & Services. Incluso si los desarrolladores optan por utilizar herramientas comerciales u otros enfoques de software no descritos aquí, leer este capítulo puede ser útil, ya que proporcionará información sobre la metodología para generar una taxonomía.

7.1         Flujo de trabajo

Antes de comenzar a trabajar en taxonomía, los desarrolladores deben diseñar el flujo de trabajo (consulte la Figura 7-1 para ver un ejemplo). La creación de una taxonomía XBRL a menudo requiere que varias personas y organizaciones trabajen juntas en un único espacio de trabajo colaborativo, y cada una de estas partes puede realizar diferentes tareas y requerir diferentes niveles de acceso. Por ejemplo, algunos individuos o un grupo pueden tener la tarea de transformar el modelo de datos lógicos en una taxonomía beta. Otro puede supervisar la incorporación de cambios regulatorios / de gobernanza, tanto para la taxonomía inicial como a medida que ocurren cambios futuros. Un tercer grupo puede encargarse de leer los comentarios de los revisores y hacer recomendaciones para las modificaciones. Cada uno de estos grupos puede requerir diferentes niveles de acceso a la taxonomía en sí. Los responsables de agregar y revisar el contenido deben tener acceso de edición; a los que revisan el contenido solo se les puede dar acceso a la vista y al comentario para protegerse contra la corrupción inadvertida de los archivos de creación. Todos los miembros del grupo de trabajo deberían poder examinar la labor en curso.

Además, los desarrolladores de taxonomía pueden desear emplear software de control de versiones para realizar un seguimiento de los cambios en la taxonomía en su conjunto. Esto es particularmente importante si la taxonomía es grande o tiene muchos individuos o grupos que contribuyen a ella.

7.2         Preparación y generación de la taxonomía

En las secciones siguientes se describen los pasos para generar una taxonomía utilizando software disponible gratuitamente. Una vez más, los desarrolladores pueden optar por utilizar otras soluciones, aunque estos pasos generales se mantendrán constantes sin importar qué paquetes de software se empleen. Además, vale la pena mencionar que los archivos de esquema XBRL y linkbase son simplemente archivos de texto (ASCII), por lo que se pueden crear y editar en cualquier editor de texto o XML. Con un conocimiento suficiente de XML, uno puede crear estos documentos sin ayuda externa de una hoja de cálculo o aplicación de administración XBRL.

7.2.1 Introducción al desarrollo con Arelle

Arelle2,que se discutió brevemente en la Sección 1.4.3, es una solución de desarrollo y administración XBRL disponible gratuitamente. Arelle es de código abierto y tiene herramientas para ayudar a los desarrolladores a organizar, visualizar y crear esquemas de taxonomía y archivos de base de enlaces. Arelle también puede ayudar a los preparadores con la validación y visualización de informes XBRL.

En términos de desarrollo, Arelle ofrece un complemento que permite a los desarrolladores diseñar su taxonomía utilizando una hoja de cálculo XML de Open Office. Muchas aplicaciones de hojas de cálculo, incluidas Microsoft Excel y Google Sheets, admiten de forma nativa este formato. Además de facilitar la organización de la taxonomía, el uso de una hoja de cálculo también admite la colaboración, ya que muchas de estas plataformas de software tienen características de colaboración integradas en ellas. Arelle también permite exportar cualquier taxonomía a una hoja de cálculo, lo que brinda a los desarrolladores la oportunidad de ver cómo se ve una taxonomía completa en formato de hoja de cálculo. Los desarrolladores también pueden eliminar los conceptos y las relaciones, pero dejar la estructura general de la hoja de cálculo para crear su propia plantilla. Esta guía guiará a través del desarrollo de la taxonomía de widgets utilizando un formato de hoja de cálculo. Esta taxonomía se puede descargar de XBRL US aquí: https://files.xbrl.us/documents/TDH-Ch5-Widget-Taxonomy.xlsx. Los desarrolladores pueden modificar esta taxonomía para crear la suya propia siguiendo los pasos que se describen a continuación. Además, los desarrolladores pueden usar esta plantilla en Arelle para generar archivos de esquema y linkbase para examinar y cambiar como deseen.

El uso de Arelle puede hacer que el desarrollo de taxonomía sea más fácil y fácil de usar. Sin embargo, este enfoque no elimina la necesidad de tener un conocimiento práctico de XML para solucionar problemas que puedan surgir. Además, la plantilla descrita en este capítulo es simple y está destinada a demostrar los conceptos básicos del uso de hojas de cálculo para crear taxonomías. La taxonomía de widgets de ejemplo también es intencionalmente simple. Estos ejemplos deberían proporcionar una base sobre la cual los desarrolladores puedan aprender a construir taxonomías mucho más extensas con estructuras complejas y robustas. Se alienta a los desarrolladores a estudiar otras taxonomías para fomentar una comprensión más rica de cómo las hojas de cálculo pueden ayudar a organizar y visualizar los componentes de la taxonomía.

7.2.2      Uso de etiquetas

Antes de comenzar a construir la taxonomía en arelle, los desarrolladores deben considerar determinar completamente las etiquetas para los conceptos de taxonomía. Esto incluye no solo determinar qué etiquetas son necesarias, sino también cuál debe ser su contenido. Las etiquetas son cruciales para la legibilidad e interpretabilidad humana. Los conceptos pueden tener cualquier número de etiquetas según sea necesario. Algunas etiquetas, como una etiqueta estándar o una etiqueta concisa, deben incluirse con cada concepto. Otros son aplicables solo en situaciones particulares. Para obtener más información sobre las etiquetas, consulte las etiquetas genéricas y las especificaciones de etiquetas preferidas genéricas. Para los miembros de XBRL International interesados en usar etiquetas multilingües, «Etiquetas multilingües en una taxonomía» proporciona más orientación.

Los desarrolladores deben intentar utilizar las etiquetas más apropiadas disponibles para sus conceptos. En general, es una buena práctica comenzar con el papel de etiqueta estándar. Muy a menudo esto puede ser insuficiente y se necesitan roles de etiqueta adicionales. A continuación, los desarrolladores pueden consultar el Registro de roles de enlace de XBRL International para obtener un rol de etiqueta que satisfaga sus necesidades. Este registro contiene roles de etiqueta desarrollados y utilizados en otras taxonomías. También se pueden crear nuevos roles de etiqueta según sea necesario, aunque la selección de un rol de etiqueta previamente desarrollado puede aumentar la comparabilidad entre las taxonomías.

7.2.2.2   Etiquetas que afectan la presentación de los hechos

Estas etiquetas pueden afectar la forma en que aparece el hecho asociado de un concepto:

Etiqueta de inicio de período: una etiqueta para indicar un concepto representa el inicio de un valor de período.

Etiqueta de fin de período: una etiqueta para indicar un concepto representa el final de un valor de período.

Etiqueta total – Una etiqueta para indicar un concepto representa una suma de un conjunto de valores de hecho asociados con otros conceptos. Esto se ve comúnmente con los cálculos. Por ejemplo, en una serie de cálculos, el mismo concepto puede representar un total en un cálculo mientras que es un apéndice en un segundo cálculo. Esta etiqueta puede diferenciar las situaciones y agregar contexto semántico.

Etiqueta neta – Una etiqueta para indicar un concepto se presenta como una red de un conjunto de valores de hecho asociados con otros conceptos. Esto se ve comúnmente con los cálculos.

Etiqueta negada – Una etiqueta para indicar el hecho de un concepto debe mostrarse con el signo opuesto. Por ejemplo, una pérdida de capital en un contexto podría considerarse un número positivo, mientras que en otros debería interpretarse como negativa.

Etiqueta positiva – Una etiqueta para indicar el valor de hecho de un concepto debe ser reportada e interpretada como un valor positivo.

Etiqueta negativa – Una etiqueta para indicar el valor de hecho de un concepto debe ser reportada e interpretada como un valor negativo.

Etiqueta cero- Una etiqueta para indicar el valor de hecho de un concepto debe ser reportada e interpretada como cero.

7.2.2.3   Otros roles de etiqueta

Los siguientes roles de etiqueta son situacionales y se ven con menos frecuencia:

Etiqueta obsoleta – Una etiqueta para indicar que un concepto ha quedado obsoleto. Se pueden incluir más explicaciones. Esta etiqueta se puede combinar con la etiqueta de fecha obsoleta para indicar cuándo un concepto quedará obsoleto o la fecha en que el concepto quedó obsoleto dependiendo de la elección de uso del desarrollador.

Etiqueta de fecha obsoleta – La etiqueta de un concepto cuando el concepto ha sido o será obsoleto. Esta etiqueta se puede combinar con la etiqueta obsoleta para etiquetar conceptos obsoletos.

7.2.3      Español Creación de una taxonomía con una hoja de cálculo

La hoja de cálculo de taxonomía de widgets contiene la estructura necesaria para generar una taxonomía. Los datos de muestra se incluyen en la hoja de cálculo que debe ser reemplazada por el desarrollador. Las celdas naranjas representan encabezados de columna y no deben editarse.

La hoja de cálculo de desarrollo de taxonomía contiene dos hojas: una hoja titulada Conceptos y una hoja de conjunto de taxonomía detectable (DTS). El desarrollador personalizará cada una de estas hojas para reflejar la nueva taxonomía. Cada hoja se describe en las secciones siguientes. Tenga en cuenta que Arelle solo utiliza el contenido de las celdas para generar una taxonomía. Por lo tanto, se recomienda a los desarrolladores que utilicen el formato y la sangría para ayudar a que las hojas sean más claras, más organizadas y más fáciles de leer.

La presentación para el rendimiento de widgets tiene conceptos organizativos de contenedores agregados, como Rendimiento de widgets [Resumen] y Rendimiento de widgets [Tabla]. El primero es un concepto de contenedor para toda la presentación y el segundo es uno para esta tabla en particular (cada presentación puede contener cualquier número de tablas, aunque esta tiene solo una). También se requieren otros conceptos de contenedor, como Widget Type [Axis], que define la dimensión definida por la taxonomía, y Widget Type [Domain], que contiene los miembros permitidos para esta dimensión definida por la taxonomía. Finalmente, el Informe [Elementos de línea] contiene la dimensión central del concepto para esta tabla: Compras totales, Gastos de producción totales y Rendimiento del widget. Tenga en cuenta que esta tabla es una combinación de tres partes del modelo de datos físicos (Figura 5-3): Ventas totales, Gastos totales y Rendimiento del widget. Como se describe en la Sección 5.3.3, la taxonomía de widgets se presta a combinar estas partes del modelo de datos en una sola presentación, ya que no es necesario informar de los gastos individuales de los widgets.

La columna de profundidad de la figura 7-5 describe el nivel de anidamiento de conceptos para cada concepto. Tenga en cuenta que el nivel de profundidad corresponde a la sangría para cada concepto; esto se hizo para ayudar a los espectadores a ver la estructura jerárquica. Arelle solo hace uso de la columna de profundidad en la construcción de presentaciones.

La presentación de Widget Sales se definió de manera similar.

Como nota, el complemento Load From Excel de Arelle (que se describe más detalladamente en la siguiente sección) requiere que la hoja DTS importe US GAAP. Esta herramienta de libre acceso fue diseñada originalmente para ayudar a usar y visualizar US GAAP y, por lo tanto, mantiene este comportamiento incluso cuando se trabaja con taxonomías GAAP no estadounidenses. La importación de US GAAP a través de la hoja DTS en realidad no importa US GAAP en la taxonomía en sí a menos que se haga referencia a US GAAP en la hoja de conceptos. Los desarrolladores solo necesitan incluir una sola línea en la hoja DTS (como se muestra en la figura 7-6, fila 5).

Tenga en cuenta que esta referencia incluye y explica solo algunas de las opciones que se pueden usar en la hoja de cálculo junto con Arelle. Consulte la documentación de Arelle para obtener más información.

7.2.3.2.1              Archivos de nomenclatura

Los archivos y URI nombrados en la columna D de la hoja DTS deben ser sintácticamente correctos. Para los URI, se debe incluir todo el URI. Para los nombres de archivo, no es necesario que incluyan una ruta local o remota; Arelle generará eso durante el proceso de creación de la taxonomía. Tenga en cuenta que los nombres de archivo de linkbase deben terminar con una extensión de archivo .xml y los nombres de archivo de esquema deben terminar con una extensión de archivo .xsd.

Los desarrolladores pueden nombrar los archivos de taxonomía de salida como deseen. Sin embargo, el uso de un sufijo, como «_lab» para las bases de enlaces de etiquetas y «_cal» para las bases de enlaces de cálculo, puede ayudar en la organización (consulte la Figura 7-6).

7.2.3.2.2              Creación de puntos de entrada

Los desarrolladores pueden crear puntos de entrada en la hoja DTS creando una «subagrupación» en la taxonomía. Para ello, el documento de esquema de la taxonomía debe generarse de nuevo sólo con un nombre para el punto de entrada en la columna Archivo (columna D). Las presentaciones pertinentes a este punto de entrada deben enumerarse nuevamente debajo de él. Arelle utilizará esta información para crear otro archivo de esquema (.xsd) para el punto de entrada que solo contiene este subconjunto de presentaciones. Los desarrolladores siempre deben tener cuidado de crear un documento de esquema de toda la taxonomía, además de archivos de esquema separados para sus puntos de entrada.

Una vez que se completa la hoja de cálculo, se puede usar con Arelle para generar una taxonomía. La siguiente sección explorará los conceptos básicos del uso de Arelle.

7.3         Uso de Arelle

Una vez que los conceptos y estructuras han sido preparados en la hoja de cálculo, Arelle puede transformar esta información en una taxonomía. Tenga en cuenta de nuevo que Arelle requiere que el documento se guarde como una hoja de cálculo de Microsoft Excel; la mayoría de los programas de hojas de cálculo disponibles gratuitamente guardarán documentos en este formato.

Descarga Arelle en http://arelle.org/ y ábrelo. Arelle tiene una serie de complementos que se pueden ordenar e instalar yendo a Ayuda / Administrar complementos a través del menú. La carga del complemento desde Excel es necesaria para este proceso (Figura 7-7).

Una vez que se ha agregado el complemento correcto a Arelle, la taxonomía se puede generar yendo a Archivo / Abrir archivo y seleccionando la hoja de cálculo guardada localmente en la computadora. Arelle le pedirá al usuario que seleccione una carpeta local donde se colocarán los archivos de taxonomía generados.

Una vez creada la taxonomía, aparecerá en Arelle como se muestra en la Figura 7-8. Valide la taxonomía haciendo clic en el icono «escalas» en la barra de tareas (en un cuadro rojo en esta captura de pantalla).

Arelle incrustará la información de inclusión / importación como se especifica en la hoja DTS y generará documentos XML de esquema y base de enlaces según sea necesario. Como se indica en la discusión de la hoja DTS (Sección 7.2.3.2), los archivos linkbase son archivos ASCII con una extensión .xml, y los archivos de esquema son documentos ASCII con una extensión .xsd. Los nombres de archivo especificados en la hoja DTS deben aparecer aquí. Los desarrolladores pueden crear un archivo zip que contenga los archivos que componen la taxonomía como se muestra en la siguiente ilustración. Recuerde que estos archivos son guardados por Arelle en la carpeta seleccionada durante el proceso de generación de taxonomía.

Este archivo zip (Figura 7-9) contiene la taxonomía (que, en este caso, tiene dos puntos de entrada más bases de enlace). Los archivos zip facilitan el transporte y la difusión.

7.4         La importancia de la exposición pública

En este punto, los desarrolladores han creado esencialmente una taxonomía beta (Figura 7-1). Se deben realizar pruebas iniciales, como el desarrollo de documentos de instancias de prueba, un mejor refinamiento y/o implementación de reglas de calidad de datos, y el examen de las dificultades que pueden surgir en cualquier sistema de soporte. Una vez que la taxonomía ha pasado esta fase de prueba inicial, debe pasar a un borrador de taxonomía listo para su revisión pública.

La exposición pública es un paso vital en el proceso de desarrollo. Cabe señalar que el término «público» es relativo al tamaño y alcance de la taxonomía. Para una taxonomía grande que involucra a muchos preparadores, consumidores y potencialmente reguladores, la taxonomía debe someterse a una revisión pública significativa (donde cualquiera pueda ver y comentar sobre la taxonomía). Para una taxonomía pequeña cuyo uso puede limitarse a una herramienta interna en un

8.           Documentar una taxonomía

Una taxonomía XBRL es una herramienta poderosa para transportar datos de una manera estandarizada y predecible. Como cualquier herramienta, solo puede cumplir su propósito cuando quienes interactúan con ella entienden cómo usarla. Por lo tanto, la creación de documentación es un paso vital en el desarrollo de cualquier taxonomía XBRL. Todos los usuarios, desde los preparadores hasta los diseñadores de software, los reguladores y los consumidores, deben poder utilizar la taxonomía correctamente e interpretar los datos que representa. La documentación es una parte clave de ese proceso.

Al igual que con muchos otros pasos del proceso de desarrollo de la taxonomía, la cantidad y la amplitud de la documentación deben depender del alcance de la taxonomía y del número y variedad de usuarios que participarán en ella. Una taxonomía con alcance limitado, como una taxonomía destinada a informes internos dentro de una empresa, puede no requerir tanta documentación extensa. Una taxonomía que será relevante para muchas personas diferentes con diferentes niveles de familiaridad con XBRL puede requerir significativamente más apoyo y orientación del usuario. Además, una taxonomía que es simple con un número limitado de conceptos y que no es extensible puede no requerir una explicación tan profunda como una con miles de conceptos y múltiples formas de expresar los mismos datos. Esto último puede justificar una instrucción cuidadosa sobre qué enfoques son ideales en ciertas situaciones.

El proceso de redacción de la documentación debe estar en curso a través del desarrollo de la taxonomía. Además de otros documentos, los autores pueden considerar la publicación de un Libro Blanco de Taxonomía. Esto puede escribirse y hacerse público antes que los otros documentos, y debe presentar de manera concisa el problema de la industria, las regulaciones pertinentes, los requisitos y los casos de uso que afectan el proyecto, las opciones consideradas y la taxonomía como solución. Se debe explicar la justificación para seleccionar XBRL y las opciones generales de diseño. El Libro Blanco de Taxonomía puede considerarse como un anuncio de la taxonomía, con explicación de su propósito y justificación para su desarrollo. Este documento está destinado a presentar al público la taxonomía y sentar las bases para su eventual adopción. Una plantilla de ejemplo para el Libro Blanco de Taxonomía se puede encontrar en el Apéndice C.

Como mínimo, los desarrolladores también deben crear una Guíade taxonomía general, que ofrece una explicación en profundidad de la estructura y el contenido de la taxonomía, una Guía del preparador,para guiar a los preparadores en la creación de informes precisos y bien estructurados, y una Guía del consumidor de datos,para proporcionar ejemplos detallados sobre cómo usar la taxonomía para lograr casos de uso comunes. La creación de la Guía de Taxonomía se puede realizar en paralelo con el desarrollo de la taxonomía, mientras que la Guía del Preparador y la Guía del Consumidor de Datos pueden escribirse hacia el final del proceso.

Tenga en cuenta que estas tres guías se aplican a audiencias muy separadas, que se discutirán con mayor detalle en las secciones posteriores de este capítulo. El maquillaje y el conjunto de habilidades de la audiencia es una consideración clave al elaborar cualquier documento técnico. Como visión general, la Guía de Taxonomía tiene como objetivo explicar la taxonomía en sí en detalle, incluidas las opciones de diseño (como permitir la extensibilidad) y los fundamentos detrás de esas elecciones. Este documento está destinado a ser una especificación técnica y, por lo tanto, está dirigido a administradores de taxonomía y desarrolladores de software. Este documento puede servir como un modelo durante el desarrollo de la taxonomía y como una guía para los usuarios y desarrolladores después de que la taxonomía ha sido publicada. La Guía del preparador está destinada a proporcionar a los preparadores información útil sobre los conceptos y estructuras de la taxonomía según sea necesario para crear informes XBRL. Por último, la Guía del consumidor de datos tiene por objeto proporcionar información y casos de uso comunes para los consumidores de datos.

En la Figura 8-1 aparecen diferentes métodos para organizar la documentación de taxonomía. Si el desarrollador opta por no crear una Guía del preparador y/o una Guía del consumidor de datos separados, la única Guía de taxonomía debe cubrir estas áreas temáticas. Sin embargo, como regla general, un documento técnico no debe contener una gran cantidad de información que no sea pertinente o relevante para su público objetivo. Hacerlo hace que el documento sea difícil de navegar. Si entre un cuarto y un tercio del contenido del documento está dirigido a una audiencia diferente a la audiencia del resto del documento, se debe considerar la creación de guías separadas.

También es probable que diferentes lectores tengan diferentes niveles de experiencia en el estándar XBRL. Los autores de cualquier guía XBRL deben incluir una descripción general de XBRL para garantizar que todos los lectores tengan una comprensión básica de XBRL. La Descripción general de XBRL debe poner al día a los lectores novatos sobre las construcciones de XBRL, como los conceptos y el papel de las dimensiones definidas por la taxonomía, de modo que estén mejor equipados para trabajar con la taxonomía. El Apéndice D contiene un ejemplo de descripción general de XBRL.

Finalmente, a medida que las actualizaciones y versiones de taxonomía se introducen y difunden a sus usuarios, los desarrolladores deben tener cuidado de crear notas de la versión informativas y útiles. Esto se discute al final de este capítulo.

Toda la documentación de XBRL debe incluir información explicativa, diagramas, ilustraciones y referencias siempre que sea posible. Los ejemplos a menudo pueden ayudar a los lectores a relacionar ideas abstractas con instancias familiares del mundo real, y las ilustraciones ayudan a visualizar relaciones complejas. Como regla general, estas herramientas deben emplearse estratégicamente para ayudar a los lectores a digerir el documento.

8.1         Cómo utilizar este capítulo

Este capítulo proporciona un marco para la estructura y el contenido de una Guía de taxonomía, una Guía de preparación y una Guía del consumidor de datos. Los subtítulos dentro de cada sección abordan los temas generales que deben incluirse en cada tipo de documento. Los desarrolladores también pueden consultar el Apéndice E, el Apéndice F y el Apéndice G para obtener plantillas de estos documentos (que también están disponibles para su descarga como archivos de documentos de Microsoft Word desde https://xbrl.us/tdh-templates). Estas plantillas se pueden utilizar como base para construir documentación. Sus contornos coinciden exactamente con los contornos cubiertos en este capítulo. Además, siempre que sea posible, el texto «repetitivo» aparece en la plantilla para guiar a los autores a comenzar su discusión de los temas relevantes, además de los elementos de viñeta claramente marcados que deben reemplazarse con el contenido apropiado específico de la taxonomía que se está documentando. En otras palabras, el contenido que sigue en este capítulo proporciona consejos y orientación sobre cómo completar estas plantillas, y las plantillas correspondientes contienen texto genérico, así como breves recordatorios sobre qué tipo de información debe cubrirse. Los autores pueden optar por renunciar al uso de estas plantillas o crear su propio contenido basado en las plantillas; la orientación de este capítulo seguirá siendo útil para determinar qué tipo de información debe discutirse en las guías y cómo debe organizarse.

Las necesidades de documentación, por supuesto, variarán de una taxonomía a otra. Por lo tanto, este capítulo y las plantillas en los apéndices están destinados a establecer un esquema general de lo que estos documentos pueden contener para ayudar a los lectores a comprender XBRL y la taxonomía XBRL. Algunas de las siguientes secciones pueden no ser aplicables a todas las situaciones, y algunas pueden requerir una discusión más profunda de lo que se indica aquí. Depende de los desarrolladores y autores de la documentación determinar la naturaleza y profundidad del contenido de cada guía.

8.2         El Libro Blanco de taxonomía

El Libro Blanco de Taxonomía debe presentar la taxonomía a un lector promedio. Este breve documento está destinado a presentar el problema de la presentación de informes de datos en la industria o empresa (es decir, la razón por la que se desarrolló la taxonomía), otras soluciones potenciales y la taxonomía como respuesta a este dilema. Es posible que los autores deseen presentar una discusión superficial de los requisitos, regulaciones y casos de uso relevantes que influyen en el problema de la industria. Se puede presentar una descripción breve e imparcial de las soluciones alternativas, lo que lleva a la discusión de cómo la taxonomía XBRL es la solución óptima. Este documento no es técnico y no debe profundizar en detalles sobre la taxonomía. Más bien, está destinado a dar a un lector que tal vez no tiene educación con XBRL pero que entiende el dilema y las necesidades de la industria una base para comprender por qué la nueva taxonomía es necesaria. Más que otros documentos, el Libro Blanco de Taxonomía se puede escribir con un tono más persuasivo para indicar claramente a los lectores que la nueva taxonomía XBRL es una solución sólida a los problemas presentados.

En el apéndice C aparece una plantilla de ejemplo para un documento técnico sobre taxonomía.

8.3         La Guía de Taxonomía

La Guía de Taxonomía es el documento más básico e importante sobre la explicación de la taxonomía en sí. La audiencia de la Guía de Taxonomía es aquella que necesita tener una comprensión profunda de todos los aspectos de la taxonomía independientemente de cualquier caso de uso particular. Este documento explicará la estructura de la taxonomía, indicará la forma en que la taxonomía representa y valida los datos, y dilucidará cómo opera el modelo de transporte en sus niveles más fundamentales. Esta información es clave para aquellos que administrarán o supervisarán la taxonomía en sí, así como para los desarrolladores de software de terceros que deben diseñar soluciones de software sólidas que puedan emplear la taxonomía para proporcionar datos de alta calidad.

8.3.1      Metas

Esta sección describe claramente los objetivos generales de la Guía de Taxonomía para los lectores, que se establecieron en este manual en la sección anterior. La sección también debe incluir una descripción del público objetivo de la Guía de Taxonomía y puede indicar el nivel de familiaridad que estos lectores deben tener con la industria y las normas reglamentarias. Por ejemplo, para una taxonomía de informes financieros, los lectores objetivo de la Guía de Taxonomía pueden ser desarrolladores que estén familiarizados con la preparación de estados financieros US GAAP.

8.3.1.1   Historial de revisiones

Los autores deben mencionar que el documento está sujeto a revisión periódica además de describir su historial de revisiones. El proceso de gobernanza debe describirse brevemente en lo que respecta a las actualizaciones de taxonomía y documentación para que los lectores sepan que se pueden realizar cambios y cómo se implementarán esos cambios.

8.3.2      Español Introducción a la taxonomía y una visión general de XBRL

Los autores deben comenzar por introducir la taxonomía y su propósito a un nivel muy alto. Los lectores deben ser conscientes de por qué existe la taxonomía, los tipos de datos que se supone que representa y su lugar a lo largo de la cadena de suministro de información de la industria o los sectores comerciales para los que se ha desarrollado. Además, los autores deben incluir la Descripción general de XBRL (Apéndice D), para la cual XBRL US ha proporcionado una plantilla preconstruida. Esta sección es una introducción básica sobre XBRL para que los lectores que no estén familiarizados con el estándar puedan ponerse al día rápidamente con sus construcciones y usos básicos.

8.3.3      Alcance

Antes de describir la taxonomía, los autores y desarrolladores deben considerar delinear los factores que impulsaron cómo se desarrolló la taxonomía. Esta discusión puede describir los requisitos funcionales y no funcionales, los casos de uso que la taxonomía está diseñada para representar y otras consideraciones regulatorias y de desarrollo. La sección también puede explicar los documentos, bases de datos e informes subyacentes que respaldan los requisitos, así como las opciones de diseño relevantes para cumplir con esos requisitos. En resumen, esta sección debe abordar el alcance general del proyecto de desarrollo y las consideraciones que se analizan en el capítulo 4.

8.3.4      Características clave y estructura

Esta sección está destinada a resaltar características importantes de la taxonomía que los usuarios deben comprender al trabajar con la taxonomía. Algunas de estas cuestiones pueden tratarse con mayor detalle más adelante en la Guía de Taxonomía; esta sección debe proporcionar una breve introducción, no una discusión exhaustiva. Tenga en cuenta que la plantilla proporcionada en el Apéndice E divide algunos de estos temas en subsecciones; esta es una opción de documentación y los autores deben organizar la información de una manera adecuada para ellos.

8.3.5      El modelo de datos de transporte

La siguiente sección de la Guía de Taxonomía debe proporcionar una explicación detallada del dominio de presentación de informes y el flujo de información que la taxonomía está diseñada para capturar. Esto describe directamente el modelo de datos de transporte.

Como se indica en el capítulo 2.1.2, el modelo de datos de transporte define el significado de los datos en el contexto de sus interrelaciones con otros datos. Si bien este tema se ha discutido en profundidad en este documento, los lectores de la Guía de Taxonomía pueden no estar tan familiarizados con el propósito de un modelo de datos de transporte. Los autores deben explicar que el modelo de datos de transporte puede reflejar aspectos de los modelos de datos semánticos empresariales tanto en el lado de los preparadores como en el de los consumidores, pero el modelo de transporte es independiente de ambos y está diseñado para transmitir datos de los preparadores a los consumidores de una manera predecible, autodescriptiva y predeterminada. La naturaleza de este modelo de transporte y cómo la taxonomía expresa ese modelo debe explicarse aquí. Esto puede, una vez más, implicar una breve discusión de los requisitos, regulaciones y casos de uso pertinentes. La sección también puede presentar una descripción y posiblemente una representación gráfica de la cadena de suministro de datos específica de esta taxonomía.

8.3.6      Revisión detallada de la taxonomía

Esta sección de la Guía de taxonomía proporciona un recorrido detallado de la estructura y el contenido de la taxonomía. Esta sección debe formar la mayor parte de la Guía de Taxonomía.

8.3.6.1   Taxonomía Estructura fïsica

Con el modelo de datos de transporte entendido por los lectores, esta sección puede articular cómo la taxonomía representa ese modelo. Debido a que este tema es tan importante, los autores y desarrolladores deben tener cuidado de asegurarse de que sus explicaciones de las razones detrás de las opciones de diseño de la taxonomía sean claras. Una comprensión sólida de cómo la estructura general de la taxonomía encapsula el modelo de datos es clave para usar la taxonomía y desarrollar software para ayudar a los usuarios a interactuar con ella.

Utilizando tanto diagramas como texto, la sección debe describir la estructura de la taxonomía en detalle, incluidos los grupos de conceptos y las jerarquías. Los autores y desarrolladores pueden describir por qué se crearon estas agrupaciones, qué están diseñadas para capturar y quién es el público objetivo para cada una. Por ejemplo, si un formulario se utilizó ampliamente en un caso de uso respaldado por la taxonomía, un punto de entrada puede abarcar conceptos relacionados con ese formulario. Del mismo modo, si los datos representados por la taxonomía se derivan de bases de datos, los puntos de entrada pueden representar conceptos relacionados con las tablas de bases de datos. El enfoque, o múltiples enfoques, adoptados deben explicarse aquí en detalle para que los lectores puedan comprender cómo la estructura de la taxonomía presta servicios a los datos en sí.

Al igual que con la mayoría de los aspectos de la documentación, el tamaño y el alcance de la taxonomía deben dictar el nivel de detalle y explicación requerido para garantizar la comprensión. Las taxonomías grandes, como la Taxonomía del Botón Naranja, que tiene más de 4,000 conceptos, pueden necesitar ser explicadas agrupando el contenido en «secciones» lógicas y proporcionando una revisión en profundidad de cada sección. Las secciones lógicas pueden ser puntos de entrada, presentaciones, tablas o incluso conceptos abstractos si esta agrupación es lo suficientemente compleja como para merecer más detalles. Las taxonomías más pequeñas, como la Taxonomía de Trabajo en Proceso de Caución, que tiene aproximadamente 60 conceptos, pueden manejarse de manera diferente. En una taxonomía más pequeña, los autores pueden dedicar más tiempo a descripciones detalladas de cada categoría de datos, describiendo el significado de los conceptos y cómo funcionan dentro del número limitado de tablas.

8.3.6.2   Conceptos

Esta sección debe abordar los conceptos de la taxonomía y cómo se relacionan con la información común en el campo, la industria o el sector empresarial. Dependiendo del tamaño y el alcance de la taxonomía, la discusión podría ser profunda o superficial. Las relaciones que los conceptos tienen con los puntos de entrada, las presentaciones y los documentos o bases de datos de origen deben explorarse según sea necesario. Los autores deben explicar cómo algunos conceptos son dimensiones centrales del concepto (que se relacionan directamente con el hecho y dictan las propiedades del hecho) y cómo otros conceptos son abstractos y están destinados a agrupar datos. Además, los autores pueden desear explorar brevemente las propiedades del concepto, particularmente las etiquetas, ya que serán específicas de la taxonomía y la industria.

8.3.6.3   Dimensiones

La dimensionalidad de las tablas dentro de cada sección de la taxonomía debe describirse en detalle, incluidas las dimensiones XBRL principales (unidades permitidas, entidades, etc.), cómo usar las dimensiones definidas por la taxonomía que componen la tabla y si las dimensiones definidas por la taxonomía son tipadas o explícitas. Además, deben explicarse los fundamentos de las decisiones de diseño. ¿Por qué se eligió una dimensión mecanografiada o explícita? ¿Qué representan las dimensiones definidas por la taxonomía y sus miembros? Si hay varias dimensiones XBRL, ¿cómo usaría el preparador esos ejes? ¿Cómo deben representarse los elementos de línea de la tabla? Estas preguntas deben responderse adecuadamente para que los lectores puedan comprender cómo la taxonomía representa los datos dimensionales.

Una vez más, el tamaño de esta sección depende de la complejidad y el alcance de la taxonomía. Para una taxonomía muy grande, si muchas de las tablas contienen estructuras dimensionales similares, se puede explicar una tabla ejemplar con mayor detalle para ilustrar la estructura con una discusión más breve sobre cómo esta estructura se aplica en otros lugares. Las tablas también se pueden agrupar en la discusión si representan datos y dimensionalidad similares. El objetivo es, como siempre, explicar la información relevante con el menor material duplicado o redundante posible.

8.3.6.4   Cálculos (opcional)

Si la taxonomía contiene cálculos, esta sección debe incluir una explicación de las relaciones de cálculo entre conceptos. Debe explicarse cada cálculo y sus implicaciones en la validación de los valores de los hechos, así como la justificación para incluir los cálculos, si procede.

8.3.6.5   Fórmulas (Opcional)

Si la taxonomía contiene fórmulas, esta sección debe incluir una explicación de las relaciones de fórmula entre conceptos. Cada fórmula y sus implicaciones en la validación de los valores de los hechos deben ser explicadas. Además, los autores pueden explicar por qué se diseñaron e incluyeron las fórmulas.

8.3.6.6   Tipos de datos y unidades

La Guía de taxonomía debe incluir una lista de los tipos de datos estándar utilizados (por ejemplo, cadena, monetario, booleano, etc.) y por qué se seleccionaron para representar datos de hechos. Los desarrolladores y autores deben discutir en detalle cualquier tipo de datos no estándar o personalizado. Por ejemplo, en la taxonomía del botón naranja, se incluyen muchos tipos de datos no estándar relacionados con la electricidad, como energyItemType, powerItemType e insolationItemType. Esta taxonomía también contiene tipos de datos personalizados, como el tipo de datos «moduleItemType», que se creó para dar a los preparadores opciones para elegir de una lista de tecnologías de módulos. Estos tipos de datos y sus usos deben ser discutidos.

Consulte el Apéndice A para obtener una lista aceptada de tipos de datos y tipos de unidades.

Los autores también deben discutir las dimensiones del núcleo de la unidad, su uso y dónde se requieren.

8.3.6.7   Uso cruzado de conceptos (opcional)

Como se explica en la Sección 2.4.2, los conceptos pueden aparecer en más de una sección de una taxonomía porque pueden ser aplicables a múltiples situaciones de notificación. Esto debe explicarse en lo que respecta a la taxonomía que se está documentando.

8.3.6.8   Referencias de taxonomía (opcional)

En la sección Descripción general de XBRL (consulte la Sección 8.3.2), los autores habrán explicado qué estándares específicos del dominio se utilizan en la taxonomía, si los hay. En esta sección de la Guía de Taxonomía,los autores pueden aprovechar una segunda oportunidad para explorar más profundamente por qué se utilizaron esos estándares y cómo ayudan a proporcionar un mayor contexto a los conceptos individuales.

8.3.6.9   Tipos de Linkbase

Los autores deben discutir las bases de enlaces utilizadas dentro de la taxonomía en esta sección. En este punto, es posible que muchas de las presentaciones, definiciones, cálculos, etiquetas y tipos de referencia ya se hayan discutido. Aquellos que no han sido cubiertos deben describirse aquí como aplicables. Los autores también pueden desear mostrar cómo las bases de enlaces definen estas diversas relaciones a través de arcos.

8.3.7      Formato de transporte y preparación de instancias

El formato de transporte y cómo preparar documentos de instancia sólidos son temas que se exploran más adecuadamente en detalle en la Guía del preparador (consulte la Sección 8.4). Sin embargo, los autores deben proporcionar una visión general rápida del formato de transporte (si se ha elegido XML, JSON o CSV, por ejemplo, y el razonamiento detrás de la decisión), si es aplicable y relevante para el uso de la taxonomía. Los autores también deben analizar cómo se puede utilizar ese formato para preparar documentos de instancia. Cualquier consideración que surja del formato de transporte en términos de uso de la taxonomía o creación de informes debe ser discutida.

Finalmente, los autores deben describir cualquier sistema pertinente involucrado en la creación y / o transmisión de un informe XBRL construido con la taxonomía (por ejemplo, en el caso de informes financieros a la SEC, los autores de la Guía de Taxonomía pueden querer presentar el propósito y la mecánica del sistema EDGAR que los preparadores utilizan para enviar sus presentaciones XBRL a los reguladores).

8.3.8      Uso de la validación

La validación es clave para la integridad y usabilidad de los datos. Por lo tanto, esta parte de la Guía de Taxonomía debe tener una discusión extensa de cómo los administradores de taxonomía y otros desarrolladores pueden usar la estructura de taxonomía para ayudar a validar los datos que representa la taxonomía. El uso de la tipificación de datos adecuada se puede mencionar nuevamente. Los cálculos y las fórmulas se pueden revisar aquí y cómo se podrían implementar soluciones de software para garantizar que estas relaciones entre los conceptos sean ciertas para los valores informados. Esta discusión podría incluir otros enfoques de validación, como XULE. Los autores también deben explorar la validación externa y los marcos regulatorios y cómo se pueden aplicar. Las consideraciones específicas de la industria deben detallarse aquí para explicar cómo la taxonomía puede mantener la integridad de los datos a medida que se transmite de los preparadores a los consumidores.

8.3.9      Desarrollo de Software

Una audiencia clave de la Guía de Taxonomía puede ser los desarrolladores de software, dependiendo de si los desarrolladores de taxonomía y los reguladores permiten el desarrollo de software de terceros. Si la implementación de XBRL es pública y tiene numerosos usuarios y aplicaciones, probablemente dependerá de software de terceros para ayudar a los preparadores a crear informes XBRL. Cuantas más opciones de software haya disponibles para los preparadores, menos costoso y oneroso se vuelve el proceso de adopción de XBRL.

Si no se permite el desarrollo de software externo, los autores deben indicarlo aquí. Si es así, los autores deben cubrir la información pertinente para crear soluciones de software que vean la taxonomía, preparen documentos de instancia, utilicen información con formato XBRL en análisis de datos posteriores o ayuden a los usuarios a ampliar la taxonomía. Al igual que con muchos temas en la Guía de Taxonomía, la naturaleza de la industria y la taxonomía en sí misma deberían impulsar esta discusión. Por ejemplo, si es probable que ayudar a los preparadores a estructurar sus datos y crear informes XBRL sea una fuente importante de desarrollo de software, es posible que los autores deseen dedicar más discusión a los aspectos de la taxonomía que son relevantes para este tema (como cómo implementar la validación basada en cálculos y fórmulas o cómo guiar a los usuarios en la selección de los conceptos correctos para representar sus datos).

Además, es posible que los autores deseen indicar qué recursos están disponibles para ayudar a los desarrolladores a probar sus aplicaciones de software (acceso a los esquemas XML, documentos de instancia XBRL de prueba, etc.). Si corresponde, proporcionar un entorno propicio para el desarrollo de software de terceros puede ayudar enormemente a facilitar y alentar el uso de la taxonomía para crear informes XBRL sólidos, que es el objetivo de la mayoría de las partes interesadas en la cadena de suministro de información.

8.3.10    Referencias y otros recursos

En esta sección final, los autores deben explicar qué referencias se utilizaron para desarrollar y documentar la taxonomía. Los materiales de referencia que se pueden utilizar y pueden ser útiles para otros usuarios y desarrolladores incluyen la Guía de estilo de XBRL US, este Manual de desarrollo de taxonomía de XBRL US, las Especificaciones técnicas actuales de XBRL y los Modelos de información abierta, así como recursos específicos de la industria que pueden haber influido en la creación y el uso de la taxonomía.

Los autores también pueden considerar incluir otras formas en que los lectores pueden educarse sobre XBRL y la taxonomía, incluida la Guía del preparador y la Guía del consumidor de datos si estos documentos están separados de la Guía de taxonomía y disponibles. Los autores también deben incluir formas de ponerse en contacto con los desarrolladores de taxonomía y los comités de gobernanza, según corresponda, para que los usuarios puedan recibir respuestas a comentarios, preguntas e inquietudes.

8.4         La guía del Preparador

La Guía del preparador está destinada a ayudar a los preparadores en el proceso de creación de informes XBRL utilizando la taxonomía. A menudo, este documento es parte de la propia Guía de Taxonomía, pero debe separarse si es lo suficientemente largo y complicado como para que la información no sea aplicable tanto a las audiencias de desarrollo como de preparación.

8.4.1      Metas

Esta sección describe claramente los objetivos generales de la Guía del Preparador para los lectores. Además, los autores deben describir el público objetivo de la Guía del preparador y pueden indicar el nivel de familiaridad que estos lectores deben tener con la industria y los estándares regulatorios. Por ejemplo, para una taxonomía de informes financieros, los lectores objetivo de la Guía del Preparador pueden ser agentes de presentación y / o registrantes con agencias federales de informes que están familiarizados con la preparación de estados financieros de acuerdo con US GAAP.

8.4.1.1   Historial de revisiones

Los autores deben mencionar que el documento está sujeto a revisión periódica además de describir su historial de revisiones. El proceso de gobernanza debe describirse brevemente en lo que respecta a las actualizaciones de taxonomía y documentación para que los lectores sean conscientes de que se pueden realizar cambios y cómo se implementarán esos cambios.

8.4.2      Introducción a la taxonomía y una visión general de XBRL

Los autores deben comenzar por introducir la taxonomía y su propósito a un nivel muy alto. Los lectores deben ser conscientes de por qué existe la taxonomía, los tipos de datos que debe representar y su lugar a lo largo de la cadena de suministro de información para la industria o los sectores comerciales para los que se ha desarrollado. Además, en la Guía del preparador debe haber una discusión de los requisitos reglamentarios que pueden aplicarse a la taxonomía y los informes XBRL creados con ella. Finalmente, los autores deben indicar si el sistema de informes permite la extensibilidad y, de ser así, qué construcciones XBRL son extensibles. Esto debería ser en términos breves; recuerde a los lectores que una mayor discusión sobre la extensibilidad ocurre más adelante en el documento (según corresponda).

Los autores deben incluir la Descripción general de XBRL, para la cual XBRL US ha proporcionado una plantilla preconstruida (Apéndice D). Esta sección debe proporcionar una introducción básica sobre XBRL para que los lectores que no están familiarizados con el estándar puedan ponerse al día rápidamente con sus construcciones y usos básicos.

8.4.3.     Transformación de datos en XBRL

Un enfoque importante de la Guía del preparador es proporcionar orientación sobre el formato de los datos en XBRL con el fin de generar un informe XBRL bien estructurado. Por lo tanto, una parte significativa de la guía debe dedicarse a mapear los datos, ya que pueden haber sido estructurados previamente en la industria (como los formularios actualmente empleados en el proceso de presentación de informes) al nuevo modelo de datos de transporte XBRL. Si no existen datos previos de manera formalizada, la guía también debe instruir a los preparadores sobre cómo recopilar cualquier información que sea necesaria para la transformación en XBRL. Independientemente de cómo se generen los datos, es probable que el proceso de formato XBRL sea una de las fuentes fundamentales de confusión y preocupación para los preparadores que se enfrentan recientemente a la creación de informes XBRL fuera de su flujo de trabajo de datos normal, por lo que es una buena idea pasar parte de la documentación ofreciendo una explicación clara y concisa de cómo la taxonomía representa los datos con los que los preparadores ya pueden estar familiarizados.

8.4.3.1   Origen de datos, documentos y formularios

Como primer paso, los autores deben explicar qué información de origen está representada por la taxonomía. Esto incluye formularios de informes heredados, documentos, presentaciones, bases de datos y otras fuentes de información reportable. Esto sienta las bases para recopilar los datos necesarios para construir un informe XBRL. Tenga en cuenta que, en algunos casos, esta puede ser la primera vez que estos puntos de datos individuales o conjuntos de datos se han recopilado para este propósito de informe. Dependiendo de la situación, los autores pueden desear explicar qué son estos conjuntos de datos y cómo se relacionan entre sí, así como los informes resultantes. Además, si hay consideraciones regulatorias gubernamentales o no gubernamentales, esto debe discutirse para que los preparadores puedan estar al tanto de cualquier mandato que se aplique al informe XBRL.

8.4.3.2   Preparación de datos

Dados los datos de origen, los autores deben guiar a los preparadores a través de la preparación de los datos para la transformación a XBRL. Esto puede incluir temas como: transformación de documentos de un formato a otro (como organizar datos en un procesador de textos u hoja de cálculo o exportar conjuntos de datos de una base de datos a archivos de lista delimitados), realizar funciones de limpieza de los datos (como garantizar que toda la información se presente en el conjunto de caracteres adecuado para la transmisión XBRL y esté correctamente formateada), y garantizar que las opciones de estilo y presentación se ajusten a los estándares vigentes si se va a utilizar Inline XBRL.

Además, se debe hacer hincapié en la evaluación de la integridad de los datos en este nivel inicial. Es posible que los autores deseen recordar a los preparadores que, si bien el software XBRL y XBRL puede proporcionar algunas medidas de validación, no se puede monitorear la precisión completa de ningún conjunto de datos en particular. Depende de los preparadores asegurarse de que los hechos que se informan sean correctos. Por lo tanto, los preparadores pueden tomarse el tiempo en esta etapa para reducir el número de puntos de datos faltantes, verificar que las relaciones matemáticas sean correctas y significativas y, en general, garantizar que la información contextual sea precisa. Tomar estos pasos antes de transformar los datos a XBRL puede reducir la probabilidad de «basura dentro, basura fuera» y potencialmente disminuir la dificultad para detectar errores más adelante, cuando la legibilidad humana puede reducirse significativamente.

8.4.3.3   Software de preparación proporcionado (opcional)

Muchas implementaciones XBRL se basarán en numerosas aplicaciones de software disponibles en el mercado. Dependiendo de la situación, la Guía del preparador puede proporcionar una discusión genérica de la preparación del informe XBRL sin especificar o respaldar ciertas aplicaciones. Por ejemplo, el uso adecuado de dimensiones XBRL escritas y explícitas es una tarea que deberá seguirse cuando se trabaje con cualquier aplicación de software. El proceso puede ser ligeramente diferente de una solicitud a otra, pero las decisiones subyacentes serán las mismas. Por otro lado, si hay software de terceros u otro software que está respaldado, recomendado o desarrollado por los reguladores de taxonomía, los autores pueden querer mencionar las ventajas de usarlo. Una vez más, para el software genérico, los autores probablemente no deberían respaldar una solución sobre otra.

Si el software proporcionado existe, los autores pueden desear integrar una guía para usar ese software como parte de este documento. Vincular la discusión de los siguientes temas directamente al software aumentará la comprensión del lector de una manera práctica al tiempo que proporciona ejemplos prácticos de cómo realizar las tareas necesarias para crear un informe XBRL en el software.

8.4.4      El modelo de datos de transporte

Esta sección debe describir el modelo de transporte en términos de cómo se puede utilizar para estructurar los datos necesarios para los informes XBRL. Los preparadores ahora deben ser conscientes de los tipos de datos que necesitan recopilar para crear el informe, y deben saber cómo debe formatearse y prepararse para transformarse en XBRL. Los autores ahora pueden explicar la taxonomía y sus construcciones para ayudar a guiar a los preparadores a interactuar con ella a medida que transforman sus datos en XBRL.

8.4.4.1   Puntos de entrada y presentaciones

Los autores deben comenzar describiendo los puntos de entrada de la taxonomía, particularmente si estos puntos de entrada están definidos por formularios preexistentes o casos de uso pertinentes para la preparación del informe XBRL. Por ejemplo, si un punto de entrada contiene tablas relevantes para la información que una vez se informó a través de formato tabular en forma legible por humanos (como un documento PDF o HTML), esto debe cubrirse en detalle. Las presentaciones particulares dentro de los puntos de entrada también deben discutirse, ya que son relevantes para este tema. El objetivo de esta sección debe ser orientar a los lectores que pueden estar familiarizados con los formularios, documentos, bases de datos y sistemas preexistentes sobre cómo la taxonomía XBRL organiza esos datos. Las presentaciones deben relacionarse lógicamente con los puntos de entrada y pueden discutirse en el contexto del propósito del punto de entrada. La conversación puede progresar naturalmente a conceptos y cómo XBRL los usa para representar los datos y la dimensionalidad de los datos.

8.4.4.2   Conceptos y cómo seleccionarlos

Esta sección debe abordar los conceptos de la taxonomía y cómo se relacionan con la información común en el campo, la industria o el sector empresarial. Dependiendo del tamaño y el alcance de la taxonomía, esta discusión podría ser profunda o superficial. La relación que tienen los conceptos con los puntos de entrada, las presentaciones y los documentos o bases de datos de origen debe explorarse según sea necesario. Los autores deben explicar cómo algunos conceptos están destinados a ser dimensiones centrales del concepto (que se relacionan directamente con el hecho y dictan las propiedades del hecho) y cómo otros conceptos son abstractos y están destinados a agrupar datos. Al igual que con otras secciones de la Guía del preparador, los autores deben agrupar el contenido para explicar la información más relevante sin texto redundante.

En la medida de lo posible, los autores también deben proporcionar alguna orientación sobre cómo seleccionar conceptos para representar hechos. En una taxonomía suficientemente grande, los preparadores pueden sentirse abrumados por la cantidad de conceptos, por lo que puede ser útil explicar cualquier diferencia entre conceptos similares y proporcionar pautas generales sobre cómo elegir los conceptos que son los más apropiados (examinar las etiquetas de conceptos, por ejemplo, para determinar la mejor opción). Esto puede implicar vincular nuevamente la taxonomía a formularios, documentos y bases de datos preexistentes. Si el sistema de informes permite la extensibilidad, los autores deben explorar lo que eso significa y cómo puede ser utilizado por los preparadores para agregar conceptos personalizados, en caso de que el concepto con el significado apropiado para un punto de datos no esté disponible para ellos. También puede ser prudente advertir a los preparadores sobre la adición de demasiados conceptos personalizados y proporcionar orientación sobre cuándo es mejor crear un concepto en lugar de usar uno preexistente.

8.4.4.3   Tipos de datos y unidades

La Guía del preparador debe incluir una lista de los tipos de datos estándar utilizados en la taxonomía (por ejemplo, cadena, monetario, booleano, etc.). Los autores también pueden discutir cualquier tipo de datos no estándar o definido por taxonomía y cómo deben ser utilizados por los preparadores. Se pueden mencionar los conceptos (o tipos de conceptos) que utilizan estos tipos de datos.

Los autores también deben explorar las dimensiones centrales de la unidad, su uso y dónde se requieren. Si la dimensión central del lenguaje es relevante para todo o parte del informe XBRL, también debe cubrirse aquí.

8.4.4.4   Identificadores

Los autores deben discutir en detalle qué tipos de identificadores están permitidos en los informes XBRL creados utilizando la taxonomía. Los identificadores se pueden utilizar con conceptos particulares (que pueden estar limitados por el tipo de datos del concepto) o con una dimensión central de entidad. Los identificadores permitidos varían de una taxonomía a otra. Por ejemplo, los informes XBRL relacionados con la información financiera pueden utilizar identificadores de personas jurídicas (IPJ) u otros códigos o identificadores asociados con las transacciones financieras. Un informe XBRL que utilice una taxonomía diseñada para realizar un seguimiento de la producción de widgets podría emplear identificadores específicos de los tipos de widgets. Aquí se debe proporcionar orientación sobre qué identificadores están permitidos y las normas subyacentes a ellos (como ISO 17442 para IPJ, por ejemplo).

8.4.4.5   Cuándo y cómo usar dimensiones definidas por taxonomías

Puede ser muy desalentador tanto para el usuario XBRL novato como para el experimentado determinar la mejor manera de estructurar sus datos en un informe XBRL. Crear dimensionalidad puede ser una perspectiva difícil, particularmente en datos muy complejos. Los autores de la Guía del Preparador deben dedicar tiempo en esta sección a describir la dimensionalidad de las tablas en la taxonomía y cómo esas tablas representan los datos con los que los lectores pueden estar familiarizados. Esto será clave en la comprensión de los lectores de cómo traducir sus datos tal como se almacenan y formatean actualmente en XBRL, tal vez no mecánicamente, sino en términos de cómo los conceptos y dimensiones de XBRL se relacionan con la estructura de su modelo de datos. Una vez más, los autores deben presentar la información más pertinente y reducir la redundancia agrupando tablas similares tanto como sea posible.

8.4.4.6   Cálculos, fórmulas y definiciones (opcional)

Todas las demás relaciones conceptuales relevantes deben discutirse en esta sección. Esto debe incluir, pero no puede limitarse a, cálculos, fórmulas y definiciones. Según corresponda, se debe describir cada tipo de relación, con los autores teniendo cuidado de explicar el razonamiento detrás de la relación y cómo la estructura de la taxonomía y las bases de enlaces definen y respaldan la relación. Si la relación de concepto confiere validación (como el concepto A y el concepto B deben sumar a través de un arco de cálculo al concepto C), esto también debe cubrirse.

8.4.4.7   Etiquetas y notas al pie

Las etiquetas conceptuales deben cubrirse en detalle. En general, los estándares de la industria dictarán lo que es apropiado para ser utilizado como una etiqueta conceptual. Se debe aconsejar a los preparadores que usen etiquetas para ayudar en la selección de conceptos. Además, si el sistema de presentación de informes permite conceptos extensibles, se debe proporcionar a los preparadores alguna orientación sobre cómo seleccionar información significativa y relevante para las etiquetas.

Según corresponda, se debe guiar a los preparadores sobre cómo usar adecuadamente las notas al pie y la dimensión DE ID del núcleo de la nota. Las reglas de la industria y los formatos aceptados pueden dictar qué tipo de información se puede representar como una nota al pie, y los autores pueden desear recordar a los preparadores de estos estándares o dirigir a los lectores a dónde pueden obtener más información.

8.4.5      Extensibilidad

Si el sistema de informes está abierto, los autores deben incluir esta importante sección para indicar a los preparadores cómo pueden extender la taxonomía y en qué condiciones. Por ejemplo, ¿se les permite a los preparadores desarrollar sus propios conceptos personalizados en caso de que el concepto exacto que necesitan no esté disponible en la taxonomía? Si es así, ¿qué tipo de documentación de respaldo y etiquetas se requieren? ¿Se les permite a los preparadores crear sus propias dimensiones definidas por taxonomía para representar la nueva dimensionalidad? La extensibilidad también puede permitir a los preparadores crear sus propias presentaciones o incluso sus propios tipos de datos. Dependiendo de las restricciones establecidas por los desarrolladores de taxonomía, puede haber una gran cantidad de opciones para que los preparadores ajusten la taxonomía para abordar sus necesidades específicas de informes.

Debido a que la extensibilidad puede reducir la comparabilidad y la integridad de los datos, los autores deben proporcionar una guía clara sobre cómo y cuándo extender la taxonomía. Esta discusión debe adaptarse y ser específica a las formas en que se puede extender la taxonomía (es decir, agregar conceptos personalizados o crear nuevas presentaciones que agrupen conceptos preexistentes).

8.4.6      Formato de transporte y preparación de instancias

Este tema es de particular importancia para los preparadores. En esta sección, los autores deben proporcionar instrucciones muy claras sobre la creación del informe XBRL en sí. Esto debería incluir una discusión en profundidad de la taxonomía de formato de transporte que los desarrolladores han elegido, ya sea XBRL como XML, XBRL en línea, JSON o CSV. Alternativamente, es posible que no haya un requisito de que el informe XBRL se prepare en un tipo específico de formato. Esto también debe indicarse en esta sección. La plantilla proporcionada en el Apéndice F contiene descripciones repetitivas de cada uno de estos formatos en relación con XBRL.

Se debe discutir cualquier otra consideración al crear documentos de instancia XBRL con la taxonomía. Por ejemplo, si la situación de presentación de informes requiere documentos adicionales (como portadas u otra información expositiva que no se etiquetará con XBRL), esto debe explicarse. Si existen requisitos regulatorios y / o de otro tipo que impulsan la situación de los informes, es posible que los autores deseen explorar cómo esos requisitos afectan tanto el contenido como la estructura del informe XBRL. Si los informes se van a presentar en Inline XBRL, por ejemplo, ¿se les permite a los preparadores usar imágenes, hipervínculos y otros elementos HTML para explicar o embellecer aún más sus documentos? Preguntas y cuestiones como estas deben discutirse completamente para que los preparadores tengan muy claro lo que debe contener el informe y cómo se debe presentar esa información.

8.4.7      Validación

La validación de los datos incluidos en un informe XBRL es un paso extremadamente importante en el proceso de creación y generación de informes. Los autores deben enfatizar que los preparadores deben tener cuidado al validar la exactitud de la información que están reportando, y se deben proporcionar herramientas para guiar a los preparadores a través de este proceso. Según corresponda, deben cubrirse las siguientes secciones. Dependiendo de la disponibilidad y aceptación de software de terceros por parte de los desarrolladores de taxonomía, los autores también pueden desear dirigir a los preparadores a soluciones de software que implementen la validación de datos.

8.4.7.1   Calidad de los datos

La producción de datos de alta calidad es un objetivo clave en la implementación de una taxonomía de informes estructurados. Los autores deben indicar lo que define los datos de alta calidad para la industria o la situación de los informes (es decir, la exactitud de la información numérica, lo que debe proporcionarse en las secciones textuales y los estándares de precisión y exactitud empleados dentro de la taxonomía). Muy a menudo, los grupos de desarrollo de taxonomía y / o gobernanza pueden tener un comité de calidad de datos. Si corresponde, los autores deben explorar qué reglas tiene este comité y cómo acceder a ellas y seguirlas. Si hay demasiadas reglas o recomendaciones de calidad de datos para discutir individualmente, los autores deben dirigir a los preparadores a recursos externos para ayudarlos.

8.4.7.2   Requisitos reglamentarios (opcional)

Si el cumplimiento de los requisitos reglamentarios es una parte importante del propósito de la taxonomía, su influencia en la calidad y precisión de los datos debe discutirse aquí. Además, los autores deben asesorar a los preparadores sobre qué tipo de información puede ser necesaria para cumplir con algunos de esos requisitos. Una vez más, si los requisitos son demasiado numerosos o complicados de explicar en esta sección, los autores deben indicar a los lectores dónde pueden obtener más información.

8.4.7.3   Uso de tipos de datos y relaciones de concepto para validar hechos

XBRL tiene construcciones inherentes a él que ayudan a validar los datos. Los autores de la Guía del preparador deben asesorar a los preparadores de esas protecciones, como los tipos de datos y las relaciones conceptuales. Esto último se puede vincular a la discusión anterior de cálculos, fórmulas y definiciones, pero debe mencionarse aquí como una forma de validar los datos. Se debe recordar a los preparadores que XBRL solo define las relaciones; depende del preparador o de una solución de software verificar la precisión de los valores involucrados en la relación.

8.4.7.4   Comité de Calidad de Datos (Opcional)

Si corresponde, los autores deben discutir un comité de calidad de datos y cualquier negocio existente u otras reglas de validación que el comité (o cualquier grupo similar a él) produzca. Se debe explorar el razonamiento detrás de estas reglas, así como la forma en que se actualizan o amplían periódicamente. Según sea necesario o relevante, los autores también pueden indicar cómo se implementan estas reglas (a través de fórmulas XBRL, XULE o soluciones de software de propiedad, por ejemplo). Cualquier responsabilidad de validación que recaiga en los preparadores debe estar bien establecida y documentada.

8.4.8      El sistema de informes (opcional)

El paso final de la preparación de un informe XBRL probablemente radique en transmitir los datos XBRL en sí mismos y potencialmente enviar esos datos a los consumidores. Dependiendo del escenario de presentación de informes, el sistema de informes puede ser parte de un auditor interno de la empresa o de la industria, un regulador gubernamental o no gubernamental, o estar generalmente disponible para el público. Muy comúnmente habrá un sistema formal de presentación y / o difusión en su lugar. Los autores deben describir qué es este sistema y sus componentes. Si es apropiado, se puede proporcionar una guía paso a paso para usar el sistema.

8.4.9      Ejemplos

Este contenido puede incluirse como una sección propia o entrelazarse con otras secciones según corresponda. Si la taxonomía es compleja con muchas presentaciones y puntos de entrada, es posible que los autores deseen incluir ejemplos detallados de preparación de instancias XBRL. Por ejemplo, la taxonomía de informes financieros US GAAP tiene numerosos ejemplos que muestran la forma adecuada de codificar varias notas complejas a las finanzas en XBRL. Es posible que los autores deseen presentar sus ejemplos como guías paso a paso utilizando datos ficticios o disponibles públicamente. Una vez más, si hay un software de preparación proporcionado o aprobado, vincular el ejemplo a los procedimientos dentro del software (con capturas de pantalla de diálogos u otras imágenes) puede ser particularmente útil para los preparadores.

8.4.10    Escollos comunes y solución de problemas

En esta sección, los autores pueden cubrir algunos problemas comunes y cómo superarlos. Con cualquier proceso suficientemente complejo, puede haber muchos pasos que pueden plantear desafíos. Además, los preparadores pueden cometer algunos errores obvios. Por ejemplo, escalar incorrectamente los datos en Inline XBRL para que la información mostrada coincida con los valores correctos es un error muy común. Esta parte de la guía debe describir cómo evitar problemas como estos. Los temas cubiertos deben ser breves e instructivos, e idealmente deben derivarse de la experiencia del mundo real, la retroalimentación y los ejemplos con el proceso de tomar los datos actuales en el campo, formatearlos como XBRL, validarlos y transmitirlos.

8.4.11    Referencias y otros recursos

En esta sección final, los autores deben explicar qué referencias se utilizaron al escribir la Guía del preparador, que puede incluir la Guía de taxonomía de la taxonomía (si reside en un documento diferente), las especificaciones técnicas actuales de XBRL, así como los recursos y regulaciones específicos de la industria que son relevantes para la preparación del informe XBRL. Los autores también deben incluir formas de ponerse en contacto con los desarrolladores de taxonomía y los comités de gobernanza, según corresponda, para que los preparadores puedan recibir respuestas a comentarios, preguntas e inquietudes.

8.5         La Guía del consumidor de datos

La Guía del consumidor de datos presenta casos de uso comunes para los datos representados por la taxonomía. A menudo, este documento es parte de la propia Guía de Taxonomía, pero debe separarse si es lo suficientemente largo y complicado como para que la información no sea aplicable tanto a las audiencias de desarrollo como a las de consumidores de datos.

8.5.1      Metas

Esta sección describe claramente los objetivos generales de la Guía del consumidor de datos para los lectores. Además, los autores deben describir el público objetivo de la Guía del consumidor de datos y pueden indicar el nivel de familiaridad que estos lectores deben tener con los datos en cuestión. Por ejemplo, para una taxonomía de informes financieros, los lectores objetivo de la Guía del consumidor de datos pueden ser reguladores, analistas de inversiones, proveedores de bases de datos y otros profesionales financieros que estén familiarizados con las normas de contabilidad US GAAP.

8.5.1.1   Historial de revisiones

Los autores deben mencionar que el documento está sujeto a revisión periódica además de describir su historial de revisiones. El proceso de gobernanza debe describirse brevemente en lo que respecta a las actualizaciones de taxonomía y documentación para que los lectores sean conscientes de que se pueden realizar cambios y cómo se implementarán esos cambios.

8.5.2      Por qué los casos de uso son importantes

Los autores deben utilizar esta sección para definir casos de uso en términos amplios y explicar su utilidad en el análisis de datos, así como su relación con la taxonomía. Se proporciona una descripción general en la plantilla Guía del consumidor de datos en el Apéndice G. Los tipos de casos de uso que se cubrirán en el documento se pueden mencionar y describir brevemente.

8.5.3      Introducción a la taxonomía y una visión general de XBRL

Los autores deben comenzar por introducir la taxonomía y su propósito a un nivel muy alto. Los lectores deben ser conscientes de por qué existe la taxonomía, los tipos de datos que debe representar y su lugar a lo largo de la cadena de suministro de información para la industria o los sectores comerciales para los que se ha desarrollado. Además, en la Guía del consumidor de datos debe haber una breve descripción de las regulaciones y requisitos que influyeron en cómo se diseñó la taxonomía para representar los datos. Estas regulaciones pueden no necesariamente alinearse con el caso de uso en el que el lector está interesado, pero son importantes para comprender el propósito de la taxonomía. La discusión también puede presentar una exploración y posiblemente una representación gráfica de la cadena de suministro de datos específica de esta taxonomía.

Los autores deben incluir la Descripción general de XBRL (Apéndice D), para la cual XBRL US ha proporcionado una plantilla preconstruida. Esta sección debe proporcionar una introducción básica sobre XBRL para que los lectores que no están familiarizados con el estándar puedan ponerse al día rápidamente con sus construcciones y usos básicos.

8.5.4      Revisión de la taxonomía

Esta sección de la Guía del consumidor de datos proporciona un tutorial de la estructura y el contenido de la taxonomía.

8.5.4.1   Taxonomía Estructura física

Con el modelo de datos de transporte entendido por los lectores, esta sección puede articular cómo la taxonomía representa ese modelo. Debido a que este tema es tan importante, los autores deben tener cuidado de asegurarse de que sus explicaciones de las razones detrás de las opciones de diseño de la taxonomía sean claras.

Utilizando tanto diagramas como texto, la sección debe describir la estructura de la taxonomía en detalle, incluidos los grupos de conceptos y las jerarquías. Los autores pueden describir por qué se crearon estas agrupaciones, qué están diseñadas para capturar y quién es el público objetivo para los diversos puntos de entrada y presentaciones. Esta información puede ser de gran interés para los consumidores de datos, especialmente si las presentaciones y los puntos de entrada están diseñados para agrupar datos relevantes para ciertos casos de uso.

Al igual que con la mayoría de los aspectos de la documentación, el tamaño y el alcance de la taxonomía deben dictar el nivel de detalle y explicación requerido para garantizar la comprensión. Las taxonomías grandes, como la Taxonomía del Botón Naranja, que tiene más de 4,000 conceptos, pueden necesitar ser explicadas agrupando el contenido en «secciones» lógicas y proporcionando una revisión en profundidad de cada sección. Las secciones lógicas pueden ser puntos de entrada, presentaciones, tablas o incluso conceptos abstractos si esta agrupación es lo suficientemente compleja como para merecer más detalles. Las taxonomías más pequeñas, como la Taxonomía de Trabajo en Proceso de Caución, que tiene aproximadamente 60 conceptos, pueden manejarse de manera diferente. En una taxonomía más pequeña, los autores pueden dedicar más tiempo a descripciones detalladas de cada categoría de datos, describiendo el significado de los conceptos y cómo funcionan dentro del número limitado de tablas.

8.5.4.2   Concepto

Esta sección debe abordar los conceptos de la taxonomía y cómo se relacionan con la información común en el campo, la industria o el sector empresarial. Dependiendo del tamaño y el alcance de la taxonomía, la discusión podría ser profunda o superficial. La relación que tienen los conceptos con los puntos de entrada, las presentaciones y los documentos o bases de datos de origen debe explorarse según sea necesario. Los autores deben explicar cómo algunos conceptos están destinados a ser dimensiones centrales del concepto (que se relacionan directamente con el hecho y dictan las propiedades del hecho) y cómo otros conceptos son abstractos y están destinados a agrupar y dimensionalizar datos. Al igual que con otras secciones de la Guía del consumidor de datos, los autores deben agrupar el contenido para explicar la información más relevante sin texto redundante.

8.5.4.3   Dimensiones

La dimensionalidad de las tablas dentro de cada sección de la taxonomía debe describirse en detalle, incluidas las dimensiones centrales (unidades permitidas, entidades, etc.) y cómo usar las dimensiones definidas por la taxonomía que componen la tabla. Comprender la dimensionalidad de los datos dentro de la taxonomía es importante cuando se traduce el modelo de transporte de la taxonomía a modelos de consumo de datos. ¿Cómo se relacionan las dimensiones definidas por la taxonomía con las dimensiones de datos en el caso de uso? ¿Cómo coinciden las dimensiones centrales del concepto con los puntos de datos en el modelo de consumo? Estas relaciones son esenciales para interpretar útilmente la taxonomía.

Una vez más, el tamaño de esta sección depende de la complejidad y el alcance de la taxonomía. Para una taxonomía muy grande, si muchas de las tablas contienen estructuras dimensionales similares, se puede explicar una tabla ejemplar con mayor detalle para ilustrar la estructura con una discusión más breve sobre cómo esta estructura se aplica en otros lugares. Las tablas también se pueden agrupar en la discusión si representan datos y dimensionalidad similares. El objetivo es, como siempre, explicar la información relevante con el menor material duplicado o redundante posible.

8.5.4.4   Cálculos (opcional)

Si la taxonomía contiene cálculos, esta sección debe incluir una breve explicación de las relaciones de cálculo entre conceptos.

8.5.4.5   Fórmulas (opcional)

Si la taxonomía contiene fórmulas, esta sección debe incluir una breve explicación de las relaciones de fórmula entre conceptos.

8.5.4.6   Tipos de datos y unidades

La Guía del consumidor de datos debe incluir una lista de los tipos de datos estándar utilizados (por ejemplo, cadena, monetario, booleano, etc.) y cualquier tipo de datos no estándar o personalizado. Los tipos de datos no estándar y personalizados son particularmente importantes de describir, ya que no es probable que se incluyan automáticamente en un modelo de consumo de datos o software de análisis.

Los autores también deben discutir las dimensiones centrales de la unidad y el contexto matemático, científico o financiero que confieren a los datos.

8.5.4.7   Validación y medición de la integridad de los datos

Las reglas y procedimientos de validación brindan una oportunidad para que el consumidor tenga un mayor nivel de confianza en los datos entrantes. Si se han desarrollado modelos de validación estándar para la taxonomía, los autores deben discutirlos aquí.

8.5.5      Extracción de datos de un informe XBRL

Los autores pueden usar esta sección para explorar la mecánica de recopilación de datos de un informe XBRL, lo que los consumidores deben hacer para analizar e interpretar esos datos en sus casos de uso. Según corresponda, los autores tal vez deseen describir los métodos para extraer la información de los documentos de instancia. Esto puede involucrar paquetes de software propietarios de terceros que pueden ser personalizados para transferir datos de documentos XBRL a sistemas de análisis.

8.5.5.1   Formato de transporte

Los autores deben proporcionar una descripción de los datos de formato de transporte que los consumidores encontrarán en los informes XBRL, ya sea XBRL como XML, XBRL en línea, JSON o CSV. La plantilla proporcionada en el Apéndice G contiene descripciones repetitivas de cada uno de estos formatos en relación con XBRL.

8.5.5.2   Herramientas de software de datos y otros sistemas de apoyo

En esta sección, los autores pueden describir el sistema de informes en lo que respecta a dónde se almacenarán los informes XBRL generados con la taxonomía y cómo se puede acceder a ellos. Por ejemplo, ¿la información estará disponible públicamente? Si no es así, ¿qué tipo de credenciales serán necesarias para acceder a él? ¿Se almacenarán varios informes XBRL en un único repositorio y cómo se puede obtener esa información? ¿Cómo se organiza la información?

Los autores deben revisar cualquier herramienta y sistema de software que pueda ayudar a los consumidores a extraer y analizar datos XBRL. Estos sistemas pueden ser propietarios o estar disponibles a través de proveedores de software de terceros. Si una solución de software no está específicamente respaldada por los desarrolladores de taxonomía y / o grupos de gobierno, los autores deben tener cuidado al discutirla.

En particular, es posible que los autores deseen cubrir la API XBRL, que está disponible gratuitamente en XBRL US. Como se describe brevemente en la Sección 1.4.3, la API XBRL ofrece una interfaz de programación que puede conectar un backend de base de datos con un frontend de recopilación/análisis de datos (como una interfaz web) para permitir a los usuarios crear sus propias bases de datos con información XBRL de un repositorio. Se puede advertir a los consumidores de datos que pueden usar esta API para crear su propio sistema de recopilación de datos XBRL si actualmente no existe uno.

8.5.6      Casos de uso comunes

Esto debe comprender la mayor parte de la Guía del consumidor de datos, y el contenido variará ampliamente dependiendo de la taxonomía y la industria en sí. Los autores querrán crear secciones separadas para cada caso de uso que deseen describir. Obviamente, esta lista de casos de uso no puede ser exhaustiva; los autores deben decidir qué casos de uso son los más comunes y/o más importantes para que los consumidores los entiendan en detalle.

Para cada caso de uso, los autores pueden comenzar describiendo el objetivo del caso de uso. Los objetivos de casos de uso de ejemplo pueden ser comparar la producción de widgets entre empresas competidoras o generar datos agregados sobre los activos de las empresas mineras en toda la industria minera. Cualquiera que sea el objetivo del caso de uso, los autores deben describirlo en detalle. Después, los autores deben indicar cómo la taxonomía representa los datos relevantes para ese objetivo. Para algunos casos de uso, particularmente aquellos que la taxonomía puede haber sido diseñada para apoyar, esta discusión puede ser larga, ya que una gran cantidad de los datos (y por lo tanto la taxonomía) pueden estar involucrados en el caso de uso. Para otros, la situación puede ser más simple y limitarse a un solo punto de entrada, presentación o tabla.

Independientemente del alcance de la discusión, los autores deben explicar cómo los conceptos y las dimensiones definidas por la taxonomía se asignan a los datos necesarios para el caso de uso. Usando el ejemplo de widget nuevamente, si el caso de uso implica monitorear la producción de widgets para un trimestre específico, la guía puede indicar qué conceptos y dimensiones son necesarios para extraer esos datos de la taxonomía. Los casos de uso más complejos pueden requerir una discusión significativa para que los lectores entiendan este paso clave.

8.5.7.     Consideraciones especiales y extensibilidad (opcional)

Si hay alguna consideración especial con respecto a la recopilación de los datos de la taxonomía, también debe discutirse como relevante para cada caso de uso. Por ejemplo, si el sistema de informes permite la extensibilidad, puede haber conceptos, dimensiones y tipos de datos personalizados involucrados en los informes XBRL, y estos pueden variar de un preparador a otro. Es posible que los autores deseen proporcionar orientación a los consumidores sobre cómo manejar estas situaciones.

8.5.8      Referencias y otros recursos

En esta sección final, los autores deben explicar qué referencias se utilizaron al escribir la Guía del consumidor de datos, que puede incluir la Guía de taxonomía de la taxonomía (si reside en un documento diferente), las especificaciones técnicas actuales de XBRL, así como los recursos y regulaciones específicos de la industria que son relevantes para el consumo de datos XBRL. Los autores también deben incluir formas de ponerse en contacto con los desarrolladores de taxonomía y comités de gobernanza, según corresponda, para que los consumidores de datos puedan recibir respuestas a comentarios, preguntas e inquietudes.

8.6         Actualizaciones y notas de la versión

Cuando se publica la taxonomía y luego se actualiza, la información sobre los cambios debe documentarse y difundirse a través de revisiones y notas de la versión. Las notas de la versión son generalmente concisas y escritas para una audiencia técnica. Para la versión inicial, estas notas pueden describir el propósito general y la estructura de la taxonomía, lo que podría enviar a los lectores a la Guía de taxonomía u otras especificaciones XBRL según sea necesario. Para las revisiones posteriores, las notas de la versión deben cubrir completamente el cambio (que puede ser una adición, alteración o eliminación de construcciones taxonómicas o una nueva interpretación de los elementos de la taxonomía), explicando potencialmente el razonamiento detrás del cambio y aconsejando a los usuarios de otras consideraciones relevantes según sea necesario. Si el cambio es impulsado por regulaciones nuevas o diferentes o por modificaciones de otro órgano rector, las notas de liberación deben citar directamente la razón de cada cambio.

Cualquier versión beta o preliminar de la taxonomía también debe contener notas de la versión. Puede encontrar más información sobre cómo estructurar y publicar cambios en una taxonomía en el Capítulo 9.

9             Gobernanza de la taxonomía

Al igual que con cualquier proyecto, el ciclo de vida y el flujo de trabajo de una taxonomía incluirán naturalmente el desarrollo, la implementación y, finalmente, la revisión y el soporte. Estos aspectos posteriores del ciclo de vida a veces se investigan o enfatizan menos, pero pueden ser de vital importancia para el éxito de cualquier proyecto, incluida una taxonomía XBRL. Este capítulo ofrece algunos métodos de supervisión y gestión para guiar todo el proceso de desarrollo, implementación y mantenimiento de la taxonomía. Estas son solo sugerencias; los desarrolladores y otros administradores deben crear e instalar una estructura de administración que tenga sentido para ellos.

El gobierno de la taxonomía se refiere a las políticas, los procesos y la documentación necesarios para administrar las taxonomías, no solo en la etapa de construcción inicial, sino también a lo largo del soporte y mantenimiento continuos. Una taxonomía rara vez está «terminada» porque los requisitos de informes regulatorios, las necesidades de la industria y la empresa, y las tecnologías del mercado cambian continuamente. La taxonomía debe evolucionar para satisfacer las necesidades del dominio de presentación de informes y adoptar nuevas tecnologías que puedan ofrecer mejoras a la cadena de suministro de información.

El objetivo general de la gobernanza de la taxonomía es establecer un proceso repetible y predecible para gestionar los cambios en la taxonomía de una manera que sea responsable y transparente para todas las partes interesadas. Este capítulo describe brevemente el ciclo de desarrollo de una taxonomía. También describe el equipo de personal que podría participar en las tareas de gobernanza, así como sus funciones y responsabilidades. Vale la pena mencionar nuevamente que el tamaño y el alcance de la gobernanza y los grupos involucrados en ella deben ser dictados por el tamaño y el alcance del propio proyecto de taxonomía. Para una taxonomía grande y compleja con múltiples partes interesadas en la regulación, la gobernanza puede requerir muchas personas diferentes con diferentes experiencias. Para una taxonomía pequeña con una cadena de suministro de información más contenida, los propios desarrolladores de taxonomía pueden ser todo lo que se necesita para mantener una gobernanza sólida.

9,1         El ciclo de vida de la taxonomía

Como la mayoría de los sistemas estructurados, las taxonomías tienen un ciclo de vida general: construcción, piloto, implementación y soporte y mantenimiento. La estructura de gobierno y los objetivos deben adaptarse a la etapa de desarrollo y mantenimiento de la taxonomía (Figura 9-1).

Tenga en cuenta que estas fases se corresponden con el diagrama de flujo de trabajo de desarrollo representado en la Figura 7-1. Los ciclos de desarrollo y revisión de ese diagrama coinciden con las fases enumeradas en este capítulo. Las siguientes secciones describen los objetivos de cada fase y los tipos de estructuras de gobierno necesarias para alcanzarlos.

9.1.1      Fase 1 – Construcción

La mayor parte de este manual se ha centrado hasta ahora en la fase de construcción, que obviamente se centra en definir los objetivos del proyecto, los requisitos de la taxonomía, construir y validar el modelo de transporte de datos XBRL y documentar los resultados. El objetivo de la fase de construcción es producir una taxonomía piloto para su revisión pública. Durante esta construcción inicial de la taxonomía, la gobernanza debe proporcionar supervisión para definir roles, documentar la taxonomía, preparar informes y casos de uso. También debe guiar la practicidad y el valor de la taxonomía para aquellos involucrados en la industria o la cadena de suministro de información, así como ayudar a identificar métricas de éxito. Los tipos de órganos rectores y personal que suelen participar se describen a continuación, con un ejemplo de estructura de gobierno que aparece en la Figura 9-2.

9.1.1.1   El Patrocinador

El patrocinador de la taxonomía defiende el proyecto de desarrollo. Para grandes taxonomías con un amplio impacto en la cadena de suministro de información, un regulador, una organización de estándares o un organismo de la industria sin fines de lucro pueden actuar como patrocinadores para reunir a las partes interesadas con éxito. En estos casos, las entidades comerciales generalmente no asumen este papel porque sus propios intereses financieros o comerciales pueden entrar en conflicto con las necesidades de otras partes interesadas y pueden causar obstáculos a la colaboración competitiva. Sin embargo, un grupo de empresas con un interés común podría unirse en una alianza y actuar como patrocinador.

En situaciones de informes más pequeñas y contenidas, el patrocinador de la taxonomía puede estar dentro de la estructura de gestión de una empresa. Una vez más, el tamaño del proyecto dicta el nivel de supervisión necesario.

9.1.1.2   El Grupo de Trabajo

Todas las partes interesadas deben estar representadas en el grupo de trabajo de taxonomía. Esto puede incluir preparadores, intermediarios de datos y consumidores de datos, así como proveedores de software y bases de datos y expertos técnicos y en la materia. Los propios desarrolladores también deberían formar parte de este grupo. Se pedirá al grupo de trabajo que realice las tareas de elaboración de los resultados de la taxonomía. Incluso en entornos pequeños, el grupo de trabajo probablemente comprenderá a más de una persona, y la colaboración entre todas las partes necesarias para diseñar, desarrollar y entregar la taxonomía es esencial.

En la práctica, los miembros del grupo de trabajo pueden trabajar de forma independiente en las secciones de la taxonomía, pero el grupo de trabajo completo de taxonomía debe reunirse periódicamente para evaluar el progreso del desarrollo e informar a los órganos de supervisión, incluido el comité directivo.

9.1.1.3  El Comité Directivo de Taxonomía

Por lo general, dirigido por el patrocinador, un comité directivo de taxonomía evalúa los principales hitos, revisa y aprueba los entregables, y sirve como «desempate» en las principales decisiones relacionadas con la taxonomía. Este es el órgano que proporciona la principal supervisión del proceso de desarrollo. El comité directivo de taxonomía generalmente puede reunirse con menos frecuencia. Al igual que el grupo de trabajo, debe estar compuesto por expertos técnicos y en la materia que representen a las diversas partes interesadas en el proyecto. Los reguladores, legisladores y expertos de la industria también pueden servir como observadores importantes para garantizar que los requisitos legislativos y los objetivos regulatorios se implementen correctamente.

En situaciones de presentación de informes pequeños, un comité directivo de taxonomía puede no ser necesario, ya que las funciones en este grupo pueden ser redundantes con el grupo de trabajo de taxonomía.

9.1.1.4   Gerente de Taxonomías

El administrador de taxonomía mantiene un conocimiento detallado de la taxonomía y del proyecto en su conjunto y proporciona apoyo diario al personal para el grupo de trabajo de taxonomía. El administrador de taxonomía también recibe, revisa y clasifica los comentarios presentados y las solicitudes de cambio, evalúa el impacto de estas solicitudes e informa al grupo de trabajo de taxonomía y al comité directivo. Este individuo también se coordina con reguladores, organizaciones de la industria y expertos en calidad de datos, si están involucrados.

Además de estas responsabilidades, el administrador de taxonomía acusa recibo de todos los comentarios a los remitentes y mantiene y publica todos los registros relacionados con las solicitudes de cambio. Esta persona también implementa y prueba los cambios aprobados, realiza pruebas de versiones y publicación, coordina la aprobación de todos los cambios propuestos y supervisa todas las tareas involucradas.

Se deben evaluar todos los aspectos de la taxonomía, incluido qué tan bien sirve el formato de transporte en los documentos de instancia. El grupo de trabajo debe garantizar que los desarrolladores, los evaluadores y el personal de control de calidad tengan las herramientas necesarias (software, documentos de muestra y conjuntos de datos) para completar estas pruebas. Las revisiones internas deben ser documentadas y supervisadas por el administrador de taxonomía.

En este punto, otro grupo de gobierno, el comité de calidad de datos, puede ser necesario. Los comités de calidad de los datos se han discutido anteriormente, particularmente en el Capítulo 6. Este grupo, probablemente compuesto por expertos en datos y de la industria, supervisa el establecimiento de reglas de calidad de datos para la taxonomía. En colaboración con el grupo de trabajo sobre taxonomía, deberían elaborarse puntos de referencia sobre la integridad de los datos. Pueden ser una mezcla de reglas de cumplimiento normativo y preceptos particulares para datos precisos, dependiendo de la taxonomía. Estas reglas suelen estar en capas sobre la validación inherente de XBRL. Se debe tener cuidado de incorporar reglas de calidad de datos tanto en la documentación como en los sistemas y software de soporte/presentación de informes. Tenga en cuenta que, aunque garantizar la calidad de los datos es un paso clave en el proceso de desarrollo de la taxonomía, es posible que no sea necesario un comité de calidad de datos separado en entornos de informes pequeños.

Una vez que este período de prueba interna haya terminado y la taxonomía piloto tenga sus principales problemas y deficiencias resueltos, la taxonomía candidata / piloto puede ser publicada para su revisión pública. Una vez más, la amplitud de «público» varía ampliamente dependiendo del tamaño y el alcance de la taxonomía en sí y la cadena de suministro de información. La duración del período de examen también debe estar dictada por la necesidad de comentarios públicos. La exposición externa es un paso importante, en primer lugar, para garantizar que la taxonomía realmente satisfaga las necesidades de las partes interesadas a las que sirve, y en segundo lugar, para aumentar el esfuerzo de adopción. Estos dos objetivos suelen ir de la mano para un gran panorama de informes.

Esta será la primera oportunidad que muchos usuarios de taxonomía podrán evaluar, estudiar, probar y «jugar» con la taxonomía. A pesar de todos los mejores esfuerzos, es muy poco probable, especialmente si la taxonomía es grande y está diseñada para cubrir múltiples casos de uso, que sea perfecta para todas las partes interesadas y aplicaciones. También puede haber «errores» persistentes en la taxonomía que no se detectaron durante las primeras rondas de revisión, como inconsistencia de las etiquetas o incluso errores tipográficos. Es importante contar con un proceso para capturar las adiciones y revisiones necesarias a la taxonomía, así como los errores, a medida que las personas comienzan a usarla.

Después de la revisión pública, los comentarios recibidos deben ser evaluados por el administrador de taxonomía. Se pueden incorporar correcciones (se recomienda la versión y el software de seguimiento de la fuente). Una vez que el grupo de trabajo de taxonomía y el comité directivo están convencidos de que se han implementado y validado los cambios necesarios, la taxonomía candidata se convierte en un borrador de taxonomía y puede pasar a la siguiente etapa de su ciclo de vida: la implementación.

9.1.3      Fase 3 – Implementación

Una vez que se completa la revisión (pública o interna, según corresponda), se incorporan todos los cambios apropiados y se publica la versión inicial, el borrador de la taxonomía pasa a la fase de implementación y se convierte en una taxonomía publicada formalmente.

Como la mayor parte del diseño, desarrollo y pruebas se ha terminado, el grupo de trabajo de taxonomía y el comité directivo de taxonomía se pueden consolidar y racionalizar en un comité de taxonomía. Este comité puede comenzar a centrarse en el éxito a largo plazo de la taxonomía. En consecuencia, gran parte de la gobernanza en la fase de implementación se refiere a garantizar que el despliegue sea fluido y que haya soporte disponible para los adoptantes. Se debe determinar un cronograma de implementación al principio de la fase de implementación. Este cronograma debe anticipar las necesidades de la comunidad informante y entregar recursos de una manera lógica. Si el software de soporte es necesario y está en desarrollo, pero aún no está listo, ¿pueden los usuarios acceder a la taxonomía sin él? Por el contrario, ¿debería retrasarse la versión de la taxonomía hasta que el software y la taxonomía puedan publicarse como un paquete?

La fase de implementación también brinda la oportunidad de continuar evaluando el sistema en su totalidad: la taxonomía, el software de soporte, los sistemas de informes, la documentación y la educación. Las expectativas de la comunidad informante deben abordarse como parte de las iniciativas de adopción y educación. Incluso el régimen de pruebas más robusto no puede anticipar todas las dificultades, especialmente cuando una implementación es grande y compleja con múltiples tipos de usuarios que interactúan con un sistema. La estructura de gobernanza debe estar preparada para adaptarse rápidamente a las situaciones de emergencia. Si procede, los órganos de gobernanza, en particular el administrador de taxonomía, tal vez deseen desarrollar formas fáciles para que los adoptantes (en particular los preparadores) interactúen con documentación útil y apoyo técnico, así como seguir permitiendo que estos usuarios proporcionen comentarios. Solicitar activamente la opinión de los primeros usuarios ayuda a garantizar que permanezcan positivamente comprometidos en el trabajo con los desarrolladores y la mejora de la taxonomía.

Además, la adopción no es un concepto de «todo o nada». Los comités de gobernanza deben tener en cuenta un nivel de adopción aceptable en la métrica del éxito. En algunas situaciones de denuncia, la adopción puede no ser opcional. En otros, particularmente con grandes taxonomías que afectan a muchos preparadores, un método escalonado de adopción puede ser beneficioso.

9.1.4      Fase 4 – Soporte y mantenimiento

Una vez que se ha adoptado la taxonomía, se debe establecer un programa integral de soporte y mantenimiento. El objetivo de esta fase de soporte y mantenimiento es establecer un ciclo de soporte a largo plazo (Figura 7-1), que implica un vehículo para recibir y reaccionar a los cambios solicitados y requeridos, determinar categorías de cambio (alto versus bajo impacto, y quién tiene autoridad para diferentes tipos de cambios) y crear un proceso de implementación de revisión (taxonomía candidata inicial revisada a un borrador de taxonomía y luego publicada como taxonomía final). Se debe tener cuidado de minimizar el número de nuevas versiones y garantizar que sean sustanciales o importantes, ya que cada una puede requerir que los proveedores de software realicen ajustes. El comité de taxonomía debe establecer un proceso para revisar y publicar actualizaciones de taxonomía, incluida la forma en que se anunciarán, implementarán y probarán esas revisiones.

Al evaluar los cambios, es importante que el comité de taxonomía considere su necesidad e impacto. Naturalmente, si la taxonomía incluye requisitos reglamentarios, los cambios en los requisitos requerirán alteraciones proporcionales a la taxonomía. De lo contrario, el comité de taxonomía debe sopesar la ganancia frente a la carga de cada cambio. Algunos cambios, como la corrección de etiquetas conceptuales o la reestructuración de relaciones, pueden no requerir mucha implementación. Otros pueden tener repercusiones más graves. Los cambios que tendrán el mayor impacto y pueden afectar a los documentos de instancia que ya se han preparado incluyen:

Una de las mayores ventajas de XBRL es su extensibilidad. Esto permite que la taxonomía evolucione con los cambiantes requisitos y entornos de informes. El comité de taxonomía puede evaluar periódicamente los objetivos de la taxonomía en comparación con los estándares de informes actuales para la industria y los de industrias similares. Puede haber mejoras que se pueden hacer. En caso de que sea necesario un trabajo de desarrollo sustancial, el comité de taxonomía puede reformar un grupo de trabajo para explorar y potencialmente crear nuevas soluciones de presentación de informes.

10          Historias de éxito

El estándar de datos XBRL se ha implementado de manera efectiva en todo el mundo, lo que resulta en ahorros de costos, mayor responsabilidad y mayor eficiencia. A continuación, se presentan algunos estudios de casos breves para demostrar estos éxitos.

10.1       Banca en los Estados Unidos

El Consejo Federal de Examen de Instituciones Financieras (FFIEC) coordina las actividades regulatorias de la Reserva Federal de los Estados Unidos, la Comisión Federal de Depósitos de Seguros (FDIC) y la Oficina del Contralor de la Moneda (OCC). Las instituciones bancarias están obligadas a reportar información financiera al FFIEC en formularios estandarizados llamados «informes de llamadas». Los informes de llamadas, que deben presentarse a más tardar treinta días después del final del trimestre, contienen datos financieros importantes, incluido el estado de resultados del banco, el balance general, la información sobre préstamos, depósitos e inversiones, los cambios en el capital del banco y la información de venta de activos. Los informes son examinados por analistas federales en busca de errores y cualquier otro problema relacionado con la auditoría. Los datos de informes de llamadas son una fuente crítica de información sobre la industria bancaria y son utilizados por las agencias reguladoras bancarias para monitorear las actividades bancarias. También es utilizado por el público, el Congreso, las autoridades bancarias estatales, los investigadores, las agencias de calificación, los inversores y la academia. La FDIC es responsable de mantener una base de datos de informes de llamadas precisa y actualizada.

Los informes de llamadas, como se muestra en la Figura 10-1, están altamente estructurados, con los datos requeridos bien definidos. Desde 1998, los bancos han tenido que presentar los datos de los informes de llamadas electrónicamente a las Agencias de Llamadas de FFIEC. Todos los bancos deben comprar uno de los nueve paquetes de software de proveedores aprobados para preparar sus datos de informes de llamadas.

10.1.1    Antes de los estándares de datos: sistema heredado

Antes de que se estandarizaran los informes de llamadas, las instrucciones y los requisitos técnicos sobre cómo preparar el informe de llamadas se distribuían a través de una colección de documentos PDF, Microsoft Word y Microsoft Excel.

La manipulación manual por parte de los proveedores de programas informáticos y las instituciones financieras era necesaria para utilizar la información sobre los requisitos proporcionada.

Un proveedor del sector privado recopiló los datos y los puso a disposición de las agencias de FFIEC para que los procesaran. El Sistema de la Reserva Federal y la FDIC revisaron y realizaron comprobaciones de validación para detectar errores matemáticos y de calidad. Las excepciones fueron resueltas por el personal de FFIEC contactando a los encuestados del banco por teléfono e ingresando manualmente las correcciones. En algunos casos, se exigió a los bancos que corrigieran y volvieran a enviar los datos.

El proceso heredado no era flexible ni escalable, implicaba el uso de múltiples formatos de archivo, requería preparación y validación manuales, y era laborioso, propenso a errores y lento. Las mejoras en el sistema y los cambios en los requisitos de presentación de informes también se completaron poco a poco, creando un sistema que se beneficiaría de la presentación de informes estructurados.

10.1.2    Incorporación de estándares de datos

Los reguladores bancarios aprovecharon ciertos factores de los sistemas heredados para construir el nuevo sistema modernizado. En primer lugar, estos reguladores trabajaron en estrecha colaboración con los proveedores de software de informes de llamadas existentes para revisar sus aplicaciones y generar datos estandarizados de informes de llamadas. Debido a la naturaleza estructurada de los datos estandarizados, pudieron incorporar comprobaciones de error y calidad de los datos en el software para que los bancos pudieran editar y tener confianza en sus datos antes de la presentación. La validación mejoró la puntualidad y la calidad de los informes y redujo la necesidad de una investigación manual por parte del personal del banco. En segundo lugar, debido a la naturaleza altamente estructurada y «basada en formularios» de los datos reportados, los reguladores podrían implementar un sistema cerrado de informes que no permitiera extensiones.

Los proveedores de software de preparación de informes de llamadas ya eran una parte crítica del entorno de informes, por lo que, naturalmente, trabajar con estos proveedores durante el proceso de desarrollo de la taxonomía durante una serie de mesas redondas (dirigidas por los reguladores bancarios) fue importante para construir un proceso de informes y recopilación de datos que funcionara para todas las partes interesadas: reguladores, proveedores de software, preparadores y consumidores de datos. Los preparadores utilizaron las mismas aplicaciones de software que siempre habían utilizado como interfaz a través de la cual accedían a la taxonomía para determinar qué información informar y completar. Esto significaba que no había una curva de aprendizaje significativa para los preparadores; simplemente estaban replicando un proceso existente. Por lo tanto, no hubo interrupción en el proceso para los miles de bancos que están obligados a presentar informes de llamadas.

10.1.4   Conclusiones

La historia de éxito de XBRL en la presentación de informes financieros bancarios representa una situación en la que el régimen actual de presentación de informes influyó en gran medida en el desarrollo y la implementación de la taxonomía XBRL. Debido a que los proveedores de software ya estaban involucrados en el proceso de generación de informes, involucrarlos durante el desarrollo produjo un resultado valioso para los preparadores: poder continuar utilizando el front-end de los sistemas existentes para desarrollar informes sin tener que aprender las complejidades del nuevo back-end (XBRL). Además, involucrar a los desarrolladores de esta manera les permite comprender e implementar completamente la taxonomía según corresponda. Además, la extensibilidad de la taxonomía y del sistema de presentación de informes debe ser claramente limitada; El rígido entorno de informes dicta esta elección de diseño. La estructura de los datos proporcionados por los preparadores está muy bien definida, sin necesidad de personalización.

Para obtener más información, vea Proceso de negocio mejorado a través de XBRL: un caso de uso para informes empresariales:

10.2       Informes de empresa a gobierno

En muchos países, XBRL se ha implementado para estandarizar los informes financieros comerciales al tiempo que reduce la carga del preparador. Australia, los Países Bajos, Finlandia y Ucrania han desarrollado programas basados en el estándar XBRL llamado Standard Business Reporting (SBR) que armoniza las definiciones utilizadas en la presentación de informes, reduciendo el costo de obtener información en diferentes agencias gubernamentales. Los hechos reportados en SBR son legibles por máquina, consistentes, claramente definidos y acordados por todos los miembros de la cadena de suministro. Como resultado, la información es inequívoca para el preparador, los reguladores y otros usuarios de los datos.

10.2.1    Cómo funciona SBR en Australia

En 2010, Australia implementó un programa SBR. Hoy en día, nueve agencias gubernamentales confían en SBR para obtener información financiera de entidades reguladas, lo que significa que existe un estándar de informes uniforme en todos estos grupos regulatorios. Las entidades informantes deben utilizar una de las varias herramientas de software aprobadas que pueden generar datos con formato XBRL. El gobierno proporciona recursos a los desarrolladores de software que desean certificarse como «habilitados para SBR». Las empresas que utilizan software habilitado para SBR pueden informar utilizando información ya registrada como parte de la gestión de su negocio.

Cuando se requiere un informe, el software habilitado para SBR sabe qué información se necesita para ese informe y completa las divulgaciones necesarias. Estos paquetes de software habilitados para SBR les dicen a los preparadores lo que necesitan informar aprovechando la taxonomía XBRL proporcionada por el gobierno. El software también utiliza reglas específicas de la agencia para validar los informes de errores antes de enviarlos a las agencias gubernamentales. Una vez que se envían los datos, se ponen a disposición de las agencias gubernamentales participantes. Las empresas ya no necesitan reportar información a múltiples agencias a través de diferentes formularios o portales.

10.2.1.1 La taxonomía SBR AU

El programa SBR se basa en la Taxonomía SBR AU, una colección de conceptos de datos que pueden ser requeridos para ser reportados por las empresas a las agencias gubernamentales. La Taxonomía SBR AU es un estándar reconocido en el Marco de Estándares Nacionales de Australia para la interacción entre agencias. Los elementos de datos acordados y sus definiciones asociadas se utilizan en la creación de informes legibles por máquina para ser presentados por una empresa a las agencias que utilizan SBR. Los elementos de datos se definen una vez y se reutilizan en múltiples formularios y múltiples agencias.

Al desarrollar la taxonomía, cada agencia SBR identificó y definió los elementos de datos requeridos para sus formularios en el alcance. Los puntos de datos se sometieron a un proceso para acordar el conjunto mínimo para la taxonomía SBR AU, y los puntos de datos se identificaron y nombraron de forma única como conceptos XBRL. Las duplicaciones se consolidaron bajo un solo nombre.

10.2.1.2 Gobernanza

La actualización de los elementos de datos existentes o la adición de nuevos se basa en un proceso de cambio y gobierno de SBR para su aprobación por todas las agencias de SBR. El programa es administrado por la Junta del Registro Mercantil Australiano (ABR), que proporciona una amplia supervisión estratégica del programa SBR junto con su papel más amplio en el avance del ABR como la fuente de información comercial registrada para el gobierno y las empresas. Los miembros de la ABR incluyen representantes de alto nivel de cada una de las agencias involucradas en el programa, tres representantes de los estados y territorios, un representante del gobierno local y cuatro representantes comerciales, incluidos los proveedores de servicios digitales. El Grupo Directivo de SBR guía el desarrollo de iniciativas de SBR para garantizar una gestión efectiva y receptiva tanto para las operaciones en curso como para el desarrollo de nuevas iniciativas para su consideración por la Junta de ABR. El Grupo Directivo del SBR también proporciona respaldo, garantía y orientación sobre las propuestas, supervisa el desempeño en relación con las expectativas de beneficios y resuelve problemas interinstitucionales.

10.2.2    Resultados

Como resultado de la implementación de SBR, las empresas pasan menos tiempo recopilando datos, completando formularios y enviando informes a las agencias gubernamentales. SBR reduce los costos y fomenta una mayor eficiencia para las agencias gubernamentales. SBR también ayuda a los proveedores de servicios digitales y a los intermediarios de datos al aumentar la productividad y reducir la entrada manual de datos, lo que elimina el riesgo de traducción y aumenta la certeza en la precisión de los datos. El resultado para las empresas es menos tiempo dedicado a recopilar información, completar formularios y enviar informes a las agencias gubernamentales participantes. El único costo para las empresas es la inversión en software habilitado para SBR.

En el informe anual de la Autoridad Tributaria Australiana para 2017-2018, los ahorros anuales (recurrentes) se estimaron en $ 1.45 mil millones de AUD de SBR. Esto se traduce en aproximadamente $ 980 millones en dólares estadounidenses.

10.2.3    Conclusiones

Esta historia de éxito ilustra cómo XBRL se puede utilizar para implementar requisitos de informes uniformes y agilizar el cumplimiento normativo. Antes de la implementación de SBR, había procedimientos de presentación de informes dispares para las agencias gubernamentales que requerían la información. A través de la taxonomía SBR, estos requisitos y procedimientos podrían armonizarse. Al igual que el ejemplo bancario de la sección anterior, la participación de desarrolladores y proveedores de software permitió la implementación de la validación específica de la agencia, además de simplificar que los preparadores determinen qué información debe informarse. Los preparadores pueden aprovechar una sola taxonomía para enviar toda la información necesaria a múltiples agencias gubernamentales; y que la información pueda transportarse de manera estructurada y previsible a uno o más de los organismos interesados.

Para obtener más información sobre los beneficios, visite:
https://www.sbr.gov.au/about-sbr/benefits-sbr#BenefitstoGovernment

10.3       Informes de trabajo en proceso para la suscripción de garantías

La taxonomía de informes de trabajo en proceso es una implementación de estándares que está impulsada únicamente por el apoyo de la industria para mejorar la eficiencia y reducir los costos innecesarios. No hay un impulsor de cumplimiento normativo.

El proceso de suscripción de garantías requiere la evaluación de los datos financieros recopilados de los contratistas para identificar los riesgos y determinar la elegibilidad para las fianzas de garantía. Los datos reportados incluyen estados financieros e informes de trabajo en proceso (WIP) (Figura 10-2) que describen el desempeño financiero y el estado de los proyectos de construcción individuales de un contratista. Los informes DE WIP contienen datos sobre ingresos, costos y ganancias para cada contrato o trabajo. Pueden prepararse para contratos terminados o para contratos en proceso y pueden presentarse trimestral o anualmente.

Los informes de WIP tienen múltiples casos de uso, que incluyen: 1) monitorear el estado de una fianza escrita por una fianza para un contrato específico; 2) para el procesamiento de reclamos de garantía; y 3) para la entrega a la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) para monitorear la salud financiera del contratista para participar en el programa de garantía de fianzas de la SBA. Esta sección se centrará en el primer ejemplo, el uso de los informes WIP para monitorear la salud continua de un contratista como parte del proceso de suscripción.

10.3.1    Fondos

La garantía es una línea especializada de seguros que requiere que la información financiera oportuna se comparta entre múltiples partes. Debido a que no hay un organismo regulador involucrado, la industria requiere un método para estandarizar el formato y el contenido de esta información.

La garantía involucra al menos a tres partes: 1) el principal (contratista), que es la parte que asume la obligación; 2) el transportista de garantía, que garantiza que se cumplirá la obligación (trabajo); y 3) el obligado, que es el propietario del proyecto y que recibe el beneficio de la obra y la protección de la fianza. Por lo general, hay una cuarta parte llamada productor de bonos (también llamado agente de garantía), que es un productor con licencia que sirve como intermediario entre el contratista y el fiador. Los contratistas trabajan con productores de bonos que identifican garantías que serán una buena combinación para un contratista, según el tamaño, la industria y otros factores. Una vez que la relación entre el contratista y la fianza está en su lugar, el productor de bonos continúa asesorando a las dos partes. El productor de bonos a menudo recibe finanzas y otros materiales del contratista para su revisión antes de que se compartan con el fiador.

Para solicitar una fianza, el contratista presenta, a través de su productor de bonos, documentos financieros y otros documentos de respaldo. Una sola garantía generalmente proporciona todas las fianzas que necesita un contratista para todos sus proyectos aduaneros.

10.3.2.   Antes de los estándares de datos

El contratista proporcionó actualizaciones financieras periódicas a la fianza, incluidos los estados financieros y el informe WIP, que posiblemente se generaron a partir del sistema financiero interno del contratista o a través de una aplicación de hoja de cálculo.

Cuando el fiador recibió el informe WIP, se volvió a introducir en los sistemas financieros del fiador, una tarea que probablemente fue realizada por el personal de entrada de datos, los suscriptores de nivel de entrada o por un asistente del asegurador. Se verificó la exactitud de los datos. Los datos de WIP se utilizaron para evaluar la salud del contratista y la capacidad del contactor para completar con éxito el contrato.

El tiempo dedicado a volver a introducir la información dependía de la longitud del informe de trabajo en curso. Por ejemplo, una cuenta con diez trabajos podría tardar de 25 a 40 minutos en ingresarse, se estima que una con 25 trabajos tomaría aproximadamente una hora, y un informe de TRABAJO en curso con cientos de proyectos podría tardar horas en completarse. No era raro que las fianzas manejaran miles de informes wip cada año, lo que equivale a miles de horas de tiempo de procesamiento ineficiente.

10.3.3    Incorporación de estándares de datos

XBRL US fue contactado por un pequeño grupo de compañías de seguros de garantía que estaban interesadas en aprender cómo los estándares de datos podrían mejorar la eficiencia en la parte de recopilación de datos de su proceso de suscripción. Habían estado investigando la estandarización durante algún tiempo y sabían que podían reducir costos y establecer mejores procesos, pero hasta que aprendieron sobre XBRL, no habían identificado como operacionalizarlo. Se formó un pequeño grupo de trabajo, compuesto por profesionales de contabilidad, fianzas, agentes de bonos y compañías de software, para comenzar a desarrollar una pequeña taxonomía para representar el informe Work in Process. Si bien el grupo de la industria finalmente quería que todas las finanzas de los contratistas estuvieran en una forma estandarizada y legible por máquina, el informe Work in Process fue visto como una buena oportunidad para un piloto. En este estudio de caso, el patrocinador fue la industria de fianzas, en lugar de un regulador. La propia industria vio los estándares de datos como una herramienta que podría mejorar sus procesos. Las partes interesadas incluyeron compañías de seguros de garantía, agentes de fianzas, contratistas, contadores y proveedores de software que sirvieron a los contratistas. Eventualmente, otras partes interesadas se involucraron, incluida la Administración de Pequeñas Empresas, que opera un programa de Garantía de Garantía de la SBA donde también recopila informes de Trabajo en Proceso para medir la salud financiera de los contratistas a los que proporciona garantías de garantía.

La primera garantía en adoptar el estándar XBRL internamente para consumir informes WIP con formato XBRL fue el Hartford. Para implementar la taxonomía, hartford mapeó las 70 etiquetas de campo de datos en la taxonomía a las etiquetas de campo en su sistema financiero interno. Los detalles disponibles para cada campo de datos en la taxonomía hicieron que fuera relativamente fácil realizar el mapeo debido a las definiciones claras. El proceso de implementación para que los Hartford mapearan sus sistemas internos a la taxonomía tomó a un individuo aproximadamente ocho horas con aproximadamente cincuenta horas requeridas para las pruebas. Con el nuevo proceso estandarizado, cuando Hartford recibe un informe WIP en formato XBRL, el suscriptor puede rellenar automáticamente la base de datos con cifras de este informe con una sola pulsación de tecla.

El mayor desafío para el proceso de adopción ha sido involucrar a los contratistas para preparar sus informes y finanzas wip en formato XBRL. Se han desarrollado varias herramientas para ayudar en ese proceso. Altova ha creado una herramienta de complementos de Excel. Crowe LLP, una firma de contabilidad que también construye aplicaciones de software, desarrolló una herramienta que transforma cualquier tipo de documento en formato XBRL. Crowe LLP ha tenido éxito trabajando con fianzas que utilizan la aplicación para traducir los documentos que reciben de los contratistas a XBRL, que luego pueden incorporar automáticamente a sus sistemas financieros. XBRL US se ha asociado con la Asociación Nacional de Productores de Bonos de Garantía (NASBP) para crear una plantilla de hoja de cálculo de Excel que los contratistas o sus proveedores de servicios (agentes de bonos o contadores) pueden usar para crear un informe WIP y luego exportar una versión XBRL de ese informe. Esta aplicación ha sido adaptada para un programa piloto que se utilizará con la SBA.

El proceso de adopción en la industria de la fianza aún está en curso. Sin embargo, varios transportistas de fianzas han adaptado sus sistemas internos para poder consumir documentos con formato XBRL, y están llegando al mercado más herramientas que pueden preparar documentos XBRL para contratistas.

10.3.4    Resultados

Antes de los estándares, la entrada manual de un informe WIP que contenía trece filas de datos habría sido un ejercicio de 30 minutos. Con los estándares, el proceso ahora toma alrededor de tres segundos. Para el Hartford, los datos están inmediatamente activos, almacenados en su base de datos y listos para ser utilizados en modelos de crédito. Un informe WIP que contenga cientos de filas adicionales de datos tomaría el mismo período de tres segundos para incorporarse a la base de datos de Hartford. Entre el costo de tecnología anticipado para la implementación completa y las ganancias de eficiencia anticipadas, Hartford espera cubrir los costos de implementación después de que se procesen aproximadamente 110 WIP a través del nuevo método.

10.3.5    Conclusiones

La taxonomía Surety Work-In-Process es un gran ejemplo de una industria que identifica la falta de estándares de datos y trabaja en conjunto para implementar una solución XBRL sólida. Con la ayuda de XBRL US, los miembros de la industria de fianzas pudieron abordar un problema que estaba obstaculizando tanto la comparabilidad como la eficiencia mediante la creación de un estándar de informes mejor y más uniforme. El patrocinador fue la propia industria, y los grupos de trabajo y comités de taxonomía estaban formados por partes interesadas de la industria. No había necesidad de una regulación general. Esto ilustra la capacidad de una industria para organizar los objetivos y requisitos de la taxonomía XBRL y diseñar e implementar con éxito una. A medida que más miembros de la comunidad de fianzas adopten la taxonomía XBRL, aumentarán las ganancias en el desarrollo e implementación de un nuevo estándar de datos.

10.4       Informes de empresas públicas en los Estados Unidos

La misión de la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (SEC) es proteger a los inversores, mantener mercados justos, ordenados y eficientes, y facilitar la formación de capital. Los requisitos de divulgación financiera son fundamentales para lograr esos objetivos.

El 30 de enero de 2009, la SEC adoptó una regla titulada Datos interactivos para mejorar los informes financieros3. El texto de la regla señaló: «Las nuevas reglas están destinadas no solo a facilitar el análisis de la información financiera para los inversores, sino también a ayudar a automatizar las presentaciones regulatorias y el procesamiento de la información comercial. Los datos interactivos tienen el potencial de aumentar la velocidad, la precisión y la usabilidad de la divulgación financiera y, finalmente, reducir los costos». La regla requería que las empresas públicas en los Estados Unidos, los emisores privados extranjeros que preparan sus estados financieros de acuerdo con los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados de los Estados Unidos (US GAAP) y los emisores privados extranjeros que preparan sus estados financieros utilizando las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) presenten divulgaciones financieras y de notas al pie en formato XBRL.

Para construir los nuevos estándares de datos, se creó la taxonomía financiera US GAAP a solicitud de la SEC. Esta taxonomía es ahora mantenida activamente por la Junta de Normas de Contabilidad Financiera (FASB). Al comienzo de la implementación de los requisitos de la SEC, las empresas debían hacer dos presentaciones: su presentación tradicional en HTML o texto y el nuevo requisito para la presentación del informe XBRL. También se les pidió que publicaran su informe XBRL en su sitio web corporativo. La norma se introdujo gradualmente durante un período de tres años. Los emisores privados extranjeros que prepararon sus declaraciones en LAS NIIF debían comenzar a presentar en XBRL en el tercer año de la introducción gradual, cuando la taxonomía de las NIIF, creada por la Junta de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB), fue aceptada por la SEC en 2017.

Para reducir aún más la carga del preparador durante este proceso de implementación, se pidió a las empresas que proporcionaran niveles crecientes de detalle en sus presentaciones a lo largo del tiempo. Inicialmente, ciertos datos financieros aparecían únicamente como un bloque de texto. En los años siguientes, también se requirió etiquetar puntos de datos discretos dentro de los bloques de texto. Se proporcionaron otras adaptaciones y apoyo para facilitar a los preparadores estos nuevos procesos.

10.4.1     Antes de los estándares de datos

Antes de que se implementara XBRL, los informes corporativos requerían que los declarantes de la SEC prepararan los estados financieros en HTML o texto y los enviaran al Sistema Electrónico de Recopilación y Recuperación de Datos (EDGAR) de la SEC. Luego, la SEC puso los archivos HTML / texto a disposición del público a los pocos minutos de su presentación. Los proveedores de bases de datos, analistas e inversores podrían acceder a los datos a través de la parte de presentaciones de la compañía del sitio web de la SEC buscando el nombre de la compañía, el tipo de presentación de presentación o simplemente mirando las últimas presentaciones. Los proveedores de datos podrían obtener una fuente de presentaciones corporativas y luego analizar los datos para extraer información en sus bases de datos, que luego se revendió a inversores, analistas, medios de comunicación, investigadores, académicos, otros reguladores y otros consumidores de datos.

El sistema EDGAR, que se puso en marcha en 1983, fue un gran paso adelante para la divulgación. Por primera vez, los documentos electrónicos en texto, y más tarde en formato HTML, estaban disponibles públicamente para cualquier persona con acceso a Internet. Antes del Sistema EDGAR, las presentaciones corporativas estaban disponibles directamente desde la compañía o visitando las oficinas de la SEC. Además, EDGAR hizo que estas presentaciones electrónicas estuvieran fácilmente disponibles para que los inversores u otros usuarios de datos pudieran descargar documentos completos electrónicamente. Aun así, los datos quedaron atrapados en los documentos de presentación y requirieron un análisis manual antes de que pudieran usarse para el análisis.